Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tablería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TABLERÍA EM ESPANHOL

ta · ble ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABLERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tablería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABLERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tablería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tablería no dicionário espanhol

A definição de tablaría no dicionário espanhol é o comércio que se dedica à venda de tabelas. Outro significado de utensílios de mesa no dicionário também é um conjunto de tabelas. La definición de tablería en el diccionario castellano es comercio que se dedica a la venta de tablas. Otro significado de tablería en el diccionario es también conjunto de tablas.

Clique para ver a definição original de «tablería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TABLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TABLERÍA

tablao
tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablero
tablestaca
tablestacado
tableta
tableteado
tabletear
tableteo
tablilla
tablizo
tabloide

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TABLERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Sinônimos e antônimos de tablería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TABLERÍA»

tablería comercio dedica venta tablas otro también conjunto acta historica archaeologica mediaevalia asistan juegan presten dinero precio cosa alguna para jugar tengan casa donde otra gente allegue pena qualquier hallare culpado cada sobredichas boletín oficial ministerio fomento como sosten esta conjetura hallamos estado importaciones bandera nacional estran gera puerto sevilla artículos hierro flexes lingotes

Tradutor on-line com a tradução de tablería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TABLERÍA

Conheça a tradução de tablería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tablería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tablería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Tablería
1.325 milhões de falantes

espanhol

tablería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tablería
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tablería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tablería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tablería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tablería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tablería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tablería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tablería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tablería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tablería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tablería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tablería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tablería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tablería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tablería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tablería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tablería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tablería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tablería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tablería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tablería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tablería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tablería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tablería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tablería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABLERÍA»

O termo «tablería» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.049 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tablería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tablería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tablería».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tablería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TABLERÍA»

Descubra o uso de tablería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tablería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acta historica et archaeologica mediaevalia 14-15
... asistan a los que juegan, ni les presten dinero ni otro precio ni cosa alguna para jugar, ni tengan tablería en su casa donde otra gente se allegue, so pena de dos mil mr. a qualquier que se hallare culpado en cada cosa de las sobredichas .
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Medieval, 1994
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Como sosten de esta conjetura hallamos en el estado de las importaciones en bandera nacional y estran- gera por el puerto de Sevilla los artículos del hierro en flexes, lingotes y tubos, el carbón mineral, las hilazas, la tablería y las tierras ...
3
El roble y la ceiba: historia de los vascos en Cuba
Porque eran duras y ligeras las embarcaciones fabricadas en La Habana, con la dureza de la madera de sa- bicú y chicharrón en los fondos de las naves y con la ligereza de la madera de cedro en la tablería general. La flota de Nueva ...
Cecilia Arrozarena, 2003
4
Conceyu de L.lena. Parroquies de Casurvía y Parana
Veguetanos, Los: Praos con cuadra, agua y montascu xunto a La Tablería y Troncos. Paraná. Ventosa, La: Carba xunto a La Cruz de Fuentes y la carba de La Tusá. Paraná. Vescazúa: Dos praos con cuadra, agua y montascu percima d' El ...
Agustín Requejo Bárcena, 1995
5
Sínodo de San Juan de Puerto Rico de 1645
C C ÜOOO C C C CÍérigos, no traigan armas, y la nas si las traen. liérigos, no traten' por via de necl' ciacion. Íérigos, no jueguen juegos prohibidos, ni mas caritidad de dos pesosiérigos, n0 tengan tablería en sus casas. Íérigos, ne exerzan ...
Catholic Church. Diocese of Puerto Rico. Synod (1645), Mario A. Rodríguez León, 1986
6
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... < “pebre”) 'salsa con ajo y especias para adobar el lechón'; puwa y pua (“púa”) 'púa'; tableriyá N tableryá ( < “tablería”) 'establecimiento donde se vende madera' ; terno 'traje'; tiheras ( < “tijeras”) 'cuna plegable'; timplá ( < “templar”) 'mezclar'; ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
7
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
... donación del Sr. Charles Wrightsman y Sra., 1963 (63.228.1) La excelencia de la talla, en parte en altorrelieve, es la más relevante característica de esta boiserie, o tablería, procedente de una residencia privada del siglo XVIII en París , ...
The Metropolitan Museum of Art, 1989
8
Fiesta religiosa y ocio en Salamanca en el siglo XVII ...
Varios procesos criminales hacen referencia a clérigos, principalmente de las zonas rurales, implicados en juegos prohibidos o que tuvieron en sus casas mesas y tablería –tablaje–. Proporcionaban a los laicos de todos los estados cartas y ...
Francisco Javier Lorenzo Pinar, 2010
9
Jailones, en torno a la identidad cultural de los jóvenes de ...
caso yungueño toda la región cocalera comparte el mismo sistema productivo, aparte de unos cuantos sitios especializados en otros productos (caso de los cítricos en Carmen Pampa, sector Coroico, o las verduras en Tablería Alta, sector  ...
Alex López Illanes, Ronal Jemio Peralta, Edwin Chuquimia Vélez, 2003
10
Incidencia y severidad de Nacobbus aberrans y Globodera spp. ...
PROVlNClA SUD YUNGAS 3.3.8.1. lncidencia La comunidad de Tablería de la provincia Sud Yungas, fue prospectada por Q'HANA (1994), que observó parcelas infestadas por N aberrans y Globodera spp. (Cuadro 73). CUADRO 73.
J. Ramos, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABLERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tablería no contexto das seguintes notícias.
1
Producción de plátano, con calidad de exportación
Detalló que, “nos falta más organización de productores, nos falta de más infraestructura, tenemos muy poca infraestructura de monorriel y tablerías para llevar ... «Diario el Martinense, ago 16»
2
Desbordamiento de río afectó a seis familias de Moraspungo en ...
Mientras que en el sector de Tablerías de Moraspungo varios postes del cableado eléctrico se desplomaron. Además, hubo pequeños deslizamiento de tierra ... «El Comercio, mar 16»

IMAGENS SOBRE «TABLERÍA»

tablería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tablería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tableria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z