Baixe o aplicativo
educalingo
restituible

Significado de "restituible" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RESTITUIBLE EM ESPANHOL

res · ti · tui · ble


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTITUIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Restituible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RESTITUIBLE EM ESPANHOL

definição de restituible no dicionário espanhol

A definição de restitutable no dicionário de Português é restituível.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RESTITUIBLE

asequible · atribuible · destituible · destruible · distinguible · excluible · exequible · extinguible · inasequible · inconstruible · indistinguible · inexequible · inextinguible · insubstituible · insustituible · perseguible · proseguible · substituible · sustituible · voquible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RESTITUIBLE

restaurantero · restaurar · restaurativa · restaurativo · restauro · restear · restinga · restingar · restirador · restitución · restituidor · restituidora · restituir · restitutoria · restitutorio · resto · restojo · restorán · restregadura · restregamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RESTITUIBLE

abatible · accesible · amovible · combustible · compatible · disponible · flexible · horrible · imperdible · imposible · imprescindible · invisible · posible · preferible · sensible · sostenible · sumergible · susceptible · terrible · visible

Sinônimos e antônimos de restituible no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RESTITUIBLE»

restituible · puede · restituir · hermeneumática · artículos · conferencias · aquí · tipo · información · seleccionar · lám · restituyente · restituible · concordancia · división · cadenas · unión · quebradas · líneas · aparece · tablillas · géneros · nbsp · gramática · traducción · inequívocamente · alcance · acudirá · construcción · personal · siguiendo · preferentemente · orden · sujeto · relac · cumulable · writing · numerous · readings · computation · philology · y≈tn · autografía · obstante · observa · línea · está · incompleta · final · cadena · sólo · según · generador · restituciones · como · tanto · revista · espa · nola · derecho · financiero · cual · denominar · hecho · integrado · varios · elementos · integrantes · correspondiente · draw · back · hemos ·

Tradutor on-line com a tradução de restituible em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RESTITUIBLE

Conheça a tradução de restituible a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de restituible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «restituible» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

可回收
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

restituible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

returnable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वापस करने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن إرجاعه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

возвратный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

retornáveis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফেরতযোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

consigné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dikembalikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mehrweg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リターナブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반환
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

returnable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருப்பி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

depozitolu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

restituibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwrotowi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поворотний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

returnabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστρεπτέος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inruilbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

return
5 milhões de falantes

Tendências de uso de restituible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESTITUIBLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de restituible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «restituible».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre restituible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RESTITUIBLE»

Descubra o uso de restituible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com restituible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hermeneumática: artículos y conferencias
He aquí el tipo de información que Vd. puede seleccionar (Lám. 27): - Restituyente/Restituible —Concordancia —División de cadenas —Unión de cadenas quebradas —Líneas en que aparece -Tablillas en que aparece — Géneros en que ...
Jesús-Luis Cunchillos, 2000
2
Gramática y traducción
De no ser inequívocamente restituible su alcance, el español acudirá a una construcción personal, siguiendo preferentemente el orden verbo-sujeto. [//. ) A n ]: RELAC1ÓN DH APL1CAB1L1DAD DE l'NA KNT11MU CUMULABLE ...
Pilar Elena García, Josse de Kock, 2006
3
One writing ... numerous readings: computation and philology ...
R1-7.81:3 00- lee: [ ... ]y≈tn. En la autografía (ES, p. 44), no obstante, se observa que la línea está incompleta al final. La Cadena —y≈tn— sólo es restituible, según el Generador de Restituciones, como y≈tn. R1-, por tanto, lee: [ ... ] y≈tn [ .
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, 2004
4
Revista espa~nola de derecho financiero
... el cual se puede denominar, hecho restituible, que está integrado de varios elementos. Los integrantes del correspondiente al «Draw-back», según hemos expuesto en otra ocasión, son: «... en primer lugar, la obligación tributaria derivada ...
5
Encuentro Internacional de Comunicación para el Desarrollo
expertos biólogos, botánicos, ecólogos, etc., nacionales, extranjeros, por instituciones, etc., es el bosque tropical más frágil del mundo, no restituible, no remisible. En las sabanas del estado Monagas estamos sembrando miles de hectáreas ...
‎1997
6
Catecismo agrario
El ciudadano gobernador de la entidad federativa resolverá, dentro de un término de treinta días, sobre la procedencia o improcedencia de la restitución o dotación de aguas de que se trate, determinando el volumen de aguas restituible...
‎1999
7
Las acciones de reintegración en la Ley Concursal
tiempo y a otras circunstancias que afecten al valor de la cosa por vicisitudes del mercado (vgr. el bien restituible por el tercero tiene un valor muy superior al crédito restituible). La obligación de restitución del precio debe entenderse referida ...
María Linacero de la Fuente, 2005
8
Diccionario manual castellano-catalán
Restaurar, v. a. restaurar. Restaurativo, va. adj. restau- ratiu. Restinga, f. banc de pedras cubert de aigua. Restingar, m. paratge ahom hi ha banes de pedras. Restitucion, f. restitució. Restituible, adj. restituible. Restituidor, ra. m. y f. restituidor.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Restituible. adj. restituible. Restituidor, ra. m. y f. restituidor. Restituir. a. restituirá tornar II restablir, reposar. — r. lornársen. Restitutorio, ria. adj. for. res- titutori. Resto. m. resto II resta II sobra, ressaga, residuo. Restribar. n. estribar. Restriccion.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Bilingual Legal Terminology Dictionary: Diccionario de ...
no restituible negociador negotiator negocio de buena fe bona fide transaction negocio jurídico legal transaction negocio propio sole proprietorship negocio riesgoso, empresa de alto riesgo adventure negocio, actividad comercial, empresa ...
Rolando Ernesto Tellez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESTITUIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo restituible no contexto das seguintes notícias.
1
Es abusiva y, por tanto, nula, la cláusula contractual que establece ...
10 bis de la Ley 26/1984 y que convierte en indebido y restituible lo pagado por el consumidor por el concepto de que se trata ( SS. 30 de marzo de 2002, núm. «Iustel, todo el Derecho en Internet, ago 16»
2
Zaragoza apoya unánimemente que se compense a los afectados ...
... Crespo, de CHA, ha dicho que se olvidan de una afección muy importante, a la vida de las personas, con una "sangría poblacional difícilmente restituible". «Heraldo.es, jul 16»
3
El “zapatero” de José Luis
... de “ayuda humanitaria”, eso es como analizar “el zapatero” en presencia de los perdedores (hablo del dominó) e incluso, pudiera ser a fondo restituible, no a ... «El Impulso, jun 16»
4
Enciclopedia viva
La muerte de Eco significa la desaparición de toda una enciclopedia viva difícilmente restituible, porque quizás en nuestro avanzado mundo del siglo XXI, este ... «ABC.es, fev 16»
5
El protagonismo de Fernández Díaz, entre los motivos para ...
Además, el magistrado señala que la revocación del destino causa un perjuicio en el teniente coronel que no es restituible si finalmente hay un fallo judicial a ... «eldiario.es, mai 14»
6
De la tilde y algo más
Según esto, se escribirán sin tilde: construir, instruir, recluir, sustituir, huido, restituible, atribuible, etc. y voces como jesuita, altruita, beduino, casuista, etc., que ... «ElLitoral.com, ago 13»
7
Pólizas ilimitadas en gastos médicos serían renovadas
“Es importante destacar que este monto será restituible anualmente y por padecimiento, lo que significa que cada uno de nuestros clientes tendrá hasta 40 ... «El Economista, abr 13»
8
PSICOLOGIA › LA VIDA Y LAS IDEAS DE ALAIN BADIOU
Quiere decir el mantenimiento de una conexión, de un lazo siempre restituible, entre el concepto de un lado, y del otro la instancia existencial de la elección, ... «Página 12, mai 12»
9
Gobierno expropiará si es el caso terrenos para construir viviendas ...
También será restituible el subsidio si se comprueba que existió falsedad o imprecisión en los documentos presentados para acreditar los requisitos ... «Radio Santa Fe, abr 12»
10
Minería y medio ambiente
También se puede calcular el volumen de agua no restituible y decidir prioridades si ese elemento fuera escaso. La minería a cielo abierto no necesariamente ... «Lanacion.com, mar 12»

IMAGENS SOBRE «RESTITUIBLE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Restituible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/restituible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT