Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teristro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TERISTRO

La palabra teristro procede del latín theristrum, la cual a su vez procede del griego θέριστρον.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TERISTRO EM ESPANHOL

te · ris · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERISTRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teristro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERISTRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «teristro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de teristro no dicionário espanhol

A definição de teristro no dicionário de espanhol significa véu ou manto fino usado por mulheres na Palestina para o verão. En el diccionario castellano teristro significa velo o manto delgado que usaban las mujeres de Palestina para el verano.

Clique para ver a definição original de «teristro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TERISTRO


calamistro
ca·la·mis·tro
canistro
ca·nis·tro
capistro
ca·pis·tro
castro
cas·tro
contrarregistro
con·tra·rre·gis·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
nuestro
nues·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
secuestro
se·cues·tro
siniestro
si·nies·tro
sistro
sis·tro
sotaministro
so·ta·mi·nis·tro
sotoministro
so·to·mi·nis·tro
suministro
su·mi·nis·tro
superministro
su·per·mi·nis·tro
viceministro
vi·ce·mi·nis·tro
vuestro
vues·tro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TERISTRO

tergiversación
tergiversador
tergiversadora
tergiversar
teriaca
teriacal
teridofita
teridofitas
teridofito
terigüela
terliz
terma
termal
termalismo
termas
termes
termia
térmica
térmico
termidor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TERISTRO

alabastro
ambidiestro
ancestro
astro
austro
balastro
cabestro
calostro
camastro
catastro
claustro
diestro
estro
hermanastro
hijastro
lustro
monstro
mostro
padrastro
padrenuestro

Sinônimos e antônimos de teristro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TERISTRO»

teristro velo manto delgado usaban mujeres palestina para verano obras moratin alado caistro pájaro dulce ribera zurda quot hace canoro fugaz aturda rompiendo diáfano disímil indio electro prestarme gustas veloz austro sones encarga curvado nbsp caiitro dramaticas liricas leandro fernández moratín burda armónica pasion rompo tímpano nubígena alto plaustro ungiendo nervio

Tradutor on-line com a tradução de teristro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERISTRO

Conheça a tradução de teristro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de teristro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teristro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

teristro
1.325 milhões de falantes

espanhol

teristro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tertiary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

teristro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

teristro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

teristro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teristro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

teristro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

teristro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teristro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teristro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

teristro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

teristro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teristro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teristro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

teristro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

teristro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teristro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teristro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teristro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

teristro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teristro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teristro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teristro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teristro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teristro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teristro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERISTRO»

O termo «teristro» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teristro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teristro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «teristro».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre teristro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TERISTRO»

Descubra o uso de teristro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teristro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras de Moratin
Que si tal vez alado el de Caistro Pájaro dulce en la ribera zurda, "Hace canoro que fugaz aturda Su voz, rompiendo el diáfano teristro; No ya disímil yo, si el Indio electro Prestarme gustas, que veloz al Austro Sones encarga de curvado ...
Leandro Fernández de Moratín, 1834
2
Obras de Moratin
Que si tal vez alado el de Caiitro Pájaro dulce en la ribera zurda , Hace canoro que fugaz aturda Su voz , rompiendo el diáfano teristro . No ya disímil yo, si el Indio electro Prestarme gustas, que veloz al Austro Sones encarga de curvado ...
Nicolás Fernández de Moratín, 1834
3
Obras dramaticas y liricas de Leandro Fernández Moratín; ...
... burda Armónica pasion, ¡ay! no te aturda Ver rompo de tu tímpano el teristro. La nubígena Dea en alto plaustro Ungiendo el nervio de oloroso electro, Me lleva en alas del Ouest y el Austro, y hurtando á las Memnósides el plectro, Tomo III.
Leandro Fernández de Moratín, Vicente García de la Huerta, 1840
4
Obras de Nicolás y Leandro Fernández de Moratín
Que si tal vez alado el de Caislro Pájaro dulce en la ribera zurdo, Hace canoro que fugaz aturda Su voz rompiendo el diáfano teristro'. No ya disimil yo, si el indio electro Prestarme gustas, que veloz al Austro Sones encarga de curvado ...
Leandro Fernández de Moratín, 1857
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Hai dos especies , la una trae consigo el color amarillo , y la otra el negro. Fr. Ïaunisse. Lat. Πίπα.: . αιυὶἔσ , ιιιοι·Ζιιι.ι τεέέα.ι·. Ι1.Ι::ετέ22α. ν. ΤΙ1ΙοΙει , que es voz mas comun. TERISTRO , nombre de un vestido que los antiguos se ponían en ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
6
La derrota de los pendantes
... sublimas con tu zurda Al que en rithmo dulcísono te urda Elogio al son del címbalo y del sistro: Si la alígera prole de Caistro Blandos ministra acentos á mi burda Harmónica pasion , ¡ay! no te aturda m - Ver rompo de tu tímpano el teristro.
Leandro Fernández de Moratín, 1789
7
Corona tragica: vida y muerte de la Serenissima reyna de ...
Veinte lienços mostrauan los primores Que penetrò la industria Veneciana,!' K A quien dieron Laurel Ietras Diuinas^ Euaprimera;niadre,Saraherm;òra^ . : " .O Rebeca,de Iacob}RaqueI,y Lia, : . , Thamac la del teristro,y etnbidioía : D e îa e ...
Lope de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1627
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. térébenthine Terebinto, s. m. térébinthe Tereniabin , s. m. tèréniabin Terete , a. gros, gras , ferme Tergiversacion, s. f. tergiversation Tergiversar, v. a. tergiverser Teriaca , s. f. thériaque Teriacal, a. thériacql Tericia, s. f: jaunisse Teristro...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s.f. tremen- Terebinto, s. m.terebinto Tereniabin, s. m. manna di Persia [grosso Terete , addf grasso , e Tergiversacion , s«st.f. tergiversabione Tergiversar , v. a, tergiversare Teriaca , s. f. triaca Teriacal , a. teriacale Tericia , s. f. itteri\ia Teristro  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Pastores de Belén
t3esqiiïlaalegre,el numero,y registro, Quando Tamar le engana,y solicita; Cubierto el rostro de vn íutil teristro A requirirla de fu amot le incita, Conocitndodespues de mil contiendas Las de fu saogre,por fus dadas prendas, fi U St O. Salio Ziràn ...
Lope de Vega, 1646

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teristro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/teristro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z