Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supervalorar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPERVALORAR EM ESPANHOL

su · per · va · lo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERVALORAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Supervalorar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo supervalorar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA SUPERVALORAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «supervalorar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de supervalorar no dicionário espanhol

A definição de supervalorização no dicionário é supervalorizada. En el diccionario castellano supervalorar significa sobrevalorar.

Clique para ver a definição original de «supervalorar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO SUPERVALORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supervaloro
supervaloras / supervalorás
él supervalora
nos. supervaloramos
vos. supervaloráis / supervaloran
ellos supervaloran
Pretérito imperfecto
yo supervaloraba
supervalorabas
él supervaloraba
nos. supervalorábamos
vos. supervalorabais / supervaloraban
ellos supervaloraban
Pret. perfecto simple
yo supervaloré
supervaloraste
él supervaloró
nos. supervaloramos
vos. supervalorasteis / supervaloraron
ellos supervaloraron
Futuro simple
yo supervaloraré
supervalorarás
él supervalorará
nos. supervaloraremos
vos. supervaloraréis / supervalorarán
ellos supervalorarán
Condicional simple
yo supervaloraría
supervalorarías
él supervaloraría
nos. supervaloraríamos
vos. supervaloraríais / supervalorarían
ellos supervalorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he supervalorado
has supervalorado
él ha supervalorado
nos. hemos supervalorado
vos. habéis supervalorado
ellos han supervalorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había supervalorado
habías supervalorado
él había supervalorado
nos. habíamos supervalorado
vos. habíais supervalorado
ellos habían supervalorado
Pretérito Anterior
yo hube supervalorado
hubiste supervalorado
él hubo supervalorado
nos. hubimos supervalorado
vos. hubisteis supervalorado
ellos hubieron supervalorado
Futuro perfecto
yo habré supervalorado
habrás supervalorado
él habrá supervalorado
nos. habremos supervalorado
vos. habréis supervalorado
ellos habrán supervalorado
Condicional Perfecto
yo habría supervalorado
habrías supervalorado
él habría supervalorado
nos. habríamos supervalorado
vos. habríais supervalorado
ellos habrían supervalorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supervalore
supervalores
él supervalore
nos. supervaloremos
vos. supervaloréis / supervaloren
ellos supervaloren
Pretérito imperfecto
yo supervalorara o supervalorase
supervaloraras o supervalorases
él supervalorara o supervalorase
nos. supervaloráramos o supervalorásemos
vos. supervalorarais o supervaloraseis / supervaloraran o supervalorasen
ellos supervaloraran o supervalorasen
Futuro simple
yo supervalorare
supervalorares
él supervalorare
nos. supervaloráremos
vos. supervalorareis / supervaloraren
ellos supervaloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube supervalorado
hubiste supervalorado
él hubo supervalorado
nos. hubimos supervalorado
vos. hubisteis supervalorado
ellos hubieron supervalorado
Futuro Perfecto
yo habré supervalorado
habrás supervalorado
él habrá supervalorado
nos. habremos supervalorado
vos. habréis supervalorado
ellos habrán supervalorado
Condicional perfecto
yo habría supervalorado
habrías supervalorado
él habría supervalorado
nos. habríamos supervalorado
vos. habríais supervalorado
ellos habrían supervalorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
supervalora (tú) / supervalorá (vos)
supervalorad (vosotros) / supervaloren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
supervalorar
Participio
supervalorado
Gerundio
supervalorando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUPERVALORAR


acalorar
a·ca·lo·rar
aflorar
a·flo·rar
avalorar
a·va·lo·rar
clorar
clo·rar
colorar
co·lo·rar
decolorar
de·co·lo·rar
deplorar
de·plo·rar
descolorar
des·co·lo·rar
desflorar
des·flo·rar
desvalorar
des·va·lo·rar
explorar
ex·plo·rar
florar
flo·rar
implorar
im·plo·rar
infravalorar
in·fra·va·lo·rar
llorar
llo·rar
minusvalorar
mi·nus·va·lo·rar
plorar
plo·rar
sobrevalorar
so·bre·va·lo·rar
subvalorar
sub·va·lo·rar
valorar
va·lo·rar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUPERVALORAR

superstición
supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUPERVALORAR

adolorar
adorar
afilorar
asesorar
colaborar
conllorar
conmemorar
decorar
desacalorar
elaborar
enamorar
enchilorar
enflorar
ignorar
incorporar
laborar
mejorar
orar
transflorar
trasflorar

Sinônimos e antônimos de supervalorar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUPERVALORAR»

supervalorar sobrevalorar formación verbos méxico forma culta correspondiente super sólo documenté supervisar este último ausencia visar probablemente derivado retrógrada supervisión puede proceder otros sustantivos nbsp técnico inglés overdue premium prima vencida pagada recovery department servicio contencioso overemployment superempleo overestimate superestimador overexposed torpemente comprometido misa diaria tiempo ordinario sugerencias materiales pero tampoco dato más importante darse cuenta riqueza proceso lectura últimas observaciones todavía sobre posibilidades ciclo primera acerca itinerario eucaristía nuevo testamento elemento juicio menoscabo presencia ejemplo pablo habla propia espíritu corinto aunque esté ausente corporalmente para

Tradutor on-line com a tradução de supervalorar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPERVALORAR

Conheça a tradução de supervalorar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de supervalorar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supervalorar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

估计过高
1.325 milhões de falantes

espanhol

supervalorar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overestimate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिआदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقدير مبالغ فيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переоценивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exagerar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত অনুমান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surestimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harga yg terlalu tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überschätzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過大評価
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과대 평가하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overestimate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trị giá quá cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகமாகவோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवास्तव महत्व देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abartma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopravvalutare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawyżać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переоцінювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exagera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερεκτιμούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorskat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överskatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overvurdere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supervalorar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERVALORAR»

O termo «supervalorar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supervalorar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supervalorar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «supervalorar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPERVALORAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supervalorar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supervalorar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre supervalorar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUPERVALORAR»

Descubra o uso de supervalorar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supervalorar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La formación de verbos en el español de México
Con la forma culta correspondiente super- sólo documenté supervalorar y supervisar. Este último, en ausencia de *visar, probablemente derivado en formación retrógrada de supervisión que a su vez puede proceder de otros sustantivos ...
Elisabeth Beniers, 2004
2
Diccionario técnico inglés-español ...
Overdue premium Prima vencida y no pagada. Overdue premium recovery department Servicio contencioso prima. Overemployment Superempleo. Overestimate (to) Superestimador, supervalorar. Overexposed Torpemente comprometido.
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
3
La Misa diaria en el tiempo ordinario: sugerencias y materiales
Pero tampoco hay que supervalorar este dato. Lo que sí es más importante es darse cuenta de la riqueza del proceso de la lectura. Dos últimas observaciones, todavía, sobre las posibilidades de este ciclo. La primera, acerca del itinerario ...
‎2002
4
La eucaristía del Nuevo Testamento
... supervalorar el elemento juicio con menoscabo del elemento presencia. Por ejemplo, Pablo habla de su propia presencia en espíritu en Corinto, aunque esté ausente corporalmente, para hacer un juicio al cristiano fornicario que vivía con ...
José Luis Espinel Marcos, 1997
5
El Evangelio según Lucas: Traducción y comentario, Capítulos ...
20, sea composición personal del propio autor. Con todo, no se puede admitir, sin más, que los vv. 19 y 20 son únicamente un reflejo de la primitiva tradición cristiana «cuando la comunidad naciente corría el peligro de supervalorar el hecho ...
Joseph A. Fitzmyer, 1987
6
西班牙語動詞600+10000
... supeditar ÍÍ1RÍÍÉ superabundar &% superar superocmprimir superentender v. irr . superponer v. irr supersaturar supervalorar ¡Sjfiíí supervenir v. irr. supervisar SSW suplantar 8 S; suplicar ti. irr. 353Í;_hSf suplir Ü3r:;Jf!f suponer t/.i'rr suportar  ...
楊仲林, 2001
7
El Islam
Para terminar, citaremos la obra de Henri PERES, La poésie anda- louse en arabe classique au Xlé siécle (París, 1937, 1953), obra que tiende a supervalorar los elementos no árabes y no islámicos. El núcleo de Hispano- Arabíc Poetry and ...
‎1992
8
Profetismo cristiano: una espiritualidad evangélica
Esta teología ha sido acusada de supervalorar el libro del Éxodo. El éxodo de Egipto es todo un símbolo que recorre la misma Biblia hasta el punto de contar el retorno de la cautividad de Babilonia con imágenes tomadas expresamente del ...
José Luis Espinel, 1990
9
Reforma política y derecho
... regulado y al que se remitían los demás en algunos de sus trámites, actuaciones y recursos, con la finalidad de sustanciar en él las cuestiones honoríficas. Parecía supervalorar en exceso esta materia y por ello se prefirió, ante 92.
Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Curso (, 1985
10
La trampa de la deuda: Tercer Mundo y dependencia
Si subvaloramos esta parte del trigo (el salvado) habrá que supervalorar la harina que el consumidor paga (para después, y por las causas ya mencionadas , subvencionarla). Lo mismo pasa con el azúcar: una parte 118 Susan George.
Susan George, 1990

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERVALORAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supervalorar no contexto das seguintes notícias.
1
¿Por qué el Barça renunció al fichaje de Pogba?
... al tanto de la "jugada" verias que todo es problema de su representante, Mino Raiola, que sabe hacer muy bien esto de supervalorar a sus jugadores. «Sport, ago 16»
2
Miguel Tena: «El entorno no valora la temporada del Racing»
Para una ciudad como Ferrol no es para valorar, es para supervalorar el trabajo que está haciendo el equipo y el que sea capaz de aguantar en la primera ... «La Voz de Galicia, mar 16»
3
La "guerra" económica y el "humor" de los mercados
Marx entiende la alienación como un proceso mediante el cual el individuo pierde la conciencia de sí mismo y de su actividad al subliminar y supervalorar el ... «Aporrea.org, set 14»
4
Los rusos creen que la URSS habría ganado la guerra sin ayuda
... Olivier Wieviorka, ampliamente citado ayer por las agencias y televisiones rusas, considera que «no hay que supervalorar el significado del Desembarco de ... «ABC.es, jun 14»
5
"Los edificios son el escenario en el cual discurre el drama de la vida"
El conflicto está con el Estilo Internacional y con las modas actuales de supervalorar la originalidad y la "firma" de cada arquitecto. © LA GACETA Frases de ... «La Gaceta Tucumán, mar 11»

IMAGENS SOBRE «SUPERVALORAR»

supervalorar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supervalorar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/supervalorar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z