Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "repinaldo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPINALDO EM ESPANHOL

re · pi · nal · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPINALDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repinaldo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPINALDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «repinaldo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de repinaldo no dicionário espanhol

A definição de repinaldo no dicionário de Português é uma grande variedade de maçã, forma longa, muito cheiro e gosto requintado. En el diccionario castellano repinaldo significa variedad de manzana de gran tamaño, forma alargada, mucho olor y sabor exquisito.

Clique para ver a definição original de «repinaldo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REPINALDO


aguinaldo
a·gui·nal·do
baldo
bal·do
caldibaldo
cal·di·bal·do
caldo
cal·do
cataldo
ca·tal·do
deshaldo
des·hal·do
enfaldo
en·fal·do
escaldo
es·cal·do
gualdo
gual·do
heraldo
he·ral·do
jaldo
jal·do
rescaldo
res·cal·do
respaldo
res·pal·do
ribaldo
ri·bal·do
saldo
sal·do
sofaldo
so·fal·do
sopicaldo
so·pi·cal·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REPINALDO

repicar
repicoteada
repicoteado
repicotear
repinar
repinarse
repintar
repinte
repipi
repipiez
repique
repiquete
repiquetear
repiqueteo
repisa
repisar
repiso
repitente
repitiente
repizcar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REPINALDO

aneldo
bieldo
boldo
cabildo
eneldo
escoldo
estado
gueldo
latisueldo
mundo
neldo
regoldo
regüeldo
rescoldo
segundo
sobresueldo
sueldo
todo
toldo
usado

Sinônimos e antônimos de repinaldo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REPINALDO»

repinaldo variedad manzana gran tamaño forma alargada mucho olor sabor exquisito padre sarmiento tempo historia ciencias sociais desaparecido tres nombres menos registra garcía vocabulario bierzo quot donde sólo mencionan camela repinalda agustina tabardillo raneta nánjara nbsp anales estación experimental aula repinaldo blanco descripción fruto local lugo denominación recogida catálogo comercial zaragoza colorado dialecto vulgar leonés hablado maragatería tierra santiago alonso garrote gallego repantrigarse bable repanchingarse portugués repotrearse camuesa exquisitos repináldu veiga jasús case repeluxéi respeluxarse repetir repitír volver hacer hecho intr hablando comidas bebidas venir boca comido bebido repunar repináldo século galego castelán repenicar repicar variedade mazá estimada repintar repipi resabido

Tradutor on-line com a tradução de repinaldo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPINALDO

Conheça a tradução de repinaldo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de repinaldo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repinaldo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我repinaldo
1.325 milhões de falantes

espanhol

repinaldo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Repainting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं repinaldo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I repinaldo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я repinaldo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I repinaldo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি repinaldo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je repinaldo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya repinaldo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich repinaldo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はrepinaldo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 repinaldo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku repinaldo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi repinaldo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் repinaldo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी repinaldo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben repinaldo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I repinaldo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I repinaldo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я repinaldo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I repinaldo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα repinaldo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek repinaldo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag repinaldo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg repinaldo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repinaldo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPINALDO»

O termo «repinaldo» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «repinaldo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repinaldo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «repinaldo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre repinaldo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REPINALDO»

Descubra o uso de repinaldo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repinaldo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Padre Sarmiento e o seu tempo: Historia e ciencias sociais
Hoy han desaparecido los tres nombres o al menos no los registra V. García Rey en su Vocabulario del Bierzo, s.v. "manzana", en donde sólo se mencionan: la camela, la repinalda, el repinaldo, la agustina, la tabardillo, o raneta, la nánjara y  ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1997
2
Anales de la Estación Experimental de Aula Dei
REPINALDO BLANCO Descripción del fruto: En E. E. Aula Dei. Variedad local en Lugo. Repinaldo Castellano Denominación recogida en catálogo comercial de Zaragoza REPINALDO COLORADO Descripción del fruto: En E. E. Aula Dei.
Estación Experimental de Aula Dei, 1975
3
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Santiago Alonso Garrote. Gallego, repantrigarse; bable repanchingarse, portugués, repotrearse. Repinaldo. m. La manzana camuesa, variedad de forma alargada y de olor y sabor exquisitos. En gallego repinaldo. En bable, repináldu.
Santiago Alonso Garrote, 2011
4
Vocabulario da Veiga
¡Oh Jasús, case me repeluxéi!Ib. respeluxarse. repetir /RepItíR/: v. tr. Volver a hacer lo ya hecho. 2. intr. Hablando de comidas o bebidas venir a la boca el sabor de lo comido o bebido. Tb. repunar 2- acp. repinaldo /RepináLdO/: ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
5
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Repenicar, repicar. repinaldo m. Repinaldo, variedade de mazá, moi estimada. repintar v. tr. y pr. Repintar(se). repipi adj. y s. Resabido, (dise especialmente dos ) ne- nos que actúan coma persoas maiores. V. resabido. repique m. Repenique  ...
‎2006
6
Colección de cultivares autóctonos gallegos de manzano ...
Repinaldo es una variedad que produce manzanas amarillas ('Repinaldo' y ' Repinaldo Blanco') o bien manzanas bicolores ('Repinaldo Colorado'), según Herrero (1964). En el Banco de Germoplasma, las accesiones 11, 75, 95, 106, 114, ...
S. Pereira-Lorenzo, 2002
7
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista)
fresas silvestres y una gosta o cesta que era casi un praso de frescas manzanas tempranas, de esas riquísimas manzanas astures de reineta, repinaldo, balsain, balbo- na y otras clases hasta componer casi las treinta y seis variedades del ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo Parralejo, 2006
8
Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos
... se formaron las palabras camuesa, repinaldo etc., con respecto á la man zana; y alazan , overo etc., con respecto al caballo. Estas palabras se llaman especies; de modo que puede decirse, que camuesa es una especie de manzana , y ...
Gaspar de Jovellanos, Venceslao de Linares y Pacheco, 1840
9
Obras de Gaspar Melchor de Jovellanos
De ahí la necesidad de nombres menos generales; por ejemplo, las palabras manzana y caballo se refieren á muchos individuos; y como entre estos hay muchas diferencias, se formaron las palabras camuesa, repinaldo ...
Venceslao LINARES Y PACHECO, 1840
10
Obras: Con la vida de Jovellanos
De ahí la necesidad de nombres menos generales; por ejemplo, las palabras manzana y caballo se refieren á muchos individuos; y como entre estos hay muchas diferencias, se formaron las palabras camuesa, repinaldo ...
Gaspar de Jovellanos, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPINALDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repinaldo no contexto das seguintes notícias.
1
Tiempo de manzanas, la fruta más cultivada del mundo
Se ha aclimatado muy bien y existen, además, variedades autóctonas, como la Camoesa, la Coruñesa, Repinaldo, Morro de lebre... Pero también se dan las ... «La Región, set 16»
2
Armadilhas monitoram sedimentos em Abrolhos
Segundo o chefe do Parque de Abrolhos, Fernando Repinaldo, as armadilhas permitirão a análise geoquímica dos sedimentos e, consequentemente, ... «ICMBio, set 16»
3
Hijos de Rivera amplía el 'Proyecto Maeloc'
... comúnmente llamada: Gravillán, Jamardo, José Antonio, Negras, Marafonsa, Ollo, Landoi, Peros de Chantada, Rabiosa, Repinaldo, Ollo, Mouro, de la Riega. «Alimarket, ago 16»
4
La marca de sidra de Hijos de Rivera busca mejorar los cultivos de ...
... encuentran las comúnmente llamadas gravillán, jamardo, José Antonio, negras, marafonsa, ollo, landoi, peros de Chantada, rabiosa, repinaldo, mouro y de la ... «La Opinión A Coruña, ago 16»
5
Éxito de “Candás te da la lata”
Los establecimientos que participan en las jornadas fueron: La Estación, La Espiga, La Bodeguina de Juan, El Embarcadero, Casa Repinaldo, El Portalón, ... «Candás 365 Noticias, jul 16»
6
El PP pide la retirada de ayudas al Rebolleres Rock por varios actos ...
Las mas significativas son las cometidas en la instalación de la terraza del restaurante Repinaldo, cuyos destrozos llegaron a impedir la circulación del tráfico ... «El Comercio Digital, jul 16»
7
Carreño sabe dar la lata como nadie
... "Bonito escabechado", del Restaurante Casa Repinaldo, tapa con el pescado estrella de la temporada elaborado de forma artesanal, "las conservas Marifeli", ... «La Nueva España, jul 16»
8
Menos de seis meses após fim do Integra Vitória, Luciano enfrenta ...
A defesa incondicional subsecretário de Transportes Fernando Repinaldo à política de redução de custos e aumento de lucro das empresas concessionárias ... «Século, mar 16»
9
Parceria das boas
A propósito, o que foi essa declaração em A Gazeta do subsecretário de Transporte e Trânsito de Vitória, Fernando Repinaldo? Os usuários precisam fazer ... «Século, mar 16»
10
Inacreditável: com demora e superlotação, Hartung e Luciano ...
Alex Mariano e Fernando Repinaldo podem usar e abusar de eufemismos, falar de reprogramação, readequação, sazonalidade, et cetera, et cetera. Será em ... «Século, mar 16»

IMAGENS SOBRE «REPINALDO»

repinaldo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repinaldo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/repinaldo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z