Baixe o aplicativo
educalingo
trasañeja

Significado de "trasañeja" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRASAÑEJA EM ESPANHOL

tra · sa · ñe · ja


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASAÑEJA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trasañeja e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRASAÑEJA EM ESPANHOL

definição de trasañeja no dicionário espanhol

Definition definição de trasañeja no dicionário espanhol é muito antigo. Outro significado de trasañeja no dicionário também é tresañejo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRASAÑEJA

abeja · aleja · añeja · bandeja · calleja · ceja · compleja · deja · igreja · moraleja · oreja · oveja · pareja · pendeja · queja · refleja · reja · teja · tresañeja · vieja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRASAÑEJA

trasabuela · trasabuelo · trasalcoba · trasalpina · trasalpino · trasaltar · trasandina · trasandino · trasandosca · trasandosco · trasanteanoche · trasanteayer · trasantier · trasañejo · trasatlántica · trasatlántico · trasbarrás · trasbocar · trasbordador · trasbordadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRASAÑEJA

almeja · aneja · arveja · bermeja · canaleja · colleja · comadreja · coneja · corneja · despareja · dispareja · guedeja · leja · lenteja · madeja · molleja · Nochevieja · palabreja · perpleja · semeja

Sinônimos e antônimos de trasañeja no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRASAÑEJA»

trasañeja · añejo · otro · también · tresañejo · escenas · andaluzas · bizarrías · tierra · alardes · toros · manolito · como · generacion · algo · lejos · adelantos · siglo · actual · castizo · antifrancés · todo · estremo · alcanzó · vida · desahogos · murat · mayo · saqueo · nbsp · pazos · ulloa · emilia · pardo · bazán · desgracia · acaso · hubiera · tenido · carrera · moscosos · conservaban · desde · abuelo · afrancesado · enciclopedista · francmasón · permitía · leer · señor · voltaire · cierta · tradicióndecultura · medio · libro · costumbres · alonso · enríquez · guzmán · vino · mejor · donde · nace · porque · adova · tiempo · abundancia · cogido · luego · así · paren · veces · cada · año · vacas · yeguas · ovejas · éstas · ricciano · anti · primer · lugar · están · escritas · lengua · italiana · contra · costumbre · rancia · casi · todos · obispos · italia ·

Tradutor on-line com a tradução de trasañeja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRASAÑEJA

Conheça a tradução de trasañeja a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trasañeja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trasañeja» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

trasañeja
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

trasañeja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Behind
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trasañeja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trasañeja
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trasañeja
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trasañeja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trasañeja
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trasañeja
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trasañeja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trasañeja
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trasañeja
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trasañeja
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trasañeja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trasañeja
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trasañeja
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trasañeja
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trasañeja
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trasañeja
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trasañeja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trasañeja
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trasañeja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trasañeja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trasañeja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasañeja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trasañeja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trasañeja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASAÑEJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trasañeja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trasañeja».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trasañeja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRASAÑEJA»

Descubra o uso de trasañeja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trasañeja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escenas andaluzas, bizarrías de la tierra, alardes de toros, ...
D. Manolito, como de generacion algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual , era español castizo y antifrancés por todo estremo , y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo, ni el saqueo de ...
Serafín Estébanez Calderón, 1847
2
Los pazos de Ulloa
Emilia Pardo Bazán. desgracia, acaso hubiera tenido carrera: los Moscosos conservaban, desde el abuelo afrancesado, enciclopedista y francmasón que se permitía leer al señor de Voltaire, cierta tradicióndecultura trasañeja, medio ...
Emilia Pardo Bazán, 1948
3
Libro de la vida y costumbres de don Alonso Enríquez de Guzmán
Y el vino es mejor que donde nace porque la mar lo adova y el tiempo lo trasañeja. Lo que la tierra da es en abundancia, y cogido lo uno, luego nace lo otro. Así paren dos veces cada año las vacas y las yeguas y las ovejas, éstas de dos en ...
Alonso Enríquez  de Guzmán, 2012
4
Diccionario Ricciano y anti-ricciano
Ya en primer lugar están escritas en lengua Italiana contra la costumbre rancia y trasañeja de casi todos los Obispos de Italia, que escriben las suyas en latin. En según* do lugar se halla en ellas un poco de todo, dispuesto con maravillosa ...
Severino Desserti, 1808
5
Escenas andaluzas
D. Manolito, como de generación algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual, era español castizo y antifrancés por todo extremo, y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo, ni el saqueo de ...
Serafín Estébanez Calderón, 1969
6
Los pazos de Ulloa
A no ser por semejante desgracia, acaso hubiera tenido carrera: los Moscosos conservaban, desde el abuelo afrancesado, enciclopedista y francmasón que se permitía leer al señor de Voltaire, cierta tradición de cultura trasañeja, medio ...
Emilia Pardo Bazan, 1977
7
Escenas Andaluzas ... que ha dado a la estampa el Solitario ...
D. Manolito, como de generacion algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual, era español castizo y antifrancés por todo estremo , y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo , ni el saqueo de ...
Serafin Estebanez-Calderon, 1847
8
El Fraile
... se atreverá con un reverendo padre? »Conque muchas conchas tienes por haber comprendi- dido esto, que no estaba á mi alcance. Yo no veia del fraile sino lo que me inspiraba repugnancia como institucion trasañeja y bien juzgada.
Abate***, 1869
9
Escenas Andaluzas... el Solitario: Edicion de lujo adornada ...
D. Manolito, como de generacion algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual , era español castizo y antifran cés por todo estremo , y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo , ni el saqueo de ...
Serafín Estébanez Calderón, 1847
10
La monja
Hubo dos ejércitos frente á frente: los hombres de la idea nueva, los revolucionarios, creadores de un nuevo órden social; y los sacerdotes, los hombres en quienes se habia encarnado la idea trasañeja de la union del altar y del trono: ...
El Abate ***, 1869
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trasañeja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trasaneja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT