Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIRO

La palabra siro procede del latín Syrus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SIRO EM ESPANHOL

si · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Siro e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SIRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «siro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Siro

Siro

Siro pode ser um nome próprio ou nome próprio, e pode ser encontrado em qualquer um dos seguintes artigos ... Siro puede ser un nombre propio o un topónimo, y puede encontrarse en cualquiera de los siguientes artículos...

definição de siro no dicionário espanhol

A definição de sírio no dicionário de Português é sírio. En el diccionario castellano siro significa sirio.
Clique para ver a definição original de «siro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SIRO


altiro
al·ti·ro
autogiro
au·to·gi·ro
biro
bi·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guajiro
gua·ji·ro
güiro
güi·ro
pairo
pai·ro
pandeiro
pan·dei·ro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
ribeiro
ri·bei·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
zafiro
za·fi·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SIRO

sirifique
sirimiri
sirindanga
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
sirirí
sirla
sirle
sirmiense
siroco
sirope
sirria
sirtaki
sirte
sirventés
sirvienta
sirviente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SIRO

báquiro
botafumeiro
céfiro
chairo
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
guabairo
hidrargiro
huiro
levógiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
tiroriro
toromiro
triunviro
vaqueiro
yiro

Sinônimos e antônimos de siro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SIRO»

siro astolfi nombre conte publio transporte lopez autos siro puede propio topónimo encontrarse cualquiera siguientes artículos sirio sentencias laberio seneca algunos otros fascinante historia alquimia descrita cuerpo sangre quot verdad proyecto lópez revolucionario como evangélico bueno coincidan bastante cosas liturgia manual iniciación tradición occidental antioquena rito jacobita monofisitas antioqueno católicos india malankar maronita bizantina ortodoxos nbsp cara cruz vida jesucristo unas imágenes pensar mitad mundo plano jesús abcchicham shuar antonio maria spelta cittadino pauese fatti sciarra colcnna sepoltura negataâ

Tradutor on-line com a tradução de siro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIRO

Conheça a tradução de siro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de siro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

SYRO
1.325 milhões de falantes

espanhol

siro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Siro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीरो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السريانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сиро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

siro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Syro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Syro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Syro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

syro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Syro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Darani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Syro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Syro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suriye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

siro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Syro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сиро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

siro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Siro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Syro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Syro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIRO»

O termo «siro» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.006 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «siro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «siro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «siro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre siro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SIRO»

Descubra o uso de siro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuerpo y sangre
"La verdad es que el proyecto Cuerpo y Sangre de Siro López es tan revolucionario como evangélico, y es bueno que coincidan bastante las dos cosas.
Siro López Gutiérrez, Siro López, 2003
2
Liturgia: manual de iniciación
Tradición siro-occidental liturgia siro-antioquena -rito siro-jacobita (monofisitas) - rito siro-antioqueno (católicos) -rito siro-jacobita de la India (monofisitas) -rito siro -malankar (católicos) -rito maronita (católicos) liturgia bizantina (ortodoxos y ...
José Luis Gutiérrez-Martín, 2006
3
Cara y cruz
Cara y cruz... como la vida, como el propio Jesucristo. Unas imágenes que dan que pensar en mitad de un mundo plano.” Jesús Bastante, ABC
Siro López, 2005
4
Historia d'Antonio Maria Spelta, cittadino pauese. De' fatti ...
44 114- bro f.«ap.ii7. Sciarra colcnna. 349 Sepoltura negataâ PaJeo- Siro rende il parlar à mut- Scipione Africano . m l°g°. 340 ti. <í Scipione Asricano. 48s Sepoltura dell'Alidosio4 5 1 Siro libéra vn indemoaia- Scipione Sarco. 471 Serapione.
Antonio Maria Spelta, 1603
5
Historia política de Israel: desde los orígenes a Alejandro ...
CAPITULO II LA GUERRA SIRO-EFRAIMITA Y LA CAIDA DE SAMARIA" En su origen, esta guerra no fue más que un episodio del juego diplomático del Próximo Oriente. Pero la personalidad del rey de Asiria Teglat-Falasar III, subido al trono ...
Henri Cazelles, 1984
6
De la máquina
Este era el caso de Siro, que entraba en la sala Computards desde hacía unos diez años. En tiempos, tertulia de aficionados al software libre y al pirateo de poca intensidad. Una sala estrictamente horizontal, sin jerarquía ni mando —su ...
Alberto Lema, 2012
7
La Mandrágora
SIRO. Voy. CALÍMACO. Oye otra cosa. Si quiere que lo esperes, espéralo y vente aquí con él; si no quiere, vuelve aquí en cuanto le des la poción y el recado. SIRO. Sí, señor. CALÍMACO. (108) ¡Cuánta razón tiene quien dice que el que ...
Nicolás Maquiavelo, Fernando Doménech, 2000
8
Casos de marketing estratégico en las organizaciones
Grupo Siro atiende a sus clientes de manera particular en función de sus características específicas. Para ello ha establecido segmentos de clientes y dispone de un equipo humano motivado y comprometido para alcanzar los objetivos de ...
José Luis Munuera Alemán, Ana Isabel Rodríguez Escudero, 2009
9
Comedias:Hecira - Adelfos
Térence. 540 545 CTESIFONTE. — ¡Es mi padre! SIRo. —— En persona. CrEsII-- onrn. — Siro, ¿qué hacemos? SIRo. — Retírate al interior; yo me las arreglaré. CTESIFONTE. —Si pregunta algo, tú a mí no me.
Térence
10
Viage estático al mundo planetario, en que se observan el ...
El Sol comparado con la Estrella llamada Siro. Extension de los sistemas del Sol y de Siro. ca de su Historia natural , que el diámetro aparente de Siro forma á la vista de los terrícolas un ángulo de un minuto segundo ; su* posicion que se ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo siro no contexto das seguintes notícias.
1
Grupo Siro vende su fábrica de Montblanc al empresario Joan ...
Grupo Siro ha vendido su fábrica de pastelería congelada en Montblanc (Tarragona) al empresario Joan Cubarsí, que asume así el contrato de interproveedor ... «La Vanguardia, jul 16»
2
Florentino Pérez: así reaccionó ante un hincha del Barcelona en ...
El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, fue interrumpido en pleno festejo en el San Siro por un aficionado del Barcelona que le dijo que pese al título ... «América Televisión, mai 16»
3
Espectacular ceremonia previa en San Siro
El Real Madrid y el Atlético tuvieron unos grandes teloneros en San Siro. Antes de la gran final, Alicia Keys y Andrea Bocelli fueron los encargados de ponerle ... «Defensa Central, mai 16»
4
Metete adentro del San Siro
Metete adentro del San Siro. Olé llegó bien temprano al estadio sede de la final de la Champions League y te muestra los alrededores y el interior del templo ... «Olé, mai 16»
5
VIDEO: Ronaldinho llega a San Siro como estrella de cine
Dinho ha hecho una entrada magistral a San Siro al llegar en un espectacular auto deportivo descapotable mientras todos los aficionados lo saludaban. «Diez.hn, mai 16»
6
Final Champions 2016: Torres: “Espero que San Siro sea un lugar ...
Es el partido de su vida. Y no le duelen prendas en reconocerlo. Fernando Torres encara la final de Champions que disputará con el Atlético de Madrid ante el ... «Mundo Deportivo, mai 16»
7
Derbi eterno en San Siro: la ilusión contra la obligación
Se ha entrenado en cuatro sitios distintos durante la semana (Las Rozas, Calderón, Pozuelo y San Siro) y Simeone ha estado especialmente inquieto. «AS, mai 16»
8
Especial: La historia de San Siro
MILÁN, Italia, Mayo 26, 2016.- El milanés estadio de la sede de la Final de Champions League, nacido hace noventa años como San Siro, albergará este ... «TelevisaDeportes.com, mai 16»
9
Simeone y Zidane, reencuentro en Europa, reencuentro en San Siro
Unos metros de distancia volverán a separar a Diego Pablo Simeone de Zinedine Zidane sobre el césped del estadio de San Siro, el escenario elegido por el ... «Mundo Deportivo, mai 16»
10
¿La final de la Champions se juega en San Siro o en el Giuseppe ...
Un estadio, San Siro o Giuseppe Meazza, según para quién, será el protagonista de la final de la Champions. Los dos principales clubes de la capital de la ... «Libertad Digital, mai 16»

IMAGENS SOBRE «SIRO»

siro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/siro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z