Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transflorar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSFLORAR

La palabra transflorar procede del latín transflorāre, traspasar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRANSFLORAR EM ESPANHOL

trans · flo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSFLORAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transflorar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo transflorar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA TRANSFLORAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «transflorar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de transflorar no dicionário espanhol

A definição de transflorar no dicionário é um dito de uma coisa: Transparência ou ser visto através de outro. En el diccionario castellano transflorar significa dicho de una cosa: Transparentarse o dejarse ver a través de otra.

Clique para ver a definição original de «transflorar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO TRANSFLORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfloro
transfloras / transflorás
él transflora
nos. transfloramos
vos. transfloráis / transfloran
ellos transfloran
Pretérito imperfecto
yo transfloraba
transflorabas
él transfloraba
nos. transflorábamos
vos. transflorabais / transfloraban
ellos transfloraban
Pret. perfecto simple
yo transfloré
transfloraste
él transfloró
nos. transfloramos
vos. transflorasteis / transfloraron
ellos transfloraron
Futuro simple
yo transfloraré
transflorarás
él transflorará
nos. transfloraremos
vos. transfloraréis / transflorarán
ellos transflorarán
Condicional simple
yo transfloraría
transflorarías
él transfloraría
nos. transfloraríamos
vos. transfloraríais / transflorarían
ellos transflorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transflorado
has transflorado
él ha transflorado
nos. hemos transflorado
vos. habéis transflorado
ellos han transflorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transflorado
habías transflorado
él había transflorado
nos. habíamos transflorado
vos. habíais transflorado
ellos habían transflorado
Pretérito Anterior
yo hube transflorado
hubiste transflorado
él hubo transflorado
nos. hubimos transflorado
vos. hubisteis transflorado
ellos hubieron transflorado
Futuro perfecto
yo habré transflorado
habrás transflorado
él habrá transflorado
nos. habremos transflorado
vos. habréis transflorado
ellos habrán transflorado
Condicional Perfecto
yo habría transflorado
habrías transflorado
él habría transflorado
nos. habríamos transflorado
vos. habríais transflorado
ellos habrían transflorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transflore
transflores
él transflore
nos. transfloremos
vos. transfloréis / transfloren
ellos transfloren
Pretérito imperfecto
yo transflorara o transflorase
transfloraras o transflorases
él transflorara o transflorase
nos. transfloráramos o transflorásemos
vos. transflorarais o transfloraseis / transfloraran o transflorasen
ellos transfloraran o transflorasen
Futuro simple
yo transflorare
transflorares
él transflorare
nos. transfloráremos
vos. transflorareis / transfloraren
ellos transfloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transflorado
hubiste transflorado
él hubo transflorado
nos. hubimos transflorado
vos. hubisteis transflorado
ellos hubieron transflorado
Futuro Perfecto
yo habré transflorado
habrás transflorado
él habrá transflorado
nos. habremos transflorado
vos. habréis transflorado
ellos habrán transflorado
Condicional perfecto
yo habría transflorado
habrías transflorado
él habría transflorado
nos. habríamos transflorado
vos. habríais transflorado
ellos habrían transflorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transflora (tú) / transflorá (vos)
transflorad (vosotros) / transfloren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transflorar
Participio
transflorado
Gerundio
transflorando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRANSFLORAR


acalorar
a·ca·lo·rar
aflorar
a·flo·rar
avalorar
a·va·lo·rar
clorar
clo·rar
colorar
co·lo·rar
decolorar
de·co·lo·rar
deplorar
de·plo·rar
descolorar
des·co·lo·rar
desflorar
des·flo·rar
desvalorar
des·va·lo·rar
explorar
ex·plo·rar
florar
flo·rar
implorar
im·plo·rar
infravalorar
in·fra·va·lo·rar
llorar
llo·rar
minusvalorar
mi·nus·va·lo·rar
plorar
plo·rar
sobrevalorar
so·bre·va·lo·rar
supervalorar
su·per·va·lo·rar
valorar
va·lo·rar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRANSFLORAR

transferidor
transferidora
transferir
transfigurable
transfiguración
transfigurar
transfija
transfijo
transfixión
transflor
transflorear
transfocador
transformable
transformación
transformacional
transformador
transformadora
transformamiento
transformar
transformativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRANSFLORAR

adolorar
adorar
afilorar
asesorar
colaborar
conllorar
conmemorar
decorar
desacalorar
elaborar
enamorar
enchilorar
enflorar
ignorar
incorporar
laborar
mejorar
orar
subvalorar
trasflorar

Sinônimos e antônimos de transflorar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRANSFLORAR»

transflorar dicho cosa transparentarse dejarse través otra diga escriba véase transflor trasflorar trasflorear trasformaclón transformación trasformamiento trasf ormador nbsp nombres atributos impecable siempre virgen maria recelofi errar procura transflorar perfiles figura agrado algún pincel valiente alas inuencion torrente pinta original pintura aunque puede acertar asegura imperfección general etimológico lengua española castellana compuesto term copiar dibuxo trasluz palom pict indic iucem transferre

Tradutor on-line com a tradução de transflorar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSFLORAR

Conheça a tradução de transflorar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de transflorar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transflorar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

transflorar
1.325 milhões de falantes

espanhol

transflorar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To transfigure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

transflorar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

transflorar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

transflorar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transflorar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

transflorar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transflorar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transflorar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

transflorar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

transflorar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

transflorar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transflorar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transflorar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

transflorar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transflorar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transflorar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

transflorar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transflorar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

transflorar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transflorar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

transflorar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transflorar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transflorar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transflorar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transflorar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSFLORAR»

O termo «transflorar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.994 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transflorar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transflorar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «transflorar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSFLORAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transflorar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transflorar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre transflorar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRANSFLORAR»

Descubra o uso de transflorar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transflorar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... Véase transflor, trasflorar, o transflorar,: Véase transflorar,, trasflorar. o transflorar.,: Véase transflorar, trasflorear o transflorar,: Véase transflorar, trasformaclón: Véase transformación, trasformamiento: Véase transformación, trasf ormador, ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Nombres y atributos de la impecable siempre Virgen Maria ...
Recelofi de errar., tal vez^ procura 'Transflorar por perfiles la figura Que le agrado de algún pincel valiente* Alas el que de inuencion,y de torrente. Pinta fin luz, de original pintura, * aunque puede acertar, no fie asegura |Д T De imperfección ...
Alonso de Bonilla, 1624
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRANSFLORAR, v. a. Term. de la Pintura. . Copiar algún dibuxo al trasluz. Palom . Mus» Pict. Indic. Lat. Asi iucem transferre. TRANSFLORADO, DA. parr. país, del vetbai Transflorar. Lo assi copiado al trasluz. Lat., Ad lacem translatas.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Guev. Epist. Razoiuan. a la fcmperatr. Esta., ba ia cabeza de Chnsto tramfixa con espinas : estaban fus orejas ofendidas con blas- phemias. TRANSFLORAR, v. a. Term. de la Pintura. Copiar algún dibuxo al trasluz, falom. Mus Pid. Indic. Lat.
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
m TR* Transfigurarse , v. r. se tränt' former (I se transfigurer Transfixion, í. f action de transpercer Transfixô , xi, a. transpercé Transflorar , y. a. Copier à Vaide d'un transparent Transflorear , v. a. émailler Transfollado , da , a, qui tra verse le ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Modelos de retórica para uso de las escuelas, o, Coleccion ...
tojo traidor trasejado traje, jera, jese, trashogar verb. trash umar tramojo trasijado transaccion trasladar transcribir traves, ear transcurso travo transeunte trébedes transferir trebejar transfigurar trebeliánica “transfixion treboli transflorar tribial ...
Dos maestros de retórica de las Escuelas Pías de Cataluña, 1828
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
TRANSFIXIÓN , V. TBÍSFTXIOX TRANSFLORAR, v. a. V. - XAB. TRANSFLOREAR , v. a. V. TBASFIO- TRANSFORMACIÓN, s. f. V. IBAS. TRANSFORMADO, p. p. de TBARS- ion MU¡ TRANSFORMADOR, RA, s. m. yf. V. TBASPnfcHADOR.
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario temático del español
... acartonarse empedernir apergaminarse enacerar cristalizar encallarse 96.70 transparentarse clarearse tamizar entrelucirse transflorar endurar endurecerse enrigidecer traslucirse traspintarse fraguar petrificar templar vitrificar rebotar 10.
Rafael del Moral, 1998
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRANSFÍXÓ , XÁ. adj. (P. I. V. ATRAVESADO. TRANSFLORADO, DA. p. p. i' Copie d. • TRANSFLORAR, v. a. (P/«f.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a^fide light. ' □□%>•••'. TRANSFLOREADO , DA. p. p. EnameUed. .L':!
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TRANSFLORADO, DA. p. p. Copied. TRANSFLORAR, v. a. (Pint.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a Jide light. TRANSFLOREADO, DA. p. p. Enamelled. TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color sobre plata , oro 6 es taño.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

IMAGENS SOBRE «TRANSFLORAR»

transflorar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transflorar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/transflorar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z