Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transpirable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSPIRABLE EM ESPANHOL

trans · pi · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPIRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transpirable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSPIRABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «transpirable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de transpirable no dicionário espanhol

A definição de respirável no dicionário é um ditado que pode transpirar. En el diccionario castellano transpirable significa dicho de una cosa: Que puede transpirar.

Clique para ver a definição original de «transpirable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRANSPIRABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
mejorable
me·jo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRANSPIRABLE

transpacífica
transpacífico
transpadana
transpadano
transparencia
transparentar
transparente
transparentemente
transpiración
transpirar
transpirenaica
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRANSPIRABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Sinônimos e antônimos de transpirable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRANSPIRABLE»

transpirable dicho cosa puede transpirar estudio funcionamiento reactor pared detail posee gran poder cubriente revestimiento base resinas valentine liso microporoso mate blanco multicolor pliolite® para protección decoración fachadas décadas médico quirúrgicas farmacéuticas hallaban refrigerio estar descubiertos cama costados sobre paviméhtb fresco tascarles despellejarles porqué este modo daba

Tradutor on-line com a tradução de transpirable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSPIRABLE

Conheça a tradução de transpirable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de transpirable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transpirable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

透气
1.325 milhões de falantes

espanhol

transpirable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Breathable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздухопроницаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

respirável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

, breathable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perméable à l´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bernafas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atmungsaktiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通気性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통기성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breathable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

breathable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nefes alabilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traspirante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddychająca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повітропроникний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

respirabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπνεύσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breath
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andningsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pustende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transpirable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSPIRABLE»

O termo «transpirable» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transpirable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transpirable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «transpirable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSPIRABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transpirable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transpirable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre transpirable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRANSPIRABLE»

Descubra o uso de transpirable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transpirable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Detail
Es transpirable y posee gran poder cubriente. Revestimiento a base de resinas Valentine Liso Microporoso Mate en blanco o multicolor es un revestimiento a base de resinas Pliolite® para la protección y decoración de fachadas.
2
Décadas médico-quirúrgicas y farmacéuticas
Hallaban un gran refrigerio en estar descubiertos en la cama y «costados sobre él paviméhtb -fresco , en Tascarles y despellejarles j' porqué de este modo se daba alguna salida á la materia transpirable deténida. 'rLc^tumorés de ík cabeza y ...
3
Diccionario normativo galego-castelán
TRANSPIRABLE, adj. Transpirable, que puede ser eliminado por TRANSPIRACIÓN. / Transpirable, que permite ser TRANSPIRADO. TRANSPIRACIÓN (pl. transpiracións), sf. Transpiración, acción de expulsar el sudor. / Transpiración, acción ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
4
Arte y Cemento
“Cubier Master”es una membrana transpirable que consiste en 4 capas: textil sin trenzar, película difusora, tela de refuerzo PE y una última de textil también sin trenzar. Esta membrana que es completamente reciclable,está indicada para su  ...
5
En forma con las pesas
Calcetines Una vez más, optar por un tejido transpirable. Para máxima comodidad, probar los calcetines almohadillados diseñados para los corredores de fondo. Shorts Es mucho más fácil moverse con shorts que con pantalones.
Oliver Roberts, 2004
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
y que levantando la ropa , dexe expuesta al ayre fresco una parte de su cuerpo : sentirá que esta se refresca al instante, porque el ayre aliviará la piel, recibiendo y llevándose la materia transpirable que la incomodaba. El ayre fresco, que se ...
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
transparencia de aqoest. Se diu també del matèx cos que penetra la Hum. Trasparentarse. Transîucere. Passer à travers un corps. Tràsparirsi. TRANSPIRABLE. adj. Lo que pod transpirar. Traspirable , transpirable. Spira- bilis. Transpirable.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Expediciones: paso a paso hacia la cima
Membrana que protege de la nieve y de la lluvia ligera, a la vez que es altamente transpirable. Detiene completamente el viento, evitando la pérdida de calor. ' Microlite®. Poliamida de alta tenacidad, muy ligera y repelente al agua. 54g/m2.
Endika Urtaran, David Rosa, Jorge Verdeguer, 2003
9
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
Lo tercero se persuade, que el haber materia transpirable es medio disparado para probar que hay espíritu; porque si fueran los mismos ó tan tenues y levísimos unos cuerpos como orroSjSicndo la insensible transpiración excesiva á todas ...
Martín Martínez, 1788
10
Anatomía completa del hombre con todos los hallazgos, nuevas ...
Lo tercero se persuade , que el haber materia transpirable, es medio disparado para probar que hai espíritu; porque si fueran los mismos , ó tan tenues , y levísimo* unos cuerpos como otros, siendo la insensible transpiración excesiva á  ...
Martín Martínez, 1775

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSPIRABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transpirable no contexto das seguintes notícias.
1
Ampliación de la línea Life de FAL Seguridad, su calzado ...
... de Seguridad ha ampliado su línea Life, la línea de zapatos para uso profesional fabricada en pieles serraje, mesh y corduras, especialmente transpirables. «Interempresas, set 16»
2
La gaita no perjudica la salud
Hoy, sin embargo, los fuelles están hechos de material sintético y transpirable, similar al de las cazadoras, que no crea bichos", explica Gil, luthier de Xosé ... «La Opinión A Coruña, set 16»
3
Polartec / Salewa Pedroc Alpha Jacket. Para entrenamientos ...
Hablamos de una actividad física alta e intensa por lo que la prenda adecuada debe ser ligera, muy transpirable y de secado rápido. La Pedroc aúna todas ... «eldiario.es, jul 16»
4
Las nuevas LunarEpic Flyknit de Nike: unas zapatillas de running ...
Nike acaba de poner a la venta la LunarEpic Flyknit, una zapatilla transpirable y con un ajuste casi imperceptible que garantiza una pisada impecable y suave. «Expansión.com, mar 16»
5
Calcetines Defeet Aireator 5”
Altamente transpirable, ligero, con doble compresión en la zona del tobillo y doble elástico para que no resbalen. Cyclismo: Calcetín fino, ligero y específico ... «Planet MTB, fev 16»
6
Viviendas de paja: ecológicas, transpirables y económicas
Construir viviendas ecológicas en cualquier lugar de España con un material transpirable, que no desprende tóxicos y que, además, resulta económico a partir ... «20minutos.es, fev 16»
7
Chaqueta Land Polartec Neoshell (249€) Tercera capa ...
Las chaquetas de trail running impermeables transpirables que os ... las referencias clásicas en transpirabilidad manteniendo la impermeabilidad 10K habitual ... «Carrerasdemontana.com, jan 16»
8
Así es la nueva chaqueta Fiandre Extreme Jacket de Sportful
El Polartec Neoshell es un tejido muy técnico, muy elástico, transpirable y que permite termosellar las costuras. Estamos pues ante una chaqueta de una ... «EsCiclismo.com, nov 15»
9
Hot Pack Norain, el chubasquero más ligero, compacto y ...
... chaqueta técnica Sportful Hot Pack Norain. Esta prenda presume de ser la chaqueta más ligera, compacta y transpirable jamás producida por el fabricante, ... «TodoMountainBike, out 15»
10
Polartec traslada el Neoshell al calzado de trail running
image003 Altra y Polartec han creado la zapatilla impermeable más transpirable del mundo París. Por primera vez una zapatilla de trail incorpora el tejido ... «Diffusion Sport, out 15»

IMAGENS SOBRE «TRANSPIRABLE»

transpirable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transpirable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/transpirable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z