Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surtidero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURTIDERO EM ESPANHOL

sur · ti · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURTIDERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surtidero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURTIDERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «surtidero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surtidero no dicionário espanhol

A definição de surtidero no dicionário espanhol é canal através do qual os tanques são drenados. Um outro significado do surtidero no dicionário de Português é também fornecedor. La definición de surtidero en el diccionario castellano es canal por donde desaguan los estanques. Otro significado de surtidero en el diccionario es también surtidor.

Clique para ver a definição original de «surtidero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SURTIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SURTIDERO

surrealista
surrupia
surrupio
sursudoeste
sursum corda
sursuncorda
sursureste
sursuroeste
surta
surtida
surtido
surtidor
surtidora
surtimiento
surtir
surto
súrtuba
surubí
surumba
surumbo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SURTIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Sinônimos e antônimos de surtidero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SURTIDERO»

surtidero canal donde desaguan estanques otro también surtidor habla cartagena palabras cosas notas para algunas casas familias más pudientes además puerta principal sencillamente casa existe acceso estrecho callejón metro poco ancho formado nbsp maquinas hydraulicas molinos herrerias gobierno cañon guzur asca pies tura perpendicular onzas quadradas boca arrojarà tanto medio agua igual altura hasta encuentra palas tratado sobre movimiento aplicaciones aguas esta aspersión desde punto aumenta amplitud mengua sucesivamente hacerse invariable caer distancia cambia cuando conserva siempre misma nuevo

Tradutor on-line com a tradução de surtidero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURTIDERO

Conheça a tradução de surtidero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de surtidero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surtidero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

surtidero
1.325 milhões de falantes

espanhol

surtidero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surtidero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

surtidero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

surtidero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

surtidero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surtidero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

surtidero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surtidero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

surtidero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

surtidero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

surtidero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

surtidero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surtidero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

surtidero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

surtidero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

surtidero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

surtidero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

surtidero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

surtidero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

surtidero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surtidero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

surtidero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

surtidero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

surtidero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

surtidero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surtidero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURTIDERO»

O termo «surtidero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surtidero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surtidero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «surtidero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURTIDERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surtidero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surtidero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre surtidero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SURTIDERO»

Descubra o uso de surtidero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surtidero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
En algunas casas de las familias más pudientes, además de la puerta principal — o, sencillamente, la puerta la casa — existe la puerta el surtidero (36): es la que da acceso a un estrecho callejón, de un metro o poco más de ancho, formado ...
Ginés García Martínez, 1986
2
Maquinas hydraulicas de molinos y herrerias, y gobierno de ...
'el cañon de guzur-asca de 2o. pies de al'tura-perpendicular con 6o. onzas quadradas de boca , arrojarà tanto Y medio de agua, que otro cañon igual con Io . pies de altura perpendicular hasta el surtidero , donde encuentra con las palas. IV.
Pedro Bernardo Villarreal de Bérriz, 2011
3
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
Esta aspersión ó surtidero desde el punto en que aumenta la amplitud mengua sucesivamente hasta hacerse invariable en EK , y va á caer á la distancia GK que no se cambia ya cuando se conserva siempre la misma altura del agua en la  ...
José Mariano Vallejo, 1833
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. A private fally made uptn the bejieiers. surtida. (Met.) La puerta falsa, ó parte por donde se sale secretamente. A back door by vihich a ptrfon poes abroad unfeen. SURTIDERO. 8. m.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. A prívate fally made upon the bejiegers. surtida. (Met.) La puerta falsa , 6 parte por donde se sale secretamente. A back door by ivhich a perfon gocs abroad utifeen. SURTIDERO  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Moby-Dick o la Ballena
Rasquémonos elhielo de nuestros congelados pies, y veamos qué clase de sitio pueda ser este «surtidero». 1unacajadecenizaen el porche:en algunos lugaresde NuevaInglaterra se mantiene aún hoy la costumbrede guardar las ...
Herman Melville, 2012
7
Revista Minera
:>•e, La cañería actual de cementacion tiene 432 varas de longitud desde su entrada por debajo de la ermita de San Roque hasta el surtidero de Levante. Despues tuerce C8si en ángulo recto hácia la izquierda habiendo 50 varas basta el ...
8
Tratado completo de las fuentes minerales de España
Estas son tres: la Burga de Arriba, la de Abajo, y el Surtidero. Dos de ellas arrojan el agua por caños toscamente labrados: recogiéndose la de la Burga de Abajo en un estanque de i 20 varas cuadradas. La otra fuente ó el Surtidero , brota en ...
Pedro María RUBIO, 1853
9
Diario de un viaje entre la China y la costa noroeste de ...
Temprano el día 15 fui con dos botes bien armados al surtidero de agua; los salvajes aparecieron por todas direcciones, aullando espantosamente, supongo que por la muerte de algunos de sus compañeros, pero no parecían desanimados.
William Shaler, 1990
10
Novísimo manual de hidrologia médica española ...
de arriba es de 66,5° centígrados , el de la burga 67° y la del agua del surtidero ó pilon pequeño de 68,5°. Anal. Segun los ensayos que se han verificado resulta qué el agua de los tres manantiales contiene los principios siguientes : Sílice ...
José Pérez de la Flor, Manuel González de Jonte, 1851

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURTIDERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surtidero no contexto das seguintes notícias.
1
El «ridículo» proyecto de la nueva Gran Vía
... limpieza de calles, contraincendios y para establecimiento de sencillas fuentes de gran surtidero que contrarresten y mitiguen el calor abrasador el estío». «La Verdad, ago 16»
2
Hallazgo arqueológico en Posadas: ¿Cúpula de cisterna u horno?
D. José Ma RECALDE proponiendo aser un camino en la vajada al Puerto y una bóveda que cubra el poso surtidero de agua de este Pueblo. Puesto en ... «Misiones OnLine, abr 16»
3
La nave del olvido
El estado de Chihuahua es enorme surtidero de narradores que solo son conocidos ahí. Ejemplo de ejemplos es Liliana Pedroza, finísima cuentista que puede ... «Milenio.com, abr 16»
4
Un muerto y cinco heridos cuando desmantelaban “caletas” de ...
... día revisando “una por una” las casas en la comunidad de Molinete y otras áreas aledañas donde lograron desmantelar un surtidero clandestino de gasolina. «Sumarium, abr 16»
5
El fracaso de González Iñárritu
Comparada en más de una ocasión con la intensidad de Werner Herzog, y surtidero de guiños y ecos, a mí The Revenant me hizo recordar los cuentos de Jack ... «La Razon, jan 16»
6
Desvenar la mexicanidad
... de alcanzar un amplio registro en su expresión verbal y corporal; y está en la meteórica e inolvidable presencia de Richard Viqueira, un surtidero de energía. «Excélsior, mai 15»
7
Antonio Cassano, el desgraciado millonario
Aquel Cassano incendiario, un auténtico surtidero de escándalos, llegó a decir que Capello “es más falso que billete de Monopoly (famoso juego de mesa en el ... «La Prensa de Honduras, set 12»

IMAGENS SOBRE «SURTIDERO»

surtidero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surtidero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/surtidero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z