Significado de "subcampeona" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE SUBCAMPEONA EM ESPANHOL

sub · cam · pe · o · na

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBCAMPEONA

Subcampeona e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBCAMPEONA EM ESPANHOL

Vice-campeão

Subcampeón

Sub-campeão ou Vice-campeão, é o título com o qual um indivíduo ou equipe é conhecido que participa de um concurso, acaba por ser vencedor dos outros participantes, mas não de quem finalmente o derrota, que nesse caso é o Campeão. Este termo pode ser aplicado a pessoas, equipes ou animais que competem em diferentes competições, como corridas ou outras disciplinas, como futebol. No caso de disciplinas como automobilismo ou golfe, a pessoa que obtém o escore necessário é considerada um campeão e é considerada como subcampeão daquele que obteve o próximo número de pontos menor em relação ao vencedor. Além disso, no caso de disicplines como o futebol, dependendo do tipo de Torneio, sendo um chamado Torneio da Liga, o Campeão é aquele que obtém mais pontos, enquanto o corredor é aquele que obtém o montante imediatamente. .

Subcampeón o Vicecampeón, es el título con que se conoce a un individuo o equipo que participando de una contienda, resulta ser vencedor de los demás participantes, pero no así de quién finalmente lo derrota, que en ese caso resulta ser el Campeón. Este término puede ser aplicado a personas, equipos o animales que contiendan en diferentes competencias, como ser carreras u otras disciplinas como el fútbol. En el caso de disciplinas como el automovilismo o el golf, se considera campeón a la persona que obtiene el puntaje necesario como para proclamarse como tal, mientras que se considera como subcampeón a aquel que haya obtenido la cantidad inmediatamente inferior de puntos respecto al vencedor. También, en el caso de disicplinas como el fútbol, dependiendo del tipo de Torneo, al ser un llamado Torneo de Liga, el Campeón es aquel que obtiene la mayor cantidad de puntos, mientras que el subcampeón es aquel que obtiene la cantidad inmediatamente...

definição de subcampeona no dicionário espanhol

A definição de vice-campeão no dicionário é uma pessoa ou equipe que ocupa o segundo lugar em um campeonato.

En el diccionario castellano subcampeona significa persona o equipo que se clasifica en segundo lugar en un campeonato.

TRADUÇÃO DE SUBCAMPEONA

Conheça a tradução de subcampeona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de subcampeona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subcampeona» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 亚军
• espanhol: subcampeona
• Tradutor português - inglês: Runner up
• Tradutor português - hindi: हरकारा
• Tradutor português - arabe: الوصيف
• Tradutor português - russo: второе место
• Tradutor português - português: runner-up
• Tradutor português - bengali: রানার-আপ
• Tradutor português - francês: second
• Tradutor português - malaio: naib juara
• Tradutor português - alemão: Vizemeister
• Tradutor português - japonês: 次点
• Tradutor português - coreano: 차점자
• Tradutor português - javanês: runner-up
• Tradutor português - vietnamita: Á hậu
• Tradutor português - tâmil: ரன்னர் அப்
• Tradutor português - marata: उपविजेता
• Tradutor português - turco: yarış ikincisi
• Tradutor português - italiano: secondo arrivato
• Tradutor português - polonês: zdobywca drugiego miejsca
• Tradutor português - ucraniano: друге місце
• Tradutor português - romeno: runner-up
• Tradutor português - grego: επιλαχούσα
• Tradutor português - africâner: naaswenner
• Tradutor português - sueco: tvåan
• Tradutor português - norueguês: andreplass

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUBCAMPEONA»

Descubra o uso de subcampeona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subcampeona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El mundial de La Roja: Lecciones prácticas del mejor equipo ...

La selección de fútbol salaha sido Campeona del Mundoen2000 y 2004, Subcampeona del Mundo en 1996 y2008, Campeona deEuropa en 1996,2001, 2005y2007 y Subcampeona deEuropa en1999. La Sub21ha sido Campeona de  ...

Juan Carlos Cubeiro, Leono Gallardo Guerrero, 2011

Olímpicos

subcampeona. en. lanzamiento. de peso —la soviética Tatiana Sevryukova es primera con un disparo de 14,16 metros— y 100 metros lisos. Pero también da una serie de conciertos que la agotan y ponen en peligro su participación en ...

Ramón Márquez C., 2012

La maravilla de los números

Subcampeona 7. La fórmula de Gauss-Bonnet, en la que x es la función característica de Euler. Subcampeona 9. Fórmula de la integral de Cauchy del análisis complejo. Algunos encuestados sugirieron que el último teorema de Fer- mat ...

Clifford A. Pickover, 2002

El ajedrez en Costa Rica

Igualmente, debemos destacar que en el año 1953 ocupó el tercer lugar en el Campeonato Nacional Absoluto Femenino de los Estados Unidos, superada únicamente por la campeona Karff y la subcampeona Gresser. Rosalía Escalante de ...

Alexis Murillo Tsijli, Manuel Murillo Tsijli, 2003

Mujeres de costado: entrevistas

Juegos bolivarianos: Tres medallas de oro Copas sudamericanas de marcha: Ocho veces campeona sudamericana y dos subcampeona. Campeonatos sudamericanos de atletismo: Dos veces campeona sudamericana, una subcampeona.

Magela Baudoin, 2010

Semana: Una revista de hechos y gentes de Colombia y del mundo

Campeona: Isabel Linares (Bogotá); subcampeona, Clara de Deckers (Bogotá). 1952 en Cali. Campeona, Aura Oroz- co (Antioquia) ; subcampeona, Isabel Linares. 1953 en Bogotá. Campeona Aura Orozco, subcampeona Isabel Linares.

Grandes del Chocó: M-Z

Buenos Aires - Argentina, Juegos Internacionales. Subcampeona, medalla de plata. Montevideo - Uruguay, Torneo Internacional Juan López Testa. Subcampeona, tercer lugar. Integró la Posta Colombia. Homenaje postumo a las victimas del ...

Efraín Gaitán Orjuela, 1995

Leyendas del softbol: la Liga Municipal de Mexicali, 1951-2001

... en California, donde quedó campeón por espacio de cinco años, con el pitcheo efectivo de Ramón Topo Soberanes.24 Para 1967, la Liga Municipal de Mexicali, siempre subcampeona estatal, fungía de base para conformar el equipo B de ...

Rubén Castro Bojórquez, 2002

Cuando el fútbol no era el rey: Los deportes en el espacio ...

Un buen ejemplo de las múltiples contradicciones que esta dualidad podría haber generado es la controvertida biografía de la tenista, varias veces subcampeona en Wimbledon, Lilí Álvarez. Nacida en 1905 en Roma, su madre era la esposa ...

Carles Sirera Miralles, 2011

Cuando el deporte te abandona

43 títulos en su carrera como jugadora de dobles y tres como jugadora individual Además fue doble subcampeona olímpica en el doble femenino en Atenas 2004 y Pekín 2008. José Antonio Montero Campeón de la Copa Korac (198990), ...

Julio García Mera, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBCAMPEONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subcampeona no contexto das seguintes notícias.

España, subcampeona de Europa 61 años después... con 16 ...

España, subcampeona de Europa 61 años después... con 16 venezolanos. El pitcher Jorge Balboa lanza, la semana pasada, durante el España-Holanda de ... «El Mundo, set 16»

La Autónoma, subcampeona del VI Campeonato Mundial ...

La Sociedad de Debate de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) se ha proclamado subcampeona del VI Campeonato Mundial Universitario de Debate ... «Telemadrid, set 16»

Sarai Gascón, doble subcampeona olímpica

Sarai Gascón ya es doble subcampeona paralímpica en Río. Este lunes igualó el récord de Europa al parar el crono en 1'02”81 en la prueba de 100 metros ... «EL PAÍS, set 16»

Una agente de la Guardia Civil queda subcampeona mundial de ...

La subcampeona mundial de Muay Thai es agente de la Guardia Civil en la comandancia de la capital leonesa. Esta apasionada por las artes marciales se ... «El Confidencial Digital, set 16»

Ivana Icardi fue subcampeona de Gran Hermano 2016 y mirá la ...

Ivana Icardi fue subcampeona de Gran Hermano 2016 y mirá la propuesta que Jorge Rial le hizo en la gran final: "Te quiero en Intrusos" ... «Ciudad.com, ago 16»

El alcalde propondrá que la subcampeona olímpica de taekwondo ...

El alcalde de Leganés, Santiago Llorente, ha anunciado este martes que propondrá al Pleno Municipal que la subcampeona olímpica de taekwondo y vecina ... «Lainformacion.com, ago 16»

Subcampeona de lanzamiento peso en Londres 2012 descalificada ...

El Comité Olímpico Internacional (COI) anunció este sábado la descalificación de los Juegos de Londres 2012 de la rusa Evgeniia Kolodko, subcampeona en ... «Te Interesa, ago 16»

La esgrimista Pérez Maurice perdió frente a la subcampeona del ...

La esgrimista Pérez Maurice perdió frente a la subcampeona del mundo ... por un contundente 15-6 ante la francesa Cecilia Berder, subcampeona del mundo, ... «Diario Registrado, ago 16»

Selección de Fútbol Playa fue subcampeona de la Uncaf

La selección nacional de fútbol playa antes de su partida a El Salvador. (DT Comunicación). La Selección Nacional de fútbol playa cayó este sábado 5-4 ante ... «La Nación Costa Rica, ago 16»

Las 'Guerreras' aplastan por 25-19 a Montenegro, las ...

... con una Silvia Navarro bajo palos en modo pletórico, las subcampeonas de ... de un combinado que dejó su sello y aviso de 'guerra' ante la subcampeona ... «Lainformacion.com, ago 16»