Baixe o aplicativo
educalingo
siracusano

Significado de "siracusano" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIRACUSANO

La palabra siracusano procede del latín Syracusānus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SIRACUSANO EM ESPANHOL

si · ra · cu · sa · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIRACUSANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Siracusano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SIRACUSANO EM ESPANHOL

definição de siracusano no dicionário espanhol

Definition definição de siracusano no dicionário espanhol é que são natural de Siracusa. Outro significado de Siracusan no dicionário de Português é também pertencente a ou relacionado a esta cidade da Sicília, na Itália.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SIRACUSANO

artesano · barbusano · cortesano · diocesano · escusano · francomacorisano · gusano · insano · malsano · matasano · orensano · paisano · palmesano · parmesano · partisano · pisano · sano · susano · toresano · yusano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SIRACUSANO

sira · siracusana · siraguo · sire · sirena · sirénido · sirenio · sírfido · sirga · sirgar · sirgo · sirguero · siria · siriaca · siriaco · siríaco · siriana · siriano · siricote · sirifico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SIRACUSANO

americano · ano · castellano · coclesano · compaisano · cotuisano · elisano · humano · italiano · mano · manresano · mentesano · orejisano · petromacorisano · reinosano · reyesano · sobresano · tolosano · urbano · verano

Sinônimos e antônimos de siracusano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SIRACUSANO»

siracusano · natural · siracusa · otro · también · perteneciente · relativo · esta · ciudad · sicilia · italia · melé · book · follows · life · work · throughout · parts · memory · travel · tradition · trade · represents · detailed · reference · creative · processes · lived · abstract · geometric · artists · argentina · poder · colores · material · simbólico · este · relato · historia · arte · analiza · dimensi · representaciones · coloniales · andinas · desde · perspectiva · cultural · cocina · política · parlamentaria · aglio · olio · quot · quorum · americano · contextos · formas · terceras · siracusano · gabriela · capítulo · agradecemos · constante · colaboración · carlos · director · centro · nacional · restauración · bolivia · proyecto ·

Tradutor on-line com a tradução de siracusano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIRACUSANO

Conheça a tradução de siracusano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de siracusano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siracusano» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

siracusano
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

siracusano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Syracusan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

siracusano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

siracusano
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

siracusano
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Siracusano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

siracusano
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

siracusano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

siracusano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

siracusano
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

siracusano
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

siracusano
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

siracusano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siracusano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

siracusano
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

siracusano
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Siracusano
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

siracusano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Siracusano
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

siracusano
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

siracusano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

siracusano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siracusano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Siracusano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Siracusano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siracusano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIRACUSANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siracusano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «siracusano».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre siracusano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SIRACUSANO»

Descubra o uso de siracusano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siracusano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Melé
The book follows his life and work throughout 4 parts: memory, travel, tradition and trade and represents a detailed reference of the creative processes lived by abstract-geometric artists in Argentina.
Gabriela Siracusano, Juan N. Melé, 2005
2
El Poder de los Colores: De lo Material a lo Simbólico en ...
Este es un relato de la historia del arte que analiza la dimensi n material de las representaciones coloniales andinas desde la perspectiva de la historia cultural.
Gabriela Siracusano, 2005
3
Arte americano: contextos y formas de ver : Terceras ...
11 Ver Siracusano, Gabriela, 2005. «Capítulo I». 12 Agradecemos la constante colaboración de Carlos Rua Lan- da, director del Centro Nacional de Restauración de Bolivia, en este proyecto. 13 Burucúa, José Emilio (comp.), 1992. Ginzburg ...
Juan Manuel Martínez Silva, 2006
4
Las entrañas del arte: un relato material (s. XVII-XXI)
Catálogo de la exposición realizada en Imago, Buenos Aires.
Gabriela Siracusano, 2008
5
Historia y ambivalencia: ensayos sobre arte
Los descubrimientos de Gabriela Siracusano acerca del carácter de wa'ka que la civilización andina atribuyó a los colores en sí y que sólo excepcionalmente comprendieron los conquistadores24 son un elemento probatorio importantísimo  ...
José Emilio Burucúa, 2006
6
El ajedrez. Investigaciones sobre su origen
Juan Domingo Scalmato, de Mesina, podía recibir un peón del siracusano, etc. 42. Pedro Pedrosa, español, considerado igual al barón de Siculiana. 43. Juan Antonio Gallo, igual al anterior. 44. Alfonso Cirasa, siciliano, superior á los últimos.
José Brunet y Bellet, 2005
7
Lecciones Sobre Derecho Civil Obligaciones de Antonio Rocha ...
Un ejemplo clásico de dolo es el citado por Cicerón en su obra De qfficüs, a saber: Casio tenía la pasión de la pesca; un siracusano avisado lo invita a su residencia de campo después de haber convenido con los pescadores para que éstos ...
Antonio Rocha Alvira, Betty Mercedes Martínez Cárdenas, 2009
8
Las matemáticas de la antigüedad y su contexto histórico
A su muerte (2l5), sin embargo, el pueblo siracusano se alzó contra los romanos al tiempo que se desarrollaba en todo su fragor la segunda Guerra Púnica . Ello motivó el asedio de la ciudad que se prolongó durante tres años, entre otras ...
Carlos Maza, Carlos Maza Gómez, 2000
9
Espacios y patrimonios
«RELACIONES LABORALES» ENTRE LA HISTORIA DEL ARTE, LA QUÍMICA Y LA CONSERVACIÓN Gabriela Siracusano (CONICET-UBA-UNSAM) El 22 de noviembre de 1973, el historiador del arte Ernst Gombrich pronunciaba la ...
Nelly Sigaut, 2009
10
SOKRATES: EL BANQUETE, RECUERDOS SOCRÁTICOS, APOLOGIA DE ...
Y como tras ello Sókrates intente de nuevo reanudar la conversación, el siracusano, que ve que a causa de ello es desdeñado su espectáculo, lanza a Sókrates unas puyas groseras, acordándose de lo dicho dos o tres años antes por ...
Xenofón, Xenofón y Juan B. Bergua, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIRACUSANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo siracusano no contexto das seguintes notícias.
1
Omicidio nel Siracusano: tre fermati, due sono minorenni
Omicidio nel Siracusano: tre fermati, due sono minorenni FLORIDIA (SIRACUSA) - E' stato ucciso con colpi di arma da fuoco, a Floridia, il 49enne Sebastiano ... «La Repubblica, set 16»
2
Migranti: sbarcano in 818 a Messina, in 55 rintracciati nel siracusano
MESSINA. Sono sbarcati al molo Marconi del porto di Messina 812 migranti che si trovano a bordo della nave della marina militare "Bersagliere". Tra loro molte ... «La Sicilia, set 16»
3
Porta via il figlio all'ex marito, donna francese arrestata nel Siracusano
Porta via il figlio all'ex marito, donna francese arrestata nel Siracusano (fotogramma) Si era rifugiata tra Noto ed Avola, in provincia di Siracusa, per fuggire al ... «La Repubblica, ago 16»
4
Perde il controllo dello scooter 51enne muore nel Siracusano
SIRACUSA - Incidesnte mortale questa mattina intorno alle 8 in località Falà, sulla strada provinciale Augusta - Brucoli. A perdere la vita Matteo Passaniti, ... «La Sicilia, ago 16»
5
La storia di Astylos, il siracusano "d'adozione" che vinse tre ...
E' Astylos, siracusano! Stupore e ammirazione sugli spalti, mentre uno chiede al vicino se per caso quell'Astylos possa essere lo stesso Astylos che quattro anni ... «Siracusa News.it, ago 16»
6
Dieci chili di hashish in auto, siracusano arrestato a Palermo
PALERMO. E' stato fermato un 45enne siracusano con addosso 10 chili di hashish del valore di circa 70.000 euro. Si tratta di Fabio Salerno, che è stato ... «Giornale di Sicilia, ago 16»
7
Home Politica Caso Sindoni. Il commento di Siracusano: così si ...
Torna a far sentire la propria voce il “mancato consigliere” Giuseppe Siracusano che, in caso di decadenza di Donatella Sindoni, le sarebbe subentrato in seno ... «Messina Ora, ago 16»
8
Controlli su scarichi abusivi in mare nel Siracusano, 12 denunce
SIRACUSA. Controlli di polizia ambientale e demaniale da parte della Capitaneria di porto lungo il litorale dalla Penisola Magnisi sino a Pantano Longarini a ... «Giornale di Sicilia, jul 16»
9
I Carabinieri arrestano un siracusano evaso dai domiciliari
Il ventinovenne siracusano Vincenzo Scalzo era evaso dal regime di detenzione domiciliare anche una settimana fa. Scalzo è un habituè dell'evasione dai ... «Giornale Siracusa, jul 16»
10
Siracusano protesta: "Non mi fanno entrare in consiglio"
L'avvocato Giuseppe Siracusano candidato al consiglio comunale di Messina con il Pd alle ultime elezioni amministrative, ma poi non eletto, ha notificato ... «Gazzetta del Sud, jul 16»

IMAGENS SOBRE «SIRACUSANO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siracusano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/siracusano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT