Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "combustible" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMBUSTIBLE

La palabra combustible procede de combusto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COMBUSTIBLE EM ESPANHOL

com · bus · ti · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBUSTIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Combustible pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMBUSTIBLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «combustible» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
combustible

Combustível

Combustible

O combustível é qualquer material capaz de liberar energia quando se oxida violentamente com a liberação de calor gradualmente. Envolve a liberação de uma energia de sua forma potencial em uma forma que pode ser usada diretamente ou energia mecânica deixando como calor residual, dióxido de carbono e algum outro composto químico. Combustible es cualquier material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor poco a poco. Supone la liberación de una energía de su forma potencial a una forma utilizable sea directamente o energía mecánica dejando como residuo calor, dióxido de carbono y algún otro compuesto químico.

definição de combustible no dicionário espanhol

A primeira definição de combustível no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela pode queimar. Outro significado de combustível no dicionário é que ele queima facilmente. Combustível também é lenha, carvão, petróleo, etc., que é usado em cozinhas, chaminés, fornalhas, forjas e máquinas cujo agente é o fogo. La primera definición de combustible en el diccionario de la real academia de la lengua española es que puede arder. Otro significado de combustible en el diccionario es que arde con facilidad. Combustible es también leña, carbón, petróleo, etc., que se usa en las cocinas, chimeneas, hornos, fraguas y máquinas cuyo agente es el fuego.
Clique para ver a definição original de «combustible» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMBUSTIBLE


abatible
a·ba·ti·ble
biocombustible
bio·com·bus·ti·ble
comestible
co·mes·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
convertible
con·ver·ti·ble
discutible
dis·cu·ti·ble
factible
fac·ti·ble
imbatible
im·ba·ti·ble
imperceptible
im·per·cep·ti·ble
incombustible
in·com·bus·ti·ble
incompatible
in·com·pa·ti·ble
indescriptible
in·des·crip·ti·ble
indestructible
in·des·truc·ti·ble
indiscutible
in·dis·cu·ti·ble
irreductible
i·rre·duc·ti·ble
irrepetible
i·rre·pe·ti·ble
irresistible
i·rre·sis·ti·ble
perceptible
per·cep·ti·ble
rebatible
re·ba·ti·ble
susceptible
sus·cep·ti·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMBUSTIBLE

combinada
combinadamente
combinado
combinar
combinatoria
combinatorio
combleza
comblezo
comblueza
combluezo
combo
combosa
comboso
combretácea
combretáceo
comburente
combusta
combustibilidad
combustión
combusto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMBUSTIBLE

bebestible
biocompatible
compartible
conductible
controvertible
corruptible
deductible
destructible
digestible
imprescriptible
incontrovertible
incorruptible
indefectible
inexhaustible
invertible
irrebatible
partible
perfectible
repetible
resistible

Sinônimos e antônimos de combustible no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMBUSTIBLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «combustible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de combustible

ANTÔNIMOS DE «COMBUSTIBLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «combustible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de combustible

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMBUSTIBLE»

combustible alcohol butano comburente gasolina inflamable leña madera petróleo propano ustible incombustible nuclear combustible cualquier material capaz liberar energía cuando oxida forma violenta primera lengua española puede arder arde facilidad también carbón cocinas chimeneas hornos fraguas máquinas cuyo agente fuego hidrogeno pilas tratamiento introducción mecanismo oxidación reducción electroquímica comportamiento ideal pila eficiencia tipos combustibles espiritual paluch comparte más público lector camino sabiduría aplicado vida cotidiana producción vegetal evaluación medidas ahorro costos para armadores pesca sigue siendo método alimentos requiere intensidad mundo depende casi totalmente motores combustión interna funcionan derivados cascarilla arroz alternativo manual líquido técnica laboratorio sistemas inyección diesel acumulador common rail bomba misión parte baja presión previa consiste suministrar cantidad suficiente componentes alta decir estado nbsp politécnico

Tradutor on-line com a tradução de combustible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMBUSTIBLE

Conheça a tradução de combustible a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de combustible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «combustible» em espanhol.

Tradutor português - chinês

燃料
1.325 milhões de falantes

espanhol

combustible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईंधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

топливо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combustível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বালানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carburant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahan api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kraftstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燃料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bahan bakar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiên liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிபொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carburante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paliwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

combustibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καύσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandstof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bränsle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivstoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de combustible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMBUSTIBLE»

O termo «combustible» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «combustible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de combustible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «combustible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMBUSTIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «combustible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «combustible» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre combustible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMBUSTIBLE»

Descubra o uso de combustible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com combustible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El hidrogeno y las pilas de combustible: Tratamiento y ...
Introducción a las pilas de combustible. El mecanismo de oxidación-reducción. Electroquímica y pilas de combustible. Comportamiento ideal de la pila de combustible. Eficiencia de las pilas de combustible. Tipos de pilas de combustibles.
Xavier Elias Castells, Lorena Jurado de Gracia, 2012
2
El combustible espiritual 2
En El Combustible Espiritual 2, Ari Paluch comparte una vez más con el público lector un camino de sabiduría aplicado a la vida cotidiana.
Ari Paluch, 2011
3
Medidas de ahorro de combustible y de costos para armadores ...
La pesca sigue siendo el método de producción de alimentos que requiere más intensidad de energía en el mundo y depende casi totalmente del uso de motores de combustión interna que funcionan con derivados del petróleo.
Wilson, J.D.K., 2005
4
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
Bomba de combustible La misión de la bomba de combustible en la parte de baja presión (bomba previa) consiste en suministrar una cantidad suficiente de combustible a los componentes de alta presión, es decir • en cualquier estado de  ...
Robert Bosch, 2005
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
fuel coeffiáent I coeficiente de consumo de combus- lible I coeficiente del combustible I desplazamiento elevado a "Aixvelocidad dividido por las toneladas de combustible en 24 horas (buques). l'ui'l consumation I pruebas de consumo. fuel ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Mec nica del autom¢vil
Después de estudiar este capitulo debe ser Vd. capaz de: • Explicar cómo se quitan y reponen los componentes del sistema de inyección de combustible de motor diesel utilizado en los automóviles. • Explicar cómo se quita y repone una  ...
William Harry Crouse, 1993
7
Diccionario forestal
Se mide por la velocidad de propagación de un frente recto de incendio sobre una masa de combustible, sin viento. I.: combustibiUty. combustible. (Inc. For.) Material que puede arder con desprendimiento de calor. I.: fuel. combustible aéreo.
S. E. C. F., 2005
8
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
fuel cluster (grapa de combustible. paquete de combustible. racimo de combustible). Conjunto combustible que agrupa varios elementos combustibles filiformes yuxtapuestos y sin contacto entre ellos. fuel consumption charge (cargo por ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
9
Principios de química: los caminos del descubrimiento
los caminos del descubrimiento Peter William Atkins, Loretta Jones. RECUADRO 12.1 FRONTERAS DE LA QUIMICA: PILAS DE COMBUSTIBLE La pila de ión litio se usa en ordenadores portátiles, porque puede recargarse muchas veces.
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2006
10
Manual de la técnica del automóvil
Mezcla de aire y combustible Un motor Otto necesita para su funcionamiento una determinada relación aire/combustible. La combustión completa teóricamente ideal está en una razón de masa de 14,7:1 . Ésta se denomina también relación  ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMBUSTIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo combustible no contexto das seguintes notícias.
1
Pemex aumenta las importaciones de combustible
Funcionarios de Petróleos Mexicanos (Pemex) plantearon medidas para aumentar las importaciones de combustible y cambiar las rutas de transporte tras el ... «Informador.com.mx, jul 16»
2
Ruptura de toma clandestina provoca fuga de combustible en Puebla
Habitantes del municipio de Coronango fueron sorprendidos por un fuerte olor a combustible, el cual fue provocado por la ruptura de una toma clandestina, ... «Excélsior, jul 16»
3
Desabasto de combustible desata compras de pánico en Chiapas
Derivado de la escasez, la ciudadanía ha comenzado a arremolinarse en las estaciones que aún cuentan con combustible, por lo que en algunos lugares se ... «Excélsior, jun 16»
4
Chihuahua, sin combustible por paro de cadena gasolinera
Se trata de la cadena Rendichicas, en la que -según información extraoficial-, no se ha surtido combustible por parte de Petróleos Mexicanos por un conflicto ... «El Financiero, jun 16»
5
Detienen a dos directivos de petrolera venezolana por contrabando ...
Dos directivos de la petrolera estatal venezolana Pdvsa y cinco militares fueron detenidos por supuesto contrabando de combustible en una región fronteriza ... «El Nuevo Herald, jun 16»
6
Paran camioneros de Moyano y podría faltar combustible el fin de ...
Un paro de camioneros, el gremio que conduce Hugo Moyano, podría afectar el suministro de combustibles en todo el país durante el fin de semana. «LA NACION, jun 16»
7
Preocupa en Mendoza que haya desabaestecimiento de ...
... Gas y Biocombustible Privado de Cuyo ha provocado colas en las estaciones de servicio de Mendoza, ante el riesgo de desabastecimiento de combustibles ... «Clarín.com, mai 16»
8
Huelgas causan escasez de combustible en Francia
De las ocho refinerías que hay en Francia, cuatro están totalmente paradas, dos funcionan sólo parcialmente y las otras dos trabajan con normalidad. PARÍS ... «Informador.com.mx, mai 16»
9
Suzuki admitió haber manipulado sus pruebas de combustible
Suzuki reveló ayer miércoles que usó métodos inadecuados para determinar el gasto de combustible de 16 de los modelos que vende Japón. La compañía ... «ENTER.CO, mai 16»
10
En tres meses solo se podrá pagar combustible con tarjeta de ...
Finalmente el 15 de agosto el plan se completa, ya que a partir de ese día sólo se podrá cargar combustible con tarjeta de crédito o débito en todas las ... «El Observador, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Combustible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/combustible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z