Baixe o aplicativo
educalingo
traspirenaica

Significado de "traspirenaica" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRASPIRENAICA EM ESPANHOL

tras · pi · re · nai · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASPIRENAICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traspirenaica e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRASPIRENAICA EM ESPANHOL

definição de traspirenaica no dicionário espanhol

Definition definição de transpirenaica no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRASPIRENAICA

algebraica · altaica · arcaica · balalaica · cirenaica · farisaica · galaica · guaica · hebraica · incaica · jamaica · judaica · laica · mosaica · musaica · pirenaica · prosaica · romaica · tolemaica · transpirenaica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRASPIRENAICA

traspié · traspiés · traspilastra · traspillada · traspillado · traspillar · traspintar · traspintarse · traspirable · traspiración · traspirar · traspirenaico · trasplantable · trasplantación · trasplantada · trasplantado · trasplantador · trasplantadora · trasplantar · trasplante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRASPIRENAICA

américa · calaica · caldaica · chica · clínica · económica · electrónica · espondaica · física · informática · música · política · práctica · pública · república · rica · tebaica · técnica · trocaica · uralaltaica

Sinônimos e antônimos de traspirenaica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRASPIRENAICA»

traspirenaica · transpirenaico · historia · esencial · literatura · española · hispanoamericana · españa · ripoll · millán · cogolla · silos · alcanzaron · singular · relieve · como · puente · entre · europa · mundo · árabe · había · convertido · depositario · saber · griego · recuperación · aristóteles · nbsp · procurador · general · nacion · obra · periódica · papf · qjte · nuestra · impiedad · zaga · este · estilo · dice · virtudes · detesta · nación · según · honran · debe · sensato · hombres · mala · donde · escena · hespañola · defendida · prologo · theatro · hespañol · esta · odiosidad · demasiado · afee · novedades · traspirenaica · ominosa · cuenta · cierto · murió · pesar · causó · apología · calderon · lope · publicada · titulo · nosotros · razones · ello · extravagante · pensamiento · gracián · aquel · eslabón · faltaba · para · religar · ellas · expresiones · cultura · europea · ibérica · habitualmente · vistas · perspectiva ·

Tradutor on-line com a tradução de traspirenaica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRASPIRENAICA

Conheça a tradução de traspirenaica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de traspirenaica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traspirenaica» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

traspirenaica
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

traspirenaica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Traspirenaica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

traspirenaica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traspirenaica
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

traspirenaica
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

traspirenaica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

traspirenaica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traspirenaica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

traspirenaica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

traspirenaica
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

traspirenaica
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

traspirenaica
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

traspirenaica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traspirenaica
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

traspirenaica
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

traspirenaica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

traspirenaica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

traspirenaica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

traspirenaica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

traspirenaica
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

traspirenaica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traspirenaica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traspirenaica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traspirenaica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traspirenaica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traspirenaica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASPIRENAICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traspirenaica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «traspirenaica».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre traspirenaica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRASPIRENAICA»

Descubra o uso de traspirenaica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traspirenaica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia esencial de la literatura española e hispanoamericana
En España, los de Ripoll, San Millán de la Cogolla, Silos... alcanzaron un singular relieve como puente entre la Europa traspirenaica y el mundo árabe, que se había convertido en depositario del saber griego. La recuperación de Aristóteles, ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Milagros Rodríguez Cáceres, 2000
2
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
e.n E(papf0 j. qjte nuestra impiedad no va en zaga á la traspirenaica i ji asi por este estilo dice- mil virtudes detesta nación que , según la honran , no debe ser la del Sensato ni Procurador. Hombres de mala fe ! donde dice el Procurador ...
‎1812
3
La escena hespañola defendida en el prologo del Theatro Hespañol
que (*) Esta odiosidad y el demasiado afee o á las novedades de la Literatura Traspirenaica , le fue tan ominosa , que se cuenta por cierto que murió del pesar que le causó una 'Apología de Calderon y Lope publicada con «1 titulo de ...
Vicente Garcia de la Huerta, 1786
4
Europa y nosotros, o, Las dos razones
Por ello no es extravagante ver en la obra y en el pensamiento de Gracián aquel eslabón que faltaba para religar entre ellas dos expresiones de cultura europea - la traspirenaica y la ibérica- que habitualmente son vistas en perspectiva, bien ...
Eduardo Lourenço, 2001
5
Juicio crítico de los principales poetas espa~noles de la ...
24 a Pueda merecer.... pueda aprender.... pueda mirarlos, en lugar de, ojalá que yo merezca, aprenda , los mire , ya está dicho que es sintáxis traspirenaica. 25 a Calma frente por serena goza del fuero de extranjería; no está naturalizada en ...
José Gómez Hermosilla, 1840
6
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Sirva de advertencia á los jóvenes , para que no rehuyan semejante construccion por creerla traspirenaica. Por fin , para no alargarme mas en las clasificaciones de esta preposicion , observaré que entra en varias frases proverbiales, como ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
7
La feria del mundo: crónicas desde Chile (1942-1956)
Después, leímos los libros de Santa Teresa de Jesús, y fuimos sus devotos incondicionales, lo cual no quiere decir que tengamos ninguna inquina contra la santita traspirenaica. Pero, eso sí, nos parece que en Chile no puede haber ...
Ramón Suárez Picallo, 2008
8
España, tres milenios de historia
Sin negar que en esta recuperación influyera una aportación humana traspirenaica y la llegada de los últimos grupos mozárabes fugitivos de Al Andalus, la base de su recuperación tuvo que ser el potencial demográfico de las poblaciones ...
Antonio Domínguez Ortiz, 2013
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCIV. ...
«El camino francés» y las peregrinaciones a Santiago de Compostela, unión de los reinos de la España cristiana con la Europa traspirenaica, D. Julio Valdeón Baruque, Relaciones franco- españolas durante la Edad Media; D. Miguel Ángel  ...
Vv.aa.
10
Historia externa del Derecho Romano
Vándalos y los Suevos atravesaron las Galias para apoderarse de la península traspirenaica y de allí pasar al Africa ; los Francos, los Borgoñones y los Ostrogodos se esparcieron por las Galias , la Helvecia y las riveras del Bhin; la gran ...
Ruperto Navarro Zamorano, Rafael Joaquín de Lara, José Alvaro de Zafra, 1842

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASPIRENAICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traspirenaica no contexto das seguintes notícias.
1
La conquista de los picos zamoranos
El siguiente reto para el Club sanabrés es cubrir la Traspirenaica de 800 kilómetros, un millón de pasos y entre 40.000 y 50.000 metros de desnivel que obliga ... «La Opinión de Zamora, jul 16»
2
La comunicación transpirenaica, un reto para Aragón
De manera más concreta, el Consorcio busca avanzar en la mejora de la gestión, la conservación y explotación de la vía traspirenaica del Túnel de ... «Aragón Digital, jun 16»
3
1213: Pedro II de Aragón es derrotado por Simón de Monfort en Muret
El reinado de Pedro II de Aragón se vio determinado por su herencia traspirenaica, que le obligó a defender un proyecto de imperio occitánico del que no podía ... «Libertad Digital, set 11»

IMAGENS SOBRE «TRASPIRENAICA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traspirenaica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/traspirenaica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT