Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trocaica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TROCAICA

La palabra trocaica procede del latín trochaĭcus, la cual a su vez procede del griego τροχαϊκός.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TROCAICA EM ESPANHOL

tro · cai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCAICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trocaica pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TROCAICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trocaica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trocaica no dicionário espanhol

Definição de trocaica no dicionário espanhol pertence a ou refere-se a troqueo Outro significado de trocaica no dicionário é também verso trochaic. La definición de trocaica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al troqueo. Otro significado de trocaica en el diccionario es también verso trocaico.

Clique para ver a definição original de «trocaica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROCAICA


algebraica
al·ge·brai·ca
altaica
al·tai·ca
arcaica
ar·cai·ca
balalaica
ba·la·lai·ca
cirenaica
ci·re·nai·ca
farisaica
fa·ri·sai·ca
galaica
ga·lai·ca
guaica
guai·ca
hebraica
he·brai·ca
incaica
in·cai·ca
jamaica
ja·mai·ca
judaica
ju·dai·ca
laica
lai·ca
mosaica
mo·sai·ca
musaica
mu·sai·ca
pirenaica
pi·re·nai·ca
prosaica
pro·sai·ca
tolemaica
to·le·mai·ca
transpirenaica
trans·pi·re·nai·ca
traspirenaica
tras·pi·re·nai·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROCAICA

troca
trocable
trocada
trocadamente
trocadilla
trocado
trocador
trocadora
trocaico
trocamiento
trocánter
trocar
trocatinta
trocatinte
troceado
trocear
troceo
trocha
trochemoche
trocir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROCAICA

américa
calaica
caldaica
chica
clínica
económica
electrónica
espondaica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
rica
romaica
tebaica
técnica
uralaltaica

Sinônimos e antônimos de trocaica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROCAICA»

trocaica perteneciente relativo troqueo otro también verso trocaico asclepíades samos epigramas fragmentos estudio bien conocida tendencia helenística preferir cesura femenina pentemímera masculina proporción mayor épica elegía arcaica predominaba poco margen ante nbsp epístolas suma cesuras normales triple resto relativamente raras trocaica heptemímera música

Tradutor on-line com a tradução de trocaica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCAICA

Conheça a tradução de trocaica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trocaica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trocaica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

长短格的
1.325 milhões de falantes

espanhol

trocaica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exchange
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trochaic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترويشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хореический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trocáico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিস্বরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trochaïque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trochaic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trochaic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trochaic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강약 격의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trochaic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trochaic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trochaic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trochaic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir uzun ve bir kısa heceli ölçü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trochaic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trocheiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хореїчних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trohaic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχαϊκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trochaïsch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trochaic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trochaic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trocaica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCAICA»

O termo «trocaica» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trocaica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trocaica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trocaica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCAICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trocaica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trocaica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trocaica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROCAICA»

Descubra o uso de trocaica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trocaica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asclepíades de Samos, epigramas y fragmentos: estudio ...
Es bien conocida la tendencia helenística a preferir la cesura trocaica (o femenina) a la pentemímera (o masculina) en una proporción mayor que la épica y la elegía arcaica, en las que la trocaica predominaba por poco margen ante la  ...
Asclepiades (of Samos.), Luis Arturo Guichard, 2004
2
Epístolas
o SUMA DE PENTEMÍMERA CESURAS NORMALES N % Y TRIPLE A Pentemímera 3759 88.13% 94.9% Triple A 289 6.77% Triple B 131 3.07% SUMA DEL RESTO CESURAS RELATIVAMENTE RARAS ' Trocaica y Heptemímera 7 0.16% ...
Juan Verzosa y Ponce de León, Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006
3
Música indígena otomí: investigación musical en el Valle del ...
Versos de Cuatro Sílabas (Dos Pies) Dipodia trocaica: i (¡da muga o Táca taxi. Dipodia yámbica: raí naní-ra yága mé-dadústa ñí, etc. (Forma abreviada con terminación aguda de versos de cinco sílabas). Yersos de Cinco Sílabas (Dos Pies) ...
Vicente T. Mendoza, 1997
4
La métrica de los epigramas de Marcial: esquemas rítmicos y ...
tenti (LXVIII 39), es decir, un anfíbraco, o inaniter (