Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "testimoniera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TESTIMONIERA EM ESPANHOL

tes · ti · mo · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TESTIMONIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Testimoniera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TESTIMONIERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «testimoniera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de testimoniera no dicionário espanhol

A definição de depoimento no dicionário de espanhol é que ele levanta falsos testemunhos. Outro significado de depoimento no dicionário também é hipócrita. La definición de testimoniera en el diccionario castellano es que levanta falsos testimonios. Otro significado de testimoniera en el diccionario es también hipócrita.

Clique para ver a definição original de «testimoniera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TESTIMONIERA


comoquiera
co·mo·quie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
hiera
hie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
justiciera
jus·ti·cie·ra
liniera
li·nie·ra
miera
mie·ra
naviera
na·vie·ra
quienquiera
quien·quie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TESTIMONIERA

testicular
testículo
testificación
testifical
testificar
testificativa
testificativo
testigo
testiguar
testimonial
testimoniar
testimoniero
testimonio
testimoñera
testimoñero
testón
testosterona
testudínea
testudíneo
testudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TESTIMONIERA

adondequiera
agenciera
agriera
arriera
artificiera
doquiera
especiera
filiera
junciera
liera
mediera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
quienesquiera
rosariera
silenciera
sitiera
sobrevidriera

Sinônimos e antônimos de testimoniera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TESTIMONIERA»

testimoniera levanta falsos testimonios otro también hipócrita administración española peninsular unidos diligencias originales deslinde remitirán aprobacion cuyo requisito devolverán jefes políticos para archiven dirijan copia ministerio gobernacion península historia hita arcipreste vida muerte villa tanto afirma mayor mujer juan polo retratan testigos como infame puta alcahueta falsa mala lengua pasada fortuna prueba tormento escalera potro jarrillo isabel nbsp introducción teología moral primera línea espera escatológica primer deber presente tiempo confesión pecado purificación resistencia incluso hasta martirio

Tradutor on-line com a tradução de testimoniera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TESTIMONIERA

Conheça a tradução de testimoniera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de testimoniera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «testimoniera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

testimoniera
1.325 milhões de falantes

espanhol

testimoniera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To testify
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

testimoniera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

testimoniera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

testimoniera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

testimoniera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

testimoniera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

testimoniera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

testimoniera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

testimoniera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

testimoniera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

testimoniera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

testimoniera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

testimoniera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

testimoniera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

testimoniera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

testimoniera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

testimoniera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

testimoniera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

testimoniera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

testimoniera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

testimoniera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

testimoniera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

testimoniera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

testimoniera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de testimoniera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TESTIMONIERA»

O termo «testimoniera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «testimoniera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de testimoniera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «testimoniera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TESTIMONIERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «testimoniera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «testimoniera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre testimoniera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TESTIMONIERA»

Descubra o uso de testimoniera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com testimoniera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
... unidos á las diligencias originales de deslinde se remitirán á mi Real aprobacion, con cuyo requisito se devolverán á los Jefes políticos para que los archiven y dirijan una copia testimoniera al Ministerio de la Gobernacion de la Península.
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
2
Historia de Hita y su Arcipreste: vida y muerte de una villa ...
Otro tanto se afirma de Mayor, mujer de Juan Polo, a la que retratan los testigos como «vil e infame, puta, alcahueta, falsa testimoniera y de mala lengua». Pasada con fortuna la prueba de tormento (la escalera, potro y jarrillo), Isabel fue  ...
Manuel Criado de Val, 1998
3
Introducción a la teología moral
La primera línea es la de la espera escatológica, primer deber moral, en el que el presente es el tiempo de la confesión del pecado, de la purificación, de la resistencia testimoniera, incluso hasta el martirio, en espera de la intervención ...
Aramini, Michele, 2007
4
Diccionario del revés
... subviniera sobreviniera previniera conviniera reconviniera interviniera testimoniera cerniera concerniera discerniera uniera reuniera rompiera corrompiera interrumpiera prorrumpiera cupiera escupiera supiera tupiera entupiera riera ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
5
Diccionario de la rima
Testimoniera. Tetera. Tijera. Timonera. Tinelera. Tintorera. Tiradera. Titiritera. Tizonera. Tobera. Tocinera. Tolera. Tolvanera. Tomatera. Tontera. Topera. Topinera. Torcedera. Tornera. Torrentera. Tortera. Torticera. Tranquera. Tranzadera.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Testimoniar, testïfïcor, aris, testimonium Testimoniera , comnienlîlius accûsâlor , cS- lumniâtor. Testimonio, testimonium, ii, testatio , tesli- ficatio, nis II instrumento legalizado, fidem fäciens inslrûmonlum || dar — , pro testimonio illiquid dîoere ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
7
Colección de documentos inéditos para la historia de España: ...
Et in testimoniera) veritatis ego notarius Laurentius Pellegziro de Neapoli pra? sentem feci et signavi rogatus — Hay un signo — Et in testimonium veritatis ego notarius Bidanius Lumera de Neapoli hic me subscripsi et signavi rogatus — Hay  ...
Rafael de Floranes, Martín Fernández de Navarrete, 1852
8
La Encomienda de Catapilco
Así terminó el escandaloso suceso de las ciruelas y la grave falta testimoniera que durante muchos años hizo enrojecer a la pobre Rucia y que aun ahora, mientras mece a sus nietos, recuerda con vergüenza. Pocas visitas venían a Zapallar.
9
Proyectos de leyes
Congreso Nacional. Cámara de Diputados. lus citaciones, y confieren los testimoniera y cumplen todos sus deberes dentro del término que la ley, el Tribunal y el Juez les señala, so pena de ser multados, arrestados y hasta enjuiciados.
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1901
10
Política y sociedad: estudios en homenaje a Francisco ...
Nella misura in cui l'intento avrà esito positivo, esso testimoniera che l'opinione pubblica, là dove può esprimersi liberamente, può esercitare un'importante funzione nei confronti dei principali attori politici. 6. L'EVOLUZIONE DEI SISTEMI DI ...
Francisco Murillo Ferrol, Miguel Beltrán, 1987

IMAGENS SOBRE «TESTIMONIERA»

testimoniera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Testimoniera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/testimoniera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z