Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tangar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANGAR EM ESPANHOL

tan · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tangar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tangar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA TANGAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tangar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tangar no dicionário espanhol

Definition definição de tangar no dicionário inglês que é suposto a enganar. En el diccionario castellano tangar significa engañar, estafar.

Clique para ver a definição original de «tangar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO TANGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tango
tangas / tangás
él tanga
nos. tangamos
vos. tangáis / tangan
ellos tangan
Pretérito imperfecto
yo tangaba
tangabas
él tangaba
nos. tangábamos
vos. tangabais / tangaban
ellos tangaban
Pret. perfecto simple
yo tangué
tangaste
él tangó
nos. tangamos
vos. tangasteis / tangaron
ellos tangaron
Futuro simple
yo tangaré
tangarás
él tangará
nos. tangaremos
vos. tangaréis / tangarán
ellos tangarán
Condicional simple
yo tangaría
tangarías
él tangaría
nos. tangaríamos
vos. tangaríais / tangarían
ellos tangarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tangado
has tangado
él ha tangado
nos. hemos tangado
vos. habéis tangado
ellos han tangado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tangado
habías tangado
él había tangado
nos. habíamos tangado
vos. habíais tangado
ellos habían tangado
Pretérito Anterior
yo hube tangado
hubiste tangado
él hubo tangado
nos. hubimos tangado
vos. hubisteis tangado
ellos hubieron tangado
Futuro perfecto
yo habré tangado
habrás tangado
él habrá tangado
nos. habremos tangado
vos. habréis tangado
ellos habrán tangado
Condicional Perfecto
yo habría tangado
habrías tangado
él habría tangado
nos. habríamos tangado
vos. habríais tangado
ellos habrían tangado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tangue
tangues
él tangue
nos. tanguemos
vos. tanguéis / tanguen
ellos tanguen
Pretérito imperfecto
yo tangara o tangase
tangaras o tangases
él tangara o tangase
nos. tangáramos o tangásemos
vos. tangarais o tangaseis / tangaran o tangasen
ellos tangaran o tangasen
Futuro simple
yo tangare
tangares
él tangare
nos. tangáremos
vos. tangareis / tangaren
ellos tangaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tangado
hubiste tangado
él hubo tangado
nos. hubimos tangado
vos. hubisteis tangado
ellos hubieron tangado
Futuro Perfecto
yo habré tangado
habrás tangado
él habrá tangado
nos. habremos tangado
vos. habréis tangado
ellos habrán tangado
Condicional perfecto
yo habría tangado
habrías tangado
él habría tangado
nos. habríamos tangado
vos. habríais tangado
ellos habrían tangado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tanga (tú) / tangá (vos)
tangad (vosotros) / tanguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tangar
Participio
tangado
Gerundio
tangando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TANGAR


acabangar
a·ca·ban·gar
acundangar
a·cun·dan·gar
alongar
a·lon·gar
arengar
a·ren·gar
arremangar
a·rre·man·gar
cangar
can·gar
changar
chan·gar
chingar
chin·gar
desguañangar
des·gua·ñan·gar
desmangar
des·man·gar
devengar
de·ven·gar
elongar
e·lon·gar
enfangar
en·fan·gar
enmangar
en·man·gar
fangar
fan·gar
hangar
han·gar
mangar
man·gar
prolongar
pro·lon·gar
remangar
re·man·gar
vengar
ven·gar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TANGAR

tanga
tangada
tangado
tangalear
tangán
tángana
tangana
tanganazo
tanganillas
tanganillo
tángano
tángara
tangencia
tangencial
tangente
tangerina
tangerino
tangible
tangidera
tangir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TANGAR

berlingar
derrengar
descuajeringar
desentalingar
empringar
entalingar
jeringar
jurungar
longar
monoptongar
perlongar
pingar
pringar
relingar
rengar
respingar
rezongar
ringar
singar
triptongar

Sinônimos e antônimos de tangar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TANGAR»

tangar engañar estafar areas silvestres costa rica eufonía culiblanca garpantinegra coroniamarilla piquigrueso gorgiamarila ventrirrojizo tangara orej negra tangar moteada fangani doraua capuchidorada cenicienta ruaklo nbsp boletín sociedad geográfica tiene estrecho gibraltar largo nueve leguas siguiendo lado setentrional españa ella estan ciudades tarifa parte medio africa fuertes memorias reynas catholicas historia genealogica omnía mundi pretiosa

Tradutor on-line com a tradução de tangar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANGAR

Conheça a tradução de tangar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tangar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tangar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tangar
1.325 milhões de falantes

espanhol

tangar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tangar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tangar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tangar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tangar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tangar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tangar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tangar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tangar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tangar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tangar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tangar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tangar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tangar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tangar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tangar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tangar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tangar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tangar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tangar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tangar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tangar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tangar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tangar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tangar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANGAR»

O termo «tangar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tangar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tangar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tangar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANGAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tangar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tangar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tangar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TANGAR»

Descubra o uso de tangar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tangar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Areas silvestres de Costa Rica
... Eufonía Culiblanca Eufonía Garpantinegra Eufonía Coroniamarilla Eufonía Piquigrueso Eufonía Gorgiamarila Eufonía Ventrirrojizo Tangara Orej negra Tangar* Moteada fangani Doraua Tangar* Capuchidorada Tangar* Cenicienta ruaklo, ...
Tobías Meza Ocampo, 1988
2
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Tiene el estrecho de gibraltar de largo nueve leguas siguiendo de su lado setentrional la costa de España y en ella estan las ciudades de Tarifa y gibraltar y de la parte y costa del medio dia y africa estan las fuertes ciudades de Tangar y  ...
Real Sociedad Geográfica, 1910
3
Memorias de las reynas catholicas: historia genealogica de ...
... Omnía nam mundi pro me pretiosa dedissem. Nunc ergo quia non potuit sors haec generalis 1 Non venisse mihi , supplex peto quo specialis Cordis in altare mea commemofatio digne , <□ Fiat , ut inférni penitus non tangar ab igne,, □ : Ac ...
Enrique Flórez, 1790
4
El nubio
Volví a la realidad cuando el barco anclaba ante la localidad de Cherf Husein y su famoso templo situado en la orilla tangar, es decir, occidental. En la orilla maltey, la oriental, se levanta Kishay, nuestra aldea. Mientras tanto, la cosa seguía ...
Idris Ali, 2007
5
Relaciones de Pedro Teixeira del origen, descendencia y ...
... dizen vale'tanto en aquella lengua ,como Rey de Reyes) hizose con eltiempo muy poderoso trayendo à su scruicio y obediencia todas las Hordas, o , Cabildas de Tartaros,y los Reynos de Ketao Kotan, Helan . Tangar y otros , y hauiêdolos ...
Pedro Teixeira, 1610
6
Historia de la cosas mas notables, ritos y costumbres del ...
2 A diezy seys leguas desteÍpuerto, Yen-D do caminando al Sur, toparon vna isla gran-r de Y ctmuY alta -, que se llamaua Tangar-. ruan, que teniade circuyto maasde *sesenta: leguas,toda poblada de gente muy feme-~ ¡antes ' a'los' lsleños ...
Juan González de Mendoza, 1586
7
Polyanthea medica Tyronibus, senibus non ingrata ...
... minutim fiifor. une. maw. ligni (axifragx f, une . femijfem: vifei Qucrcini , (T thin* , an à une. femi\ '.omnia lege »ttit infundan! ur in übrii X aquie funt'm tutfraS'u antimonio, ,& fetra ¡pjtttb in fticult , С fil* j'ufpenfit ne tangar,t Itters v/i/fr ; f*/lt» tê<iut êi ...
José de Plaza y Nava, 1736
8
Tablas Poeticas ...
Dividióla en seis provincias con estos nombres , Betica , Lusitania, Tarragonesa , Carthaginesa , Galicia , y Tin- gitania , que es aquello de Tangar y Ceuta en Africa. Y dice Elio Esparciano, que mandó entonces este Emperador Hadriano ...
Francisco de Cascales, 1779
9
Historia de los hechos del serenissimo señor don Ivan de ...
... donde amictparon lòs nuestrosel islcenco de embellir a la Vanguardh,que lievavan los dos Barones: y suc el choque tangar'o3so,qus no puaaciiidoìc refistir ,desembaraçaron aquel mal paíso $ aunque pareciò no sc havián retirado íuo para ...
Francisco Fabro Bremundan, 1673
10
Sesenta kilos
Creo que también él me quiere tangar. —Deberías vigilar mejor a tu gente, Anselmo. Los payos... es que no sabéis de la sangre y por eso os engañáis entre vosotros. Yo sólo trabajo con mi familia, con los de mi sangre. Frigorías se sintió  ...
Ramón Palomar, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANGAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tangar no contexto das seguintes notícias.
1
Réu acusado de matar mulher na frente do filho ficou foragido ...
O casal se conheceu em Tangar da Serra, quando trabalhavam em uma fábrica. Crime - Conforme a denúncia do Ministério Público, no dia do crime, o réu foi ... «Campo Grande News, set 16»
2
Paesa, el mayor timador de la democracia
... logró tangar al Gobierno del PSOE y a Roldán. Paesa es aquí la novia en la boda, el niño en el bautizo y el muerto en el entierro. Primero, ayuda a Roldán a ... «El Confidencial, set 16»
3
Acidentes em Tangará deixam ao menos dois mortos; Caminhão ...
Ao menos duas pessoas morreram em dois acidentes registrados nas serras de Tapirapuã e dos Parecis, em Tangará da Serra, entre o final da tarde de ... «Poconet Noticias, ago 16»
4
Capcom pone precio a los remaster de Dead Rising
El rollo este de tangar por cobrar los remaster por esos precios manda huevos. Yo los defiendo, creo que son más opciones para los usuarios pero me parece ... «IGN España, ago 16»
5
Madre e hija, a juicio por tangar 132.000 euros a un vecino con ...
m.c. Una madre y su hija se sentarán la próxima semana en el banco de acusados por engañar a un vecino con discapacidad, logrando apoderarse ... «Gaceta de Salamanca, jul 16»
6
Farmers Protesting on Seized Land Let Off With Light Fine
They had sympathy for us, because we lost our land and have nothing to do for our living,” said Ye Yint Aung, one of the dispossessed farmers from Tangar ... «The Irrawaddy News Magazine, jul 16»
7
Azul estuda mais quatro voos em MT, entre eles para Tangará da ...
A Azul Linhas Aéreas estuda implantar mais quatro voos em Mato Grosso, sendo três regionais, para os municípios de Tangará da Serra, Cáceres e Barra do ... «Poconet Noticias, jun 16»
8
Campamentos de verano (y cine)
Cosas no de tipos con machete y máscara de hockey, sino de lo cutres que son esos restos de serie de casas rurales que por aquí utilizamos para tangar a ... «FOTOGRAMAS, jun 16»
9
Sir Julius Chan reflects on his family's battles in WWII Papua New ...
"We were shipped out of Tangar Island because the Japanese were suspicious of my father, probably helping some of the Australians to escape," he said. «ABC Online, abr 16»
10
Sepi Pengunjung, PSK Ramai-Ramai Tinggalkan Kotawaringin Timur
"Untuk jumlah PSK di Parenggean dan Tangar, ini akan kami data," sambung Bima seraya memprediksi jumlah PSK di dua lokalisasi itu juga berkurang. «Suara Pembaruan, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TANGAR»

tangar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tangar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tangar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z