Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tangidera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TANGIDERA

La palabra tangidera procede de tangir.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TANGIDERA EM ESPANHOL

tan · gi · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANGIDERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tangidera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANGIDERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tangidera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tangidera no dicionário espanhol

A definição de tangidera no dicionário de Português é um final espesso que é dado ao barranco para testá-lo pela outra banda de onde vem o barranco, e que está bem na popa. En el diccionario castellano tangidera significa cabo grueso que se da a la reguera para tesarla por la otra banda de donde sale dicha reguera, y que esta quede derecha por la popa.

Clique para ver a definição original de «tangidera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TANGIDERA


adormidera
a·dor·mi·de·ra
advenidera
ad·ve·ni·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
paridera
pa·ri·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
repartidera
re·par·ti·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
subidera
su·bi·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TANGIDERA

tanganillo
tángano
tangar
tángara
tangencia
tangencial
tangente
tangerina
tangerino
tangible
tangir
tango
tangón
tangue
tanguear
tanguera
tanguería
tanguero
tanguillo
tanguista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TANGIDERA

abridera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
servidera
sofridera
zurcidera

Sinônimos e antônimos de tangidera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TANGIDERA»

tangidera cabo grueso reguera para tesarla otra banda donde sale dicha esta quede derecha popa rima consonantes lengua castellana semencera sobaquera sombrerera sonadera soñarrera tabaquera tabernera tajadera talamera talanquera talavera tendalera timonera tinelera tizonera tolvanera tomatera torrontera tranzadera trashoguera travesera novisimo tangidera tapadera tardinera tartera tasquera tejedera tejera tclera tembladera temedera tempera templadera tempranera tendera tercera ternera tcrrera terrentera tesorera testera itestimoniera tetera spanish language wherein hcndidera barloa springe spríngi lazo cazador sprínger oxeador oxea espanta caza voces sprínghalt coxera caballo elasticidad virtud elástica spríngtide nbsp

Tradutor on-line com a tradução de tangidera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANGIDERA

Conheça a tradução de tangidera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tangidera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tangidera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tangidera
1.325 milhões de falantes

espanhol

tangidera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tangy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tangidera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tangidera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tangidera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tangidera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tangidera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tangidera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangidera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tangidera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tangidera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tangidera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tangidera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tangidera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tangidera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tangidera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tangidera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tangidera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tangidera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tangidera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tangidera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tangidera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tangidera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tangidera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tangidera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tangidera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANGIDERA»

O termo «tangidera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tangidera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tangidera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tangidera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tangidera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TANGIDERA»

Descubra o uso de tangidera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tangidera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... semencera. sobaquera. sombrerera. sonadera. soñarrera. tabaquera- tabernera. tajadera. talamera. talanquera. talavera. tangidera. tendalera. timonera. tinelera. tizonera. tolvanera. tomatera. torrontera. tranzadera. trashoguera. travesera.
A. GRACIA, 1829
2
Novisimo diccionario de la rima
Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Tclera. Tembladera. Temedera. Tempera. Templadera. Tempranera. Tendalera. Tendera. Tercera. Ternera. Tcrrera. Terrentera. Tesorera. Testera. ITestimoniera. Tetera.
Juan Landa, 1867
3
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Tangidera; hcndidera ; barloa. SPRINGE, SPRÍNGI.F., .-• Lazo de cazador. SPRÍNGER, s. Oxeador, el que oxea 6 espanta la caza con voces. SPRÍNGHALT , s. Coxera de caballo. -. . • -i'i.i %'.. i :,!.-,, s. Elasticidad, virtud elástica. SPRÍNGTIDE, í ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Tanganillo. Puntal. Tángano. Hueso. Joca. Tangible. Tocable. Tangidera. Cap gros * per libar la reguera. Tanteador. Sospesador, apuntador. Tantear. Medir. Tan- tejar. Examinar eon cuidado. Vadejar. Dar una cuta por el mismo precio que le.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... semencera. sobaquera. sombrerera. sonadera. soñarrera. tabaquera. tabernera. tajadera. talamera. talanquera. talavera. tangidera. tendalera. timonera. tinelera. tizonera. tolvanera. tomatera. torrontera. tranzadera. trashoguera. travesera.
H. Gracia, 1829
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Tangible, adj. que se puede to- Tangidera, f. mut. cabo grueso que se da á la reguera para tasarla con la olra banda. Tanteador, m. el que tantea. IAO 10S& Tantear, a. medir j тег si es proporcionada nna cosa á otra || apuntar los tantos en el ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Tangidera. SPRINGE, / Lazo de cazador. SPRI'NGHALT, / Coxera de caballo. SPRI'NGINESS, / Elafticidad, virtud eláf- tica. SPRI'NGTIDE, / (Nav.) Marea viva. SPRI'NGY, a. Eláftico; lleno de fuentes ó manantiales. TO SPRI'NKLE, v. a. Rociar, ...
Henry Neuman, 1802
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Manantial, el origen y principio de donde se deriva alguna cosa. spring. (Nov.") A rope passed out of one extremity of a ship , and attached to a cable proceeding from the other , when she lies at anchor. Tangidera , un cabo grueso que se da á  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Ludus ad tangendam me-, tam ojseam, vel lapideam. TANGIBLE, adj. de una term. Lo que fe puede tocar. Lat. Tangibilis. Lop. Coron. Trag. f. 51. Que à ser cuerpo tangible */ claro viento, Las estampas del pié vieran distintas. TANGIDERA.
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
=Fr. T anéale. r=Ing. Tancal. — Tancal. TANGIDERA. s. f. Man. Cabo grueso que se da al que está haciendo de rejera, por una de las portas de la banda opuesta por donde esta sale, para que llame exactamente por la popa. = Fr. Crcupiere.
‎1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tangidera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tangidera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z