Baixe o aplicativo
educalingo
sondeo

Significado de "sondeo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SONDEO

La palabra sondeo procede de sondear.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SONDEO EM ESPANHOL

son · de · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE SONDEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sondeo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONDEO EM ESPANHOL

definição de sondeo no dicionário espanhol

A primeira definição de sondagem no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito de sondagem. Outro significado de sondagem no dicionário é a investigação da opinião de uma comunidade sobre uma questão através de pesquisas feitas em pequenas amostras, que são julgadas representativas do grupo ao qual pertencem. A sondagem também é o resultado dessa investigação.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SONDEO

bandeo · cachondeo · contrabandeo · dispondeo · espondeo · fondeo · ondeo · pandeo · parrandeo · redondeo · tandeo · vagabundeo · zarandeo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SONDEO

sonatina · soncera · sonchiche · soncle · sonda · sondable · sondaleza · sondar · sondeable · sondear · sonecillo · sonería · sonetear · sonetico · sonetillo · sonetista · sonetizar · soneto · songo · soniche

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SONDEO

amadeo · bombardeo · cabildeo · caldeo · cefalorraquídeo · esteroideo · fideo · ideo · jadeo · juglándeo · menudeo · mercadeo · moldeo · parpadeo · rodeo · tartamudeo · tiroideo · verdeo · vídeo · video

Sinônimos e antônimos de sondeo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SONDEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «sondeo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SONDEO»

sondeo · averiguación · encuesta · escrutinio · estadística · estudio · examen · exploración · fondeo · indagación · investigación · medición · pesquisa · mercado · tipos · diferencia · entre · suelos · vesical · opinion · duodenal · primera · lengua · española · acción · efecto · sondear · otro · opinión · colectividad · acerca · asunto · mediante · encuestas · realizadas · pequeñas · muestras · juzgan · representativas · conjunto · pertenecen · sondeo · también · resultado · dicha · actualización · metodología · para · caracterizar · introduccion · caracteristicas · antecedentes · como · realizar · bibliografia · consultada · algumas · tecnicas · basicas · comunicacion · fines · entrevista · formulaio · guia · datos · cuantificar · jutiapa · region · instalación · apenas · horas · lectura ·

Tradutor on-line com a tradução de sondeo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SONDEO

Conheça a tradução de sondeo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sondeo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sondeo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

听起来
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sondeo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

probe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رنان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

звучащий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

som
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sondage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membunyikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

klingend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鳴らします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소리 나는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mungel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दणदणीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sondaj
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sondaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sondaż
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

звучний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sondaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βολιδοσκόπηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klinkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sounding
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klingende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sondeo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONDEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sondeo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sondeo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sondeo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SONDEO»

Descubra o uso de sondeo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sondeo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El sondeo: actualización de su metodología para caracterizar ...
Introduccion; Caracteristicas del sondeo; Antecedentes; Como realizar un sondeo; Bibliografia consultada; Algumas tecnicas basicas de comunicacion con fines de entrevista; Formulaio guia para datos a cuantificar en sondeo en jutiapa, region ...
Sergio Rolando Ruano Andrade, Manuel E. Ruiz, Michael Jay Snarskis, 1989
2
La instalación de un sondeo
En apenas 4 horas de lectura podras decidir sobre la viabilidad del sondeo, seleccionar la bomba y generador necesarios, familiarizarte con la funcion y las posibilidades de los distintos componentes, realizar pedidos de material con ...
Santiago Arnalich, 2010
3
Teleinformática y redes de computadores
5.2.2.2 Sondeo por lista El sondeo por lista es la forma clásica de sondeo; el controlador «pasa lista» a cada uno de los terminales, preguntándoles si tienen información para transmitir, mediante un mensaje de sondeo con el código de ...
Juan B. Riera García, Antonio Alabau Muñoz, Antonio Alabau Muñoz, 1984
4
Videopolitica: Medios, Informacion y Democracia de Sondeo
Aqu se recogen las dos conferencias que imparti Giovanni Sartori dentro de la Ctedra Alfonso Reyes, creada por el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey.
Giovanni Sartori, 2003
5
Diccionario de ciencias de la tierra
EQUIPO. SONDEO ELÉCTRICO (SONDEO ELÉCTRICO VERTICAL, SEV). 713 registro de la densidad), ya que la retro- dispersión es una función exponencial de la densidad electrónica de la roca. En la mayor parte de los casos la ...
EQUIPO, 2000
6
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
en el nivel de inserción en el sondeo por procesos que ocurren en el fondo de la bolsa periodontal. En promedio el cambio de la profundidad de la bolsa que se observa después del tratamiento en bolsas más profundas es una combinación ...
Lindhe, 2009
7
iNFORME DE cONSULTORIA SOBRE EL sONDEO aGRO
INFORME DE CONSULTORIA SOBRE EL SONDEO AGRO— SOCIOECONOMICO * EN LA ZONA DE INFLUENCIA DEL PIP NAPO Unidad de Documentación o Información Iécnica Agropecuaria I N T R 0 D U C C I 0 N INIAP - Administración ...
8
Sondeo agro socioeconómico de Joroco, Bolívar, San Alejo, ...
Para la ejecución del sondeo se elaboró la siguiente agenda de trabajo: Primer día: Capacitación del equipo multidisciplinario en los siguientes temas: • Metodología de sistemas de producción • Modelo participativo de generación y ...
IICA, PRIAG Costa Rica
9
Sondeo de Las Agencias de Extension de Mercedes Umana, Villa ...
INTRODUCCIÓN El presente sondeo de las agencias de la Zona 1 , Región IV, pretende un insumo para mejorar la eficiencia del proceso de planificación para la generación y transferencia de tecnología, en los cultivos de granos básicos.
10
Procesos sociales prehispánicos en el sur andino: la ...
En ningún caso se hallaron fogones discretos. Las muestras para. 1 299 I Estilos como recursos en el Noroeste Argentino |. Cerámica Fina Cerámica Ordinaria Cerámica Fina+Ord Utico Oseo Total N°Id Unidad 430 Sondeo 1 Nivel 1 9 ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONDEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sondeo no contexto das seguintes notícias.
1
Nuevo sondeo muestra un virtual empate técnico entre Trump y ...
Un nuevo sondeo realizado por la red CBS News y el diario The New York Times muestra una leve ventaja de Hillary Clinton sobre Donald Trump por dos ... «LaRed21, set 16»
2
Están empatados en los sondeos
Hillary Clinton y Donald Trump, están cabeza a cabeza en su lucha por la Casa Blanca, de acuerdo con un sondeo que refuerza la impresión de una creciente ... «LaCapital.com.ar, set 16»
3
Nuevo sondeo confirma virtual empate entre Clinton y Trump
Un nuevo sondeo confirmó que no es claro decir en Estados Unidos quien es el candidato presidencial favorito para imponerse en las elecciones de noviembre ... «Radio Infinita, set 16»
4
Nuevas elecciones en España no resolverían el estancamiento ...
... Congreso muy dividido que no aportaría nuevas opciones de cara a romper el actual bloqueo para formar Gobierno, según un sondeo publicado el domingo. «swissinfo.ch, set 16»
5
Sondeo: 71% de españoles no quiere nuevas elecciones
Un 71 por ciento de españoles no está de acuerdo con la celebración de unas nuevas elecciones generales, mientras que un 27 por ciento está a favor de las ... «Deutsche Welle, set 16»
6
Clinton supera a Trump según un nuevo sondeo
El sondeo, que cuenta con la participación de otros dos aspirantes independientes en la contienda, el candidato libertario Gary Johnson, y candidata del ... «Mundo Hispanico, ago 16»
7
Nueva encuesta electoral da por primera vez la victoria a Trump ...
El sondeo, publicado por la cadena estadounidense CNN –realizada entre el viernes y el domingo– da por primera vez tres puntos de ventaja a Trump sobre ... «Hispan TV, jul 16»
8
Sondeo: Maduro perdería revocatorio con 64% de votantes en contra
Desde septiembre de 2015 hasta junio último, los votantes en favor de revocar al mandatario han oscilado entre 59% y 70%, de acuerdo con el sondeo. «El Nuevo Herald, jul 16»
9
Sondeo da a Clinton ventaja de 5 puntos
El sondeo telefónico fue hecho por el diario The Wall Street Journal y la cadena NBC y otorga a Clinton un 46% de apoyo electoral, frente al 41% de Trump. «Mundo Hispanico, jul 16»
10
Elecciones 26J: Resultados de los sondeos y encuestas a pie de urna
Gana el PP, finalmente ha habido 'sorpasso' y hay mayoría de izquierdas. Estas son las tres principales conclusiones que arrojan los sondeos a pie de urna ... «La Vanguardia, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SONDEO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sondeo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sondeo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT