Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taxón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAXÓN EM ESPANHOL

ta · xón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAXÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taxón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAXÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «taxón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Taxon

Taxón

Na biologia, um taxon é um grupo de organismos relacionados, que em uma determinada classificação foram agrupados, atribuindo ao grupo um nome em latim, uma descrição se é uma espécie e um tipo. Cada descrição formal de um taxon está associada ao nome do autor ou autores que o formam, que estão incluídos atrás do nome. Em latim, o plural do taxón é taxa, e é como é usado em inglês, mas em espanhol o plural apropriado é "taxones". A disciplina que define taxa é chamada de taxonomia. O objetivo de classificar os organismos em táxons formalmente definidos em vez de grupos informais é fornecer grupos cuja circunscrição estrita seja universal e cujo nome seja de valor universal, independentemente do idioma usado para a comunicação. Note-se que os taxa existem dentro de uma determinada classificação, sujeita a alterações e em que discrepâncias podem ocorrer; Que forças, em relação a certas denominações problemáticas, especificam no sentido de qual autor o nome está sendo usado. En biología, un taxón es un grupo de organismos emparentados, que en una clasificación dada han sido agrupados, asignándole al grupo un nombre en latín, una descripción si es una especie, y un tipo. Cada descripción formal de un taxón es asociada al nombre del autor o autores que la realizan, los cuales se hacen figurar detrás del nombre. En latín el plural de taxón es taxa, y es como suele usarse en inglés, pero en español el plural adecuado es «taxones». La disciplina que define a los taxones se llama taxonomía. La finalidad de clasificar los organismos en taxones formalmente definidos en lugar de grupos informales, es la de proveer grupos cuya circunscripción sea estricta y cuya denominación tenga valor universal, independientemente de la lengua utilizada para la comunicación. Nótese que los taxones existen dentro de una clasificación dada, sujeta a cambios y sobre la que pueden presentarse discrepancias; lo que obliga, respecto a ciertas denominaciones problemáticas, a especificar en el sentido de qué autor se está usando el nombre.

definição de taxón no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, taxón significa cada uma das subdivisões da classificação biológica, da espécie, que é tomada como uma unidade, até a borda ou tipo de organização. En el diccionario castellano taxón significa cada una de las subdivisiones de la clasificación biológica, desde la especie, que se toma como unidad, hasta el filo o tipo de organización.
Clique para ver a definição original de «taxón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAXÓN


axón
xón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAXÓN

taxativo
taxcal
taxi
taxia
taxidermia
taxidermista
taxiflet
taxímetro
taxista
taxodiácea
taxodiáceo
taxon
taxónoma
taxonomía
taxonómica
taxonómico
taxonomista
taxónomo
taxqueña
taxqueño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAXÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Sinônimos e antônimos de taxón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAXÓN»

taxón biología grupo organismos emparentados clasificación dada sido agrupados asignándole nombre latín descripción especie tipo cada formal asociada autor autores realizan cuales hacen figurar detrás plural taxa subdivisiones biológica desde toma unidad hasta filo organización biogeografía área suma espacios geográficos poblaciones determinado este contexto definen siguientes tipos áreas actual ocupada manera efectiva fauna andina historia natural conservación categorías extinto encuentra categoría cuando existe duda último individuo muerto presume registrado individuos nbsp código internacional nomenclatura fitosociológica muchos nombres sintaxones portadores sesleria caerulea corregidos cambiando éste albicans seslerion caeruleaebr braun blanquet etjenny corregido producción combustible vegetal

Tradutor on-line com a tradução de taxón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAXÓN

Conheça a tradução de taxón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de taxón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taxón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

类群
1.325 milhões de falantes

espanhol

taxón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taxon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैक्सोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأصنوفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

таксон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taxon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

taxon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taxon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

takson
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taxon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分類群
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분류군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

takson
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn vị phân loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேக்ஸான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

taxon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takson
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taxon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

takson
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таксон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taxon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

taxon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

takson
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taxon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taxon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taxón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAXÓN»

O termo «taxón» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taxón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taxón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «taxón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAXÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taxón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taxón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre taxón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAXÓN»

