Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tastana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TASTANA

La palabra tastana procede de tascar, por contaminación de tastaz, polvo hecho de los crisoles viejos.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TASTANA EM ESPANHOL

tas · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TASTANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tastana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TASTANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tastana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tastana no dicionário espanhol

Definition definição de tastana no dicionário espanhol é que, na terra, crosta é produzida pela seca. Outro significado da tastana no dicionário é também uma membrana que separa os segmentos de certas frutas, como nozes, laranjas, romãs, etc. La definición de tastana en el diccionario castellano es en las tierras de cultivo, costra producida por la sequía. Otro significado de tastana en el diccionario es también membrana que separa los gajos de ciertas frutas, como la nuez, la naranja, la granada, etc.

Clique para ver a definição original de «tastana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TASTANA


alistana
a·lis·ta·na
altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
cesaraugustana
ce·sa·rau·gus·ta·na
contestana
con·tes·ta·na
costana
cos·ta·na
daguestana
da·gues·ta·na
fontana
fon·ta·na
gitana
gi·ta·na
indostana
in·dos·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
pelafustana
pe·la·fus·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
sacristana
sa·cris·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
ventana
ven·ta·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TASTANA

tascador
tascar
tasco
tasconio
tascucia
tascucio
tasele
tasi
tasia
tasio
tasmana
tasmano
tasquear
tasqueo
tasquera
tasquil
tastar
tastaz
tasto
tasugo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TASTANA

antana
bogotana
catana
cerbatana
espartana
gaditana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
napolitana
puntana
puritana
queretana
regiomontana
samaritana
sotana
tibetana
tramontana
vallisoletana

Sinônimos e antônimos de tastana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TASTANA»

tastana tierras cultivo costra producida sequía otro también membrana separa gajos ciertas frutas como nuez naranja granada para jóvenes tastana nucis nucleus telilla membränöla tattara furfur crassior tastaz pulvis tascônii vasis fûsorii tasto ingrâtus sfipor tatugo lejon tatarabuela sbbvia trïlsvia аэ tatarabuelo äbavus irïtsvus novísimo lengua castellana fragmento salla piedra labrarla esberla esquerda prov bizina granos probar gustar tastar tocar palpar diccionarió taberna lasca bodega quil general etimológico española filmo antonio artero cenizas director cine luis buñuel tras varios intentos fallidos rodar españa última película

Tradutor on-line com a tradução de tastana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TASTANA

Conheça a tradução de tastana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tastana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tastana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tastana
1.325 milhões de falantes

espanhol

tastana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tastana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tastana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tastana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tastana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tastana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tastana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tastana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tastana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tastana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tastana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tastana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tastana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tastana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tastana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tastana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tastana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tastana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tastana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tastana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tastana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tastana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tastana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tastana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tastana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tastana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASTANA»

O termo «tastana» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tastana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tastana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tastana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TASTANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tastana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tastana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tastana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TASTANA»

Descubra o uso de tastana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tastana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Tastana ó tastana, nucis nucleus || telilla en la granada, membränöla, œ. Tattara, furfur crassior. Tastaz, pulvis tascônii, vasis fûsorii. Tasto, ingrâtus sfipor. Tatugo, v. lejon. Tatarabuela, SbBvia, trïlSvia, аэ. Tatarabuelo, äbavus, IrïtSvus, i.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Fragmento que salla de la piedra al labrarla. Esberla, esquerda. TASTANA, f. prov. Bizina. y La telilla que separa los granos de la granada. Tel. TASTANA, f. prov. TASTANA. TA8TAR. a. ant. Probar, gustar. Tastar. y ant. Tocar, palpar. Tocar.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Taberna, lasca, bodega. TA8QUIL. m. Fragmento que salla de Ja piedra al labrarla. Esberla, esquerda. TASTANA, f. prov. bizina. || La telilla que separa los granos de la granada. Tel. TASTANA, f. prov. tastana. TA8TAR. a. ant. Probar, gustar.
4
Yo filmo que--: Antonio Artero en las cenizas de la ...
El director de cine Luis Buñuel, tras varios intentos fallidos para rodar en España su última película, Tastana, se disponía a rodar en Portugal. En el último momento, el gobierno español cambió de postura y transmitió a Buñuel el deseo  ...
Javier Hernández Ruiz, Pablo Pérez, 1998
5
Gaceta de Madrid
... Peregil á tastana as del encargado: de negocios de Francia^ ! , ...
6
Las Auroras de Diana
... epigrami- tas á Libia , proto-enana de V. A. que siempre anda conmigo de chisme ceño , dandome suegras á cada paso, pues es lo mismo pesadumbres y tar>¡ tagos , solo porque no galanteo á la camaleon de palacio á Tastana su hi_j ja, ...
Pedro de Castro y Anaya, 1806
7
Cinco palabras del apostol San Pablo
tía- riano alafyda yisitaleenlaCu evay se vienen ¿tastana. ^ ?{db(el hahitoenJCá bentode Vastrana en co mrto déla/ Ttincipeí, TWn cessajy liuquc de Sadia có lagrimatry admirado de todos. _- zr Es llevada ala Corte su -vista haz.ellorazy mu  ...
Pau, 1724
8
Mercurio histórico y político
idinarío del Emperador , y de la Emperatriz Re yEa.y^s^ó/iVa de Hungría , y Ministro del Sr. Archiduque, Gran Duque de Tastana. y tubo el Rey la agradabh noticia de haber dado á luz felizmente un Principe su Esposa la Señora Infanta Gra n ...
9
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Tastana, bizna. 4. Siesta. 598 ZF.TÉTIC, a. Cetético, lo qua procede por inve» ligación. ZEUGMA, .-•. Zeugma, figura retórica. Zf CZAO, a. Cigzaque, hecho en forma de Z. ZINC, -•>. Zinco ó zinc, especie de metal blanco. Flowers of zinc, Zinco ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Zéfiro , qualquier viento que sopla blanda y apaciblemente. ZEST. s. The peel of an orange squeezed into wine. Luquete de naranja exprimido en vino. zest. The woody thick slein quartering the kernel of a walnut. Tastana , la tela que divide ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TASTANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tastana no contexto das seguintes notícias.
1
Granada acoge desde este viernes el VIII Campeonato de Europa ...
... "granada" en la definición (como el término "tastana", que define la membrana que separa los gajos de ciertas frutas, como la nuez, la naranja o la granada). «20minutos.es, jul 16»
2
La granada, una fruta casi mitológica
... curiosamente, suele encantar a los más pequeños de la casa. Quizá por el entretenimiento de irlas sacando de esas membranas blancas, la tastana, que las ... «Diario Vasco, set 15»
3
يوتيوب يجهض فيديو ذبح صحافي أميركي
la hawla wala kowata ila billah jahanam takalkoum yal al khawaridj les enemis de dieu et l\'islam l\'islam bariio menkoume ya daache nar jahanam raki tastana ... «ميدل ايست اونلاين, ago 14»

IMAGENS SOBRE «TASTANA»

tastana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tastana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tastana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z