Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canallada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANALLADA EM ESPANHOL

ca · na · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANALLADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Canallada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANALLADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «canallada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de canallada no dicionário espanhol

A definição de piranha no dicionário de Português é uma ação ou ditado de um canalha. En el diccionario castellano canallada significa acción o dicho propios de un canalla.

Clique para ver a definição original de «canallada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANALLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANALLADA

canal
canalada
canalado
canaladura
canalé
canaleja
canalera
canalero
canaleta
canalete
canaleto
canalizable
canalización
canalizar
canalizo
canalla
canallesca
canallescamente
canallesco
canalón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANALLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
magullada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Sinônimos e antônimos de canallada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANALLADA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «canallada» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de canallada

ANTÔNIMOS DE «CANALLADA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «canallada» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de canallada

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANALLADA»

canallada alevosía bajeza bribonada faena felonía infamia ruindad truhanería vileza dignidad honradez nobleza acción dicho propios canalla conspiración contra obispo calahorra denuncia antonio arizmendi hijo fuera abogado diócesis cuando sucedieron hechos referidos sido magistrado tribunal superior justicia madrid durante muchos años reconstruye conjura fidel canallada desafuero para principiantes quot discos guateque esclavitud infantil paro___esa días están dentro espejo colmo mamá haya cometido semejante espeta temeroso versión falseada madre sobre aconteció sábado indispuesto joven aprovechándose cercanía nbsp petersburgo usted también considera

Tradutor on-line com a tradução de canallada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANALLADA

Conheça a tradução de canallada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de canallada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canallada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

canallada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूर्तता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتيال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плутовство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velhacaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতারণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

friponnerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vigneswaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gaunerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

knavery
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속임수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

knavery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bất lương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறப்புப் பண்புக் கூறு சான்றிதழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नीच कृत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolandırıcılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bricconeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łotrostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крутійство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pungășie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knavery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knavery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knavery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canallada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANALLADA»

O termo «canallada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canallada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canallada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «canallada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANALLADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canallada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canallada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre canallada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANALLADA»

Descubra o uso de canallada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canallada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conspiración contra el obispo de Calahorra: Denuncia y ...
Antonio Arizmendi, hijo del que fuera abogado de la diócesis cuando se sucedieron los hechos referidos y que ha sido magistrado del Tribunal Superior de Justicia de Madrid durante muchos años, reconstruye la conjura contra don Fidel, ...
Antonio Arizmendi, Patricio de Blas Zabaleta, 2008
2
Los días que están dentro del espejo
-Es el colmo que tu mamá haya cometido semejante canallada!, le espeta, temeroso de que una versión falseada de su madre sobre lo que aconteció el sábado lo haya indispuesto con la joven. Y, aprovechándose de que su cercanía a ...
Enrique Cabezas Rher, 2005
3
Petersburgo
... que usted también lo considera canallesco...? —Por favor: ¡pues claro que sí...! —¡Ve usted! Lo considera usted una canallada y, sin em- bargo, usted mismo, al parecer, toma parte en esa canallada... Dudkin, de repente, se emocionó.
Andréi Biely, 2009
4
psicoanalisis y cine
La canallada. Cuando se traspasa el velo del pudor que el cuerpo preserva para su subjetividad, a expensas del otro que no tiene límites, es una canallada. Esa canallada, oculta tras las máscaras, hace de los sujetos, deshechos.
5
El examen
CAPÍTULO NOVENO Era una canallada de su parte ra una canallada de su parte contestar mi pregunta desesperada con esa amabilidad, pues ella estaba invitando y sabía cuánto quería gastar en el festejo de su hijo al que él no quiso  ...
Javier Otero, 1997
6
Negreros
—¡Es una canallada! —se lamentó el primer oficial. —Más canallada se me antoja el hecho de que cuatrocientos hombres te aborden y te pasen a cuchillo —fue la agria respuesta. Lógicamente Celeste se abstenía de intervenir en ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
7
Opinión sin tregua: visos y denuestos del nacionalismo ...
LA CANALLADA a- x o- z c El postre del denuesto espeta al nacionalismo su condición política de J canallada organizada. "La canallada es contagiosa cuando se mezcla con el fanatismo, la ignorancia, el racismo y la necedad. Ya no son los ...
José Ignacio Ruiz Olabuénaga, 2001
8
Historia de un amor turbio
Historia de un amor turbio está escrita con economía de medios, casi como un guión cinematográfico, apenas lo necesario para situar la escena.
Horacio Quiroga, 2008
9
Bandera negra; tragicomedia en dos actos. Versión prohibida ...
¡Eso, sí, una canallada, justamente; una canallada que cometí con Laura porque. . . ¡Oh, ahora sí que me acuerdo bien: una gran canallada arrebatando de su hogar a una criatura. . ., ¡una dulce criatura, mi general!, que un amor inmenso, ...
Horacio Ruiz de la Fuente, 1960
10
Impunidad y sé todos los cuentos: diálogo con Efraín Chury ...
Me han dicho que cuando Tango lo leyó comentó: 'Esto no es una ley, es una canallada' , refiriéndose al preámbulo del artículo primero que decía que todo era consecuencia del Club Naval. A la mañana siguiente nos reunimos Zumarán , ...
José Germán Araújo, Efraín Chury Iribarne, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANALLADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canallada no contexto das seguintes notícias.
1
Central y una canallada
Rosario Central le ganó 1-0 a Villa Mitre, en el estadio Eva Perón de Junín, y avanzó a los 16avos de la Copa Argentina. El gol de la victoria del cuadro rosarino ... «Los Andes, jul 16»
2
Riesco calificó de "canallada" el sistema de AFP y recomendó ...
Riesco calificó el sistema de AFP como un "sistema de ahorro forzoso" y una "canallada", ya que en su opinión "esto de que uno se va a mantener solo es una ... «ADN Chile, jul 16»
3
Andrade calificó como ´canallada´ críticas a pensión de su esposa
"De pronto la hombría hace falta, porque esto es una canallada. Si me quieren afectar a mí, díganmelo a mí, pero recurrir a mi familia es lo más condenable, ... «Cooperativa.cl, jul 16»
4
"Las palabras de Cañamero son una canallada y un insulto a la ...
Sube la temperatura y la polémica generada por las palabras de Diego Cañamero amenaza con continuar hasta el cierre de campaña. Era un riesgo el fichaje ... «elplural.com, jun 16»
5
Sergio González baja candidatura a la alcaldía y acusa canallada ...
Sergio González baja candidatura a la alcaldía y acusa canallada de la Nueva Mayoría. "Nunca pensé que nuestro mismo conglomerado político iba a tratar de ... «El Divisadero, jun 16»
6
Cospedal ve "una canallada manipular a los mayores"
Cospedal ve "una canallada manipular a los mayores" ... que ha calificado como "una canallada manipular, engañar, mentir y utilizar a las personas mayores, ... «ABC.es, jun 16»
7
Cospedal asegura que es una "canallada manipular a los mayores ...
En este sentido, Cospedal también ha querido afirmar que es una "canallada manipular, engañar, mentir y utilizar a las personas mayores, sobre todo, en ... «eldiario.es, jun 16»
8
Recuerdos de una canallada
Mayo terminó con una canallada: la vejación pública, en Comitán, Chiapas, de seis profesores —cuatro hombres y dos mujeres—, acusados de traidores por ... «Milenio.com, jun 16»
9
«Es una canallada que me quiten un pecho y además tenga que ...
Es una injusticia y una canallada lo que están haciendo conmigo. Esta historia la conocen por mí cuatro personas porque no me gusta contarlo, pero me está ... «El Correo, jun 16»
10
"Es una canallada que me quiten un pecho y además tenga que ...
Es una injusticia y una canallada lo que están haciendo conmigo. Esta historia la conocen por mí cuatro personas porque no me gusta contarlo, pero me está ... «El Diario Montanes, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CANALLADA»

canallada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canallada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/canallada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z