Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desembebecerse" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESEMBEBECERSE

La palabra desembebecerse procede de des- y embebecer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESEMBEBECERSE EM ESPANHOL

de · sem · be · be · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESEMBEBECERSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desembebecerse é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo desembebecerse em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DESEMBEBECERSE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desembebecerse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desembebecerse no dicionário espanhol

Definição de desembebecerse no dicionário espanhol é recuperar-se da alienação e arrebatamento dos sentidos. Outro significado de desembebecerse no dicionário também é agradecer. La definición de desembebecerse en el diccionario castellano es recobrarse de la enajenación y arrobamiento de los sentidos. Otro significado de desembebecerse en el diccionario es también agradecer.

Clique para ver a definição original de «desembebecerse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESEMBEBECERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desembebezco
te desembebeces / te desembebecés
él se desembebece
nos. nos desembebecemos
vos. os desembebecéis / se desembebecen
ellos se desembebecen
Pretérito imperfecto
yo me desembebecía
te desembebecías
él se desembebecía
nos. nos desembebecíamos
vos. os desembebecíais / se desembebecían
ellos se desembebecían
Pret. perfecto simple
yo me desembebecí
te desembebeciste
él se desembebeció
nos. nos desembebecimos
vos. os desembebecisteis / se desembebecieron
ellos se desembebecieron
Futuro simple
yo me desembebeceré
te desembebecerás
él se desembebecerá
nos. nos desembebeceremos
vos. os desembebeceréis / se desembebecerán
ellos se desembebecerán
Condicional simple
yo me desembebecería
te desembebecerías
él se desembebecería
nos. nos desembebeceríamos
vos. os desembebeceríais / se desembebecerían
ellos se desembebecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desembebecido
te has desembebecido
él se ha desembebecido
nos. nos hemos desembebecido
vos. os habéis desembebecido
ellos se han desembebecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desembebecido
te habías desembebecido
él se había desembebecido
nos. nos habíamos desembebecido
vos. os habíais desembebecido
ellos se habían desembebecido
Pretérito Anterior
yo me hube desembebecido
te hubiste desembebecido
él se hubo desembebecido
nos. nos hubimos desembebecido
vos. os hubisteis desembebecido
ellos se hubieron desembebecido
Futuro perfecto
yo me habré desembebecido
te habrás desembebecido
él se habrá desembebecido
nos. nos habremos desembebecido
vos. os habréis desembebecido
ellos se habrán desembebecido
Condicional Perfecto
yo me habría desembebecido
te habrías desembebecido
él se habría desembebecido
nos. nos habríamos desembebecido
vos. os habríais desembebecido
ellos se habrían desembebecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desembebezca
te desembebezcas
él se desembebezca
nos. nos desembebezcamos
vos. os desembebezcáis / se desembebezcan
ellos se desembebezcan
Pretérito imperfecto
yo me desembebeciera o me desembebeciese
te desembebecieras o te desembebecieses
él se desembebeciera o se desembebeciese
nos. nos desembebeciéramos o nos desembebeciésemos
vos. os desembebecierais u os desembebecieseis / se desembebecieran o se desembebeciesen
ellos se desembebecieran o se desembebeciesen
Futuro simple
yo me desembebeciere
te desembebecieres
él se desembebeciere
nos. nos desembebeciéremos
vos. os desembebeciereis / se desembebecieren
ellos se desembebecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desembebecido
te hubiste desembebecido
él se hubo desembebecido
nos. nos hubimos desembebecido
vos. os hubisteis desembebecido
ellos se hubieron desembebecido
Futuro Perfecto
yo me habré desembebecido
te habrás desembebecido
él se habrá desembebecido
nos. nos habremos desembebecido
vos. os habréis desembebecido
ellos se habrán desembebecido
Condicional perfecto
yo me habría desembebecido
te habrías desembebecido
él se habría desembebecido
nos. nos habríamos desembebecido
vos. os habríais desembebecido
ellos se habrían desembebecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembebécete (tú) / desembebecete (vos)
desembebeceos (vosotros) / desembebézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desembebecerse
Participio
desembebecido
Gerundio
desembebeciéndome, desembebeciéndote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESEMBEBECERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desmorecerse
des·mo·re·cer·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESEMBEBECERSE

desembarco
desembargadamente
desembargador
desembargar
desembargo
desembarque
desembarrancar
desembarrar
desembaular
desembebecer
desembelesar
desembelesarse
desemblantada
desemblantado
desemblantar
desemblantarse
desembocadero
desembocadura
desembocar
desembojadera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESEMBEBECERSE

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

Sinônimos e antônimos de desembebecerse no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESEMBEBECERSE»

desembebecerse recobrarse enajenación arrobamiento sentidos otro también agradecer lengua castellana compuesto desembebecerse recuperarse suspensión embargo rediré recipere desembebecido desembeber mismo nuevo lenguas española inglesa desembelesarse desembocadéro abertura estrecho donde sale jlrait mouth ning ací difemboguing river other place desembocado nbsp debagoulír animum expónerc desemeaulár jocosamente proveerse purgzír mucho exonerar

Tradutor on-line com a tradução de desembebecerse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESEMBEBECERSE

Conheça a tradução de desembebecerse a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desembebecerse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desembebecerse» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desembebecerse
1.325 milhões de falantes

espanhol

desembebecerse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disembark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desembebecerse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desembebecerse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desembebecerse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desembebecerse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desembebecerse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desembebecerse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desembebecerse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desembebecerse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desembebecerse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desembebecerse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desembebecerse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desembebecerse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desembebecerse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desembebecerse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desembebecerse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desembebecerse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desembebecerse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desembebecerse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desembebecerse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desembebecerse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desembebecerse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desembebecerse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desembebecerse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desembebecerse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESEMBEBECERSE»

O termo «desembebecerse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.363 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desembebecerse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desembebecerse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desembebecerse».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desembebecerse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESEMBEBECERSE»

Descubra o uso de desembebecerse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desembebecerse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESEMBEBECERSE, v.r. p.us. Recuperarse de la suspensión y embargo de los sentidos. Ad se rediré , se recipere. DESEMBEBECIDO , DA. p. p. p. us. de desembebecerse. DESEMBEBER, v. n. p. us. Lo mismo que desembebecerse.
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. desembebecerse. DESEMBELESARSE , DO. (P. US.') V. DESEMBEBECERSE. DESEMBOCADÉRO. s. m. Abertura 6 estrecho por donde se sale. A Jlrait'i mouth, or op;ning; the ací of difemboguing a river , or other place . DESEMBOCADO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario castellano:
Fr. Debagoulír. Lat. Animum expónerc. DESEMEAULáR , jocosamente , proveerse, purgzír mucho, exonerar el vientre , V. DESEMBAULADO , part. pas. DESEMBEBECERSE , volver en Si cuando 'estaba em— bcbecido. Fr. Revenir a sai. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desembebecerse, v. pron. Sacu- I dir el embebecimiento, salir del éstasis ó arrobe, recobrarse de la suspensión y embargo de los sentidos, de las potencias . |i V. Desilusionarse. Desembebecido, da. pait. pas. de Desembebecerse.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana
DESEMBEBECERSE, v. r. Recobrarse de la suspensión y embargo de los sentidos. DESEMBEBECIDO, p. p. de desembebecerse. DESEMBELESADO, p. p. de desembelesarse. DESEMBELESARSE, v. r. Salir alguno del embelesamiento.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESEMBEBECERSE, v. r. Revenir à son, reprendre ses sens. DESEMBEBECIDO, p. p. V. Desembebecerse. DESEMBELESADO, p. p. V. DesembeIasarse. DESEMBELESARSE, v. r. Revenir à soi , reprendre les sens. DESEMBLANTE, adj. m ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DESEMBEBECERSE. v.r. Rccuperarse de la suspension y embargo de los sentidos. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Embcbecerse. Lat. Ad se redirt. Se recipere, DESEMBEBECIDO, DA. part. pais, del verbo Desembebecerse.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Expo/¡tun ' i DESEMBEBECERSE. v.r. Recup'erarse dela suspensión y embargo de los sentidos. Es l compuesto de laptectpOsiCion Des, y el verbo Embebecerse. Lat. Ad se redire. Se rect'pere. DESEMBEBEClDO, DA. part. pass. del verbo ...
‎1732
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESEMBEBECERSE, v. r. Recobrarse de la suspensión y embargo de los sentidos. Stnsum, mtnttm recuperan , sise rtciptrt. DESEMBEBECIDO , DA.p. p. de desembebecerse. DESEMBELESADO , DA. p. p. de desembele- SARSE.
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desembebecerse. DESEMBELESADO,. DA. p. p. de desembelesarse. DESEMBELESARSE, v. r. Salir alguno del embelesamiento. A mentís ubslruclome liberari, se recipere. DESEMBLANTE, adj. ant. desemejarte. DESEMBLANZA, s.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desembebecerse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desembebecerse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z