Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "memorable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEMORABLE

La palabra memorable procede del latín memorabĭlis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEMORABLE EM ESPANHOL

me · mo · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEMORABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Memorable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MEMORABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «memorable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de memorable no dicionário espanhol

No dicionário Inglês memorável significa digno de memória. En el diccionario castellano memorable significa digno de memoria.

Clique para ver a definição original de «memorable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEMORABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
mejorable
me·jo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEMORABLE

memo
memoranda
memorando
memorándum
memorar
memorativa
memorativo
memoria
memorial
memorialesca
memorialesco
memorialista
memoriógrafo
memorión
memoriosa
memorioso
memorismo
memorista
memorísticamente
memorístico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEMORABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Sinônimos e antônimos de memorable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MEMORABLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «memorable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de memorable

ANTÔNIMOS DE «MEMORABLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «memorable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de memorable

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEMORABLE»

memorable afamado célebre conocido destacado famoso inolvidable notable renombrado insignificante torta galesa gourmet quotes movies about life digno memoria historia sitio bloqueo barcelona glorioso viaje infante cardenal memorable expulsion justissimo destierro moriscos iustissimo año vida visión sobre huellas emoción años laudo noche narciso temblores tierra recuerdos viajes crimea durante

Tradutor on-line com a tradução de memorable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEMORABLE

Conheça a tradução de memorable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de memorable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «memorable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

难忘
1.325 milhões de falantes

espanhol

memorable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

memorable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अविस्मरणीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

памятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

memorável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মরণীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mémorable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kenangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unvergesslich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思い出に残ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기억할만한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paweling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng ghi nhớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறக்கமுடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संस्मरणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unutulmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

memorabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pamiętny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пам´ятний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

memorabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξέχαστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvergeetlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minnesvärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minneverdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de memorable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEMORABLE»

O termo «memorable» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «memorable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de memorable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «memorable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEMORABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «memorable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «memorable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre memorable

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MEMORABLE»

Citações e frases célebres com a palavra memorable.
1
Terencio
Sin riesgo no se hace nada grande y memorable.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEMORABLE»

Descubra o uso de memorable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com memorable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del Vesubio al Cotopaxi: historia memorable
Excelente contribución a la historia de la ciencia en el Ecuador, pues se ocupa del conflicto entre el científico Carlo Cassola y Gabriel García Moreno, quien más tarde llegaría a ser presidente de la república.
Gustavo Pérez Ramírez, 2008
2
"Materia memorable": Hacia una revision de la poesia de ...
Considering the increasing quantity and quality of women's poetry in the second half of the twentieth century, it becomes all the more necessary to recover and examine the works of some of the women poets who were writing in the nineteenth ...
Elizabeth Narvaez-Luna, 2006
3
Historia del Memorable Sitio y Bloqueo de Barcelona y ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mateo Bruguera, 2012
4
Cuentos memorables según Jorge Luis Borges
In a 1935 magazine article, celebrated author Jorge Luis Borges explained why he chose Mary Sinclair's short story "Donde su fuego nunca se apaga" as the most memorable story he'd ever read, while he mentioned 11 other of his personal ...
Jorge Luis Borges, May Sinclair, 2007
5
Cuentos Inolvidables Segun Julio Cortazar = Memorable Short ...
In muchas oportunidades, Julio Cortázar manifestó su admiración por ciertos cuentos que le resultaban inolvidables.
V. V. A. A., 2011
6
La Boda Perfecta: The Perfect Wedding
The Marabout line is a smart, colorful appealing group of books created for Spanish speaking women. The books are beautifully produced with full-color layouts on glossy paper that have the feel of an expanded magazine.
Lisa Helmanis, 2009
7
Cartas del venerable siervo de Dios D. Juan de Palafox y ...
CARTA DEL SEñOR DON RODRIGO Serrano y Trillo , del Consejo de S. M. en respuesta á la del señor Marqués de Zafra j y un Memorial al Rey , por los Acreedores de la memorable quiebra que hizo el Colegio de la Compañia de Jesus de ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1768
8
Campo de la Constitución: Cuaderno en que se manifiesta la ...
Cuaderno en que se manifiesta la solemne función fiesta nacional y acontecimientos mas notables del dia 29 Marzo 1812, segundo dia memorable de la Real Isla de León... II reflexiones que se presentan en este momento á su imaginacion, ...
‎1812
9
Correspondencia de Napoleon con su mayor general principe de ...
Para evitar pues esta minuciosa operacion, tengo la honra de ofrecer á mis lectores la citada Correspondencia de Napoleon con su .mayor General, durante la memorable cam-- paña de Rusia : obrita que puede tambien servir de apendice ...
Napoleó, 1831
10
Cartas del venerable siervo de Dios, de Juan de Palafax y ...
Carta del Señor Marqués de Zarfa; y un memorial al rey, por los Acreedores de la memorable Quiebra que hizo el colegio de la Compania de Jesus de la ciudad de Sevilla, con otros documentos concerientes Juan de Palafax y Mendoza ...
Juan de Palafax y Mendoza (Bp.), Andrés de Rada, Manuel Quintano Bonifaz (Apb.), 1768

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEMORABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo memorable no contexto das seguintes notícias.
1
Un verano movido y memorable
La industria musical ha cambiado al punto de que los hits de verano ya no surgen en radio sino en Spotify. “One Dance” de Drake, Wiz Kid y Kyla lo comprueba. «El Universal, set 16»
2
Kate del Castillo recuerda a Eduardo Palomo con memorable foto
En noviembre se cumplen 13 años de la muerte del actor y Kate del Castillo lo recuerda con cariño con un tierno #TBT. La actriz y el actor eran grandes amigos. «quien.com, ago 16»
3
MEMOrable goleada
MEMOrable goleada. Cerro Porteño goleó 6 - 0 a Real Potosí en la ida de la segunda fase de la Copa Sudamericana. Guillermo Beltrán en tres ocasiones, ... «ABC Color, ago 16»
4
6 Horas de México será carrera memorable, Anticipa Jean Todt.
A unos días de que el Campeonato Mundial de Resistencia (WEC por sus siglas en inglés) llegue a suelo mexicano, el presidente de la Federación ... «UnomásUno, ago 16»
5
Un doblete memorable de Lizarte
Los corredores del conjunto navarro realizaron una actuación memorable culminada con un doblete de Jaime Castrillo y Óscar Rodríguez, que llegaron en ... «biciciclismo, ago 16»
6
Rajoy alaba la "gesta memorable" de la selección femenina de ...
Brillante campeonato, gesta memorable. ¡Felicidades!", escribió Rajoy en su cuenta de Twitter para felicitar a la selección dirigida por Lucas Mondelo. «Lainformacion.com, ago 16»
7
Pianista suiza Rahel Senn brindó memorable concierto “De ...
Un concierto memorable fue el que brindó durante esta tarde en Punta Arenas la joven pianista suiza Rahel Senn, quien vino en el marco de la conmemoración ... «La Prensa Austral, ago 16»
8
Una imagen memorable (Parte II y Final)
Cartilla de alfabetizacion para una imagen memorable El destacado artista del lente, Alberto Díaz Gutiérrez, más conocido como Alberto Korda, desde ... «Invasor, ago 16»
9
Brindando el extra: crea un negocio increíble y memorable / I
Piensa: ¿qué podría hacer para que mi negocio se posicione en mi cliente como increíble y memorable? Te doy pistas. (Y el próximo viernes ahondaremos en ... «Forbes Mexico, ago 16»
10
#Ideasen140: ¿Cuál es la frase más memorable que escuchaste en ...
Hoy te invitamos a que nos cuentes cuál es tu frase más memorable. Una selección de las respuestas será publicada el domingo próximo en el suplemento ... «LA NACION, ago 16»

IMAGENS SOBRE «MEMORABLE»

memorable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Memorable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/memorable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z