Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remostecerse" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMOSTECERSE EM ESPANHOL

re · mos · te · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMOSTECERSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remostecerse é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo remostecerse em espanhol.

O QUE SIGNIFICA REMOSTECERSE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «remostecerse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de remostecerse no dicionário espanhol

A definição de remostecerse no dicionário espanhol é remostarse. Outro significado de reverberar no dicionário também é ser grato. La definición de remostecerse en el diccionario castellano es remostarse. Otro significado de remostecerse en el diccionario es también agradecer.

Clique para ver a definição original de «remostecerse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO REMOSTECERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me remostezco
te remosteces / te remostecés
él se remostece
nos. nos remostecemos
vos. os remostecéis / se remostecen
ellos se remostecen
Pretérito imperfecto
yo me remostecía
te remostecías
él se remostecía
nos. nos remostecíamos
vos. os remostecíais / se remostecían
ellos se remostecían
Pret. perfecto simple
yo me remostecí
te remosteciste
él se remosteció
nos. nos remostecimos
vos. os remostecisteis / se remostecieron
ellos se remostecieron
Futuro simple
yo me remosteceré
te remostecerás
él se remostecerá
nos. nos remosteceremos
vos. os remosteceréis / se remostecerán
ellos se remostecerán
Condicional simple
yo me remostecería
te remostecerías
él se remostecería
nos. nos remosteceríamos
vos. os remosteceríais / se remostecerían
ellos se remostecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he remostecido
te has remostecido
él se ha remostecido
nos. nos hemos remostecido
vos. os habéis remostecido
ellos se han remostecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había remostecido
te habías remostecido
él se había remostecido
nos. nos habíamos remostecido
vos. os habíais remostecido
ellos se habían remostecido
Pretérito Anterior
yo me hube remostecido
te hubiste remostecido
él se hubo remostecido
nos. nos hubimos remostecido
vos. os hubisteis remostecido
ellos se hubieron remostecido
Futuro perfecto
yo me habré remostecido
te habrás remostecido
él se habrá remostecido
nos. nos habremos remostecido
vos. os habréis remostecido
ellos se habrán remostecido
Condicional Perfecto
yo me habría remostecido
te habrías remostecido
él se habría remostecido
nos. nos habríamos remostecido
vos. os habríais remostecido
ellos se habrían remostecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me remostezca
te remostezcas
él se remostezca
nos. nos remostezcamos
vos. os remostezcáis / se remostezcan
ellos se remostezcan
Pretérito imperfecto
yo me remosteciera o me remosteciese
te remostecieras o te remostecieses
él se remosteciera o se remosteciese
nos. nos remosteciéramos o nos remosteciésemos
vos. os remostecierais u os remostecieseis / se remostecieran o se remosteciesen
ellos se remostecieran o se remosteciesen
Futuro simple
yo me remosteciere
te remostecieres
él se remosteciere
nos. nos remosteciéremos
vos. os remosteciereis / se remostecieren
ellos se remostecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube remostecido
te hubiste remostecido
él se hubo remostecido
nos. nos hubimos remostecido
vos. os hubisteis remostecido
ellos se hubieron remostecido
Futuro Perfecto
yo me habré remostecido
te habrás remostecido
él se habrá remostecido
nos. nos habremos remostecido
vos. os habréis remostecido
ellos se habrán remostecido
Condicional perfecto
yo me habría remostecido
te habrías remostecido
él se habría remostecido
nos. nos habríamos remostecido
vos. os habríais remostecido
ellos se habrían remostecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remostécete (tú) / remostecete (vos)
remosteceos (vosotros) / remostézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
remostecerse
Participio
remostecido
Gerundio
remosteciéndome, remosteciéndote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REMOSTECERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desmorecerse
des·mo·re·cer·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REMOSTECERSE

rémora
remorar
remordedor
remordedora
remorder
remordimiento
remosquear
remosquearse
remostar
remostecer
remosto
remota
remotamente
remotidad
remoto
remover
removible
removimiento
remozamiento
remozar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REMOSTECERSE

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

Sinônimos e antônimos de remostecerse no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REMOSTECERSE»

remostecerse remostarse otro también agradecer lengua castellana para cuya composicion remostecerse remostecido remosto acción remostar remotamente distantemente apartadamente verisimilitud probabilidad proximidad nbsp vocabulario mexicana fray alonso rellanada rellena remondar remos relleno rema remouer remador rempuxar rempuxon remadura remudar remanso nuevo lenguas española inglesa become fweet tafle mujl faidof mine remostarsb remósto mostar puttinq mufl into oíd wine remotísimo remote portátil francés compendio prendre goût moût action mêler écraser dans transport manière éloignée hors probabilité remoto éloigné remover manual completo almíbar dolsamara dulcamara dolsament dulcemente melifluamente dolsavna dulzayna dolsejar pariant dotsor

Tradutor on-line com a tradução de remostecerse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMOSTECERSE

Conheça a tradução de remostecerse a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de remostecerse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remostecerse» em espanhol.

Tradutor português - chinês

remostecerse
1.325 milhões de falantes

espanhol

remostecerse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To show off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

remostecerse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

remostecerse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

remostecerse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remostecerse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

remostecerse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remostecerse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

remostecerse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

remostecerse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

remostecerse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

remostecerse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

remostecerse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

remostecerse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

remostecerse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

remostecerse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

remostecerse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

remostecerse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

remostecerse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

remostecerse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remostecerse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

remostecerse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

remostecerse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remostecerse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

remostecerse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remostecerse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMOSTECERSE»

O termo «remostecerse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remostecerse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remostecerse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «remostecerse».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre remostecerse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REMOSTECERSE»

Descubra o uso de remostecerse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remostecerse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REMOSTECERSE, v. r. V. remostarse. REMOSTECIDO , p. p. de remostecerse. REMOSTO, s. m. Acción de remostar ó remostarse. REMOTAMENTE , adv. Distantemente, apartadamente. |¡ met. Sin verisimilitud ni probabilidad , sin proximidad ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... Rellanada 103' —62 Rellena 103' Remondar 103' rellena —42' remos 88' Relleno 103' Remostecerse 103' rema 18' remouer 42 Remador 103' Rempuxar 103' remador —l, —l27'[2] rempuxon 36' Remadura 103' Remudar 103' Remanso  ...
Esther Hernández, 1996
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To become fweet, or get the tafle of mujl ,faidof mine. □ REMOSTECERSE, v. r. ( P. «/.) V. REMOSTARSB. REMÓSTO. s. m. La acción de re- • mostar 6 remostarse. The acl of puttinq mufl into oíd wine. REMOTÍSIMO, MA. adj. sup. Afo/ i remote.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
prendre le goût du moût Remostecerse , v. г. V. Remostarse Remosto , s. m. action de mêler du moût ou de s'écraser dans le transport Remotamente, ad. d' une manière éloignée || hors de probabilité Remoto, ta, a. éloigné Remover, v. a.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Ser un almíbar. Dolsamara. Dulcamara. Dolsament. Dulcemente, melifluamente. Dolsavna. Dulzayna. Dolsejar. Pariant del vi. Remostarse, remostecerse Dotsor. i Qualitat de Dolsura. i dois. Dulzura. Dolsura de temps. Blandura de tiempo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (lucir) remanecer (agradecer) remediar (cambiar) remedir (vestir) remendar ( pensar) remoler (volver) remorder (volver) remostecerse (agradecer) remover ( volver) remullir (mullir) renacer (agradecer) rendir (vestir) renegar (pensar) renovar ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez García, 2004
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REMOSTARSE , v. r. S'écraser dans le transport , en parlant des raisins , et par extension , des autres fruits. || Devenir doux : prendre le goût du moût , en parlant du vin. REMOSTECERSE, ». г. (p. u. ) V. Remo iterae, REMOSTO , s. m. L'action  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario manual castellano-catalán
mossegarse un á al- tre. || met. remordir. || r. rosegarse los puñs. Remordimiento, m. remordi- ment, roseg. Remostar , v. a. tirar most al vi vell.\\ r. xafarse los ra- hims. Remostecerse, v. r. xafarse los rahims.\ \ dolsejar lo vi. Remosto, m. barre ja ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Remolinado assi. vanstsiti. vantsinditi. Remolino de pelos o cabellos. siuinehtsiqua. Remolino como quiera. siuineriquarequa. Remolinarse. siuineriquareni. Remondar. ambarinstani. ambaqueranstani. Remostecerse el vino. querenstani vino ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
10
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... refrescar, regar-regadiza-regadio o regadura, reglarmente-reglar: adj., remedar-remedamiento, remendar-remen- dón, remostecerse, reparar- reparación, reprehender-reprehensión, resfriar, residir, retener-retención, retórica, reverencia, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remostecerse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/remostecerse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z