Descubra o uso de taxón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taxón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biogeografía
Un área es la suma de los espacios geográficos en los que existen poblaciones de un determinado taxón. En este contexto, se definen los siguientes tipos de áreas: * Área real o actual: ocupada de manera efectiva por un determinado taxón.
Enrique Sanchis Duato, Yolanda Bordón Ferré, Mariano Fos Causera, Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, 2004
2
Fauna andina: historia natural y conservación
Las categorías que existen son las siguientes: Extinto Un taxón se encuentra en la categoría “Extinto” cuando no existe duda que el último individuo ha muerto. Un taxón se presume Extinto cuando no se han registrado individuos de ese ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
3
Código internacional de nomenclatura fitosociológica
Muchos nombres de sintaxones portadores del nombre del taxón Sesleria caerulea (L.) Ard. han sido corregidos cambiando éste por S. albicans Kit.; p. ej. el nombre Seslerion caeruleaeBr.-R\. in Braun-Blanquet etJenny 1926 fue corregido ...
H. E. Weber, J. Moravec, J. P. Theurillat, 2003
4
Producción y uso del combustible vegetal: una evaluación ...
No obstante, una utilización más constante no tiene por qué equivaler a una utilización más abundante, es decir, el taxón que se ha utilizado más veces no tiene por qué coincidir con el taxón que se ha utilizado con más intensidad.
Raquel Piqué i Huerta, Raquel Piqué, 1999
5
Registros fósiles e historia de la tierra
En un reciente análisis Holtz (1994) concuerda con esta hipótesis y propone el taxón Dro- maeosauridae + Archaeopteryx. Este taxón se define mediante la siguiente asociación de sinapomorfías no ambiguas: «Pubic boot projects only ...
‎1997
6
Una perspectiva latinoamericana de la biogeografía
Decimos que un taxón <t, T, Se> muestra estasipatria si el área S ocupada por el taxón permanece invariable para cada instante de tiempo 0 de T , o sea, Se^.V6 GT Si S9no permanece invariable en el tiempo, de un taxón tal se dice que ...
‎2003
7
Tratado de paleontología
Diversidad anatómica.' Diversidad y frecuencia relativa de los componentes anatómicos representados en la asociación. Diversidad y frecuencia relativa de los componentes anatómicos representados de cada taxón. Diversidad y frecuencia ...
Bermudo Meléndez, 1998
8
Categorias y criterios de la Lista Roja de la UICN, versión 3.1
EXTINTO (EX) Un taxón está Extinto cuando no queda ninguna duda razonable de que el último individuo existente ha muerto. Se presume que un taxón esta Extinto cuando prospecciones exhaustivas de sus hábitats, conocidos y/o ...
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales, Comisión de Supervivencia de Especies de la UICN., 2001
9
El Yoco (Paullinia yoco): la savia de la selva
CATEGORÍA EXPLICACIÓN EXTINTO (EX) Un taxón está extinto cuando no queda duda alguna de que el último individuo existente ha muerto. EXTINTO EN ESTADO SILVESTRE (EW) Un taxón está extinto en estado silvestre cuando sólo  ...
Germán Zuluaga Ramírez, 2004
10
Biologia 1 - Sep"un Enfoque Constructivista"
Los taxónomos también son responsables de determinar las relaciones filogenéticas, es decir, las relaciones evolutivas de un taxón con otros, o bien entre los miembros de un grupo debido a su evolución a partir de un ancestro común y a ...
María de los Ángeles Gama Fuertes, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAXÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taxón no contexto das seguintes notícias.
1
Lo siento, elefantes, tenéis que cambiar de nombre
Aplicado a la taxonomía evolutiva, si de una línea se deriva un grupo, más tarde un segundo y después un tercero, y los dos primeros se clasifican en un taxón ... «20minutos.es, set 16»
2
Descubren tres nuevas especies de insectos weta, los más grandes ...
“La similitud de estas tres especies explica por qué fueron previamente tratadas como un solo taxón- Aunque los weta de suelo son comunes en muchos ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, set 16»
3
Huella del Cretácico superior sería la más grande del mundo
Un análisis detallado sugiere que ambas huellas corresponden a un taxón particular, diferente de los abelisaurios”, escribe el primer informe científico de ... «Correo del Sur, set 16»
4
Genetistas identifican por primera vez cuatro especies de jirafas
De manera sorpresiva, un análisis genético reveló por primera vez que las jirafas -unos de los animales más emblemáticos de África- no son un taxón ... «20minutos.com.mx, set 16»
5
Dinosaurio hallado en Cuenca se llamará "Pandafilandi", en honor ...
El paleontológo Francisco Ortega, responsable del equipo de investigación de Lo Hueco, ha avanzado que "Lohuecotitan" es el primer taxón de dinosaurio que ... «La Vanguardia, ago 16»
6
Científicos rusos descubren nueva especie de dinosaurio
... Zoología de la Academia de Ciencias de Rusia ha identificado un nuevo taxón en la familia de los Titanosaurus —dinosaurios herbívoros de cuatro patas—. «Sputnik Mundo, ago 16»
7
Rigoberto Urán, la 'rana' que quiere ser rey en Río
El nuevo taxón es originaria del norte de los Andes, montañas ampliamente conquistadas por los ciclistas colombianos", escribió en su cuenta de Facebook ... «Semana.com, ago 16»
8
Presentaron a Gualicho, el dinosaurio de la Patagonia con manos ...
El nuevo terópodo aparece como el taxón hermano de los casi coetáneos 'Deltadromeus terópodo africana', de estrecha relación con los hallados en Níger, ... «Télam, jul 16»
9
Un nuevo y diminuto dinosaurio soluciona un linaje fantasma
Dado que el material estudiado es fragmentario no se le ha asignado un nuevo nombre de especie, aunque claramente se trata de un nuevo taxón sin nombrar. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, jun 16»
10
Disfruta la naturaleza y recuérdala
Los científicos dan el nombre de taxón a cada una de las diferentes especies o filos de la flora y fauna que forman la biodiversidad del planeta: cada planta y ... «eldiario.es, ago 15»

IMAGENS SOBRE «TAXÓN»

taxón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taxón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/taxon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z