Baixe o aplicativo
educalingo
talguatoso

Significado de "talguatoso" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TALGUATOSO

La palabra talguatoso procede del náhuatl taluatl, nervio, tendón, pellejo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TALGUATOSO EM ESPANHOL

tal · gua · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE TALGUATOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Talguatoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TALGUATOSO EM ESPANHOL

definição de talguatoso no dicionário espanhol

A definição de talguatoso no dicionário de Português é o ditado de algumas partes do corpo humano, como músculos ou seios: flácidos, macios.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TALGUATOSO

aparatoso · arrebatoso · ateromatoso · comatoso · eccematoso · edematoso · enfisematoso · erisipelatoso · eritematoso · flatoso · garabatoso · garrapatoso · glaucomatoso · latoso · matoso · parenquimatoso · patoso · talpetatoso · tepetatoso · tracomatoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TALGUATOSO

talentosa · talentoso · talentuda · talentudo · talepate · tálero · talero · talete · talgo · talguate · talibán · talicón · talidad · talín · talinera · talio · talión · talionar · talismán · taliste

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TALGUATOSO

aceitoso · amistoso · apetitoso · calatoso · caratoso · cegatoso · chistoso · costoso · dificultoso · eczematoso · espantoso · exitoso · gustoso · malacatoso · ostentoso · talentoso · tormentoso · ventoso · vistoso · zaratoso

Sinônimos e antônimos de talguatoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TALGUATOSO»

talguatoso · dicho · algunas · partes · cuerpo · humano · como · músculos · senos · fláccidas · blandas · ñecudo · verdad · resguardándose · para · derecho · navegantes · perpetuos · libertad · vida · invisible · ósculo · turquesa · alma · ilustre · bocanada · barbecho · semillero · ella · logrará · secará · tristeza · limpiando · lágrimas · pensamiento · popular · hondureño · tipo · frijol · negro · morado · siembra · simbiosis · maíz · romelio · vive · abrazado · torcada · talete · miembro · fláccido · flojo · tacto · dejas · hacer · ejercicio · nbsp · lengua · española · medios · comunicación · usos · sonchiche · sonconeto · sonto · sonzapote · sotol · súchil · suyate · tacotal · tacuacín · talayote · talchocote · talnete · talpetate · talpuja · taltuza · tamagasero · tamal · tameme · tanate · tanateada · tapa · tapayagua · tapegua · universidad · católica · bolivariana · acción · pacer · ganados ·

Tradutor on-line com a tradução de talguatoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TALGUATOSO

Conheça a tradução de talguatoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de talguatoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talguatoso» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

talguatoso
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

talguatoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Talguatus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

talguatoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

talguatoso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

talguatoso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

talguatoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

talguatoso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

talguatoso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

talguatoso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

talguatoso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

talguatoso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

talguatoso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

talguatoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

talguatoso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

talguatoso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

talguatoso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

talguatoso
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

talguatoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

talguatoso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

talguatoso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

talguatoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

talguatoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

talguatoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

talguatoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

talguatoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talguatoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALGUATOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talguatoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «talguatoso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre talguatoso

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TALGUATOSO»

Descubra o uso de talguatoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talguatoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El ñecudo de la Verdad
... resguardándose para si el derecho de navegantes perpetuos Libertad es vida, fe en lo invisible ósculo talguatoso turquesa del alma e ilustre bocanada de barbecho y semillero. “Ella lo logrará” Le secará su tristeza limpiando sus lágrimas,
Alejandro Roque Glez, 2011
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Tipo de frijol negro o morado que se siembra en simbiosis con el maíz. Romelio vive abrazado a Torcada, como el talete al maíz. talguatoso, sa adj. Dicho de un miembro del cuerpo humano: Fláccido o flojo al tacto. Si dejas de hacer ejercicio  ...
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... sonchiche, sonconeto-ta, sonto-ta, sonzapote, sotol, súchil, suyate, tacotal, tacuacín, talayote2, talchocote, talete, talguatoso-sa, talnete, talpetate, talpuja, taltuza, tamagasero-ra, tamal, tameme, tanate, tanateada, tapa2, tapayagua, tapegua, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
4
Universidad Católica Bolivariana
Acción de pacer los ganados la hierba, rastrojos, etc. Así queda correcta la definición académica. JMYL. TALGUATE. 2*, la piel flácida. Designa las partes del cuerpo que se han enjutado. Deriv. talguatudo o talguatoso, de carnes flá- cidas.
5
El Español hablado en Honduras
Talguatoso. Guatemala. Las partes del cuerpo se han enjutado a consecuencia de una larga enfermedad o por los años. Del azteca taluatl 'nervio'. Talpetatoso. Nicaragua. Lugar donde hay mucho fa/petafe. Del náhuatl tialli 'tierra' y pefa/ ...
Atanasio Herranz, Jesús Aguilar Paz, 1990
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talguatoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/talguatoso>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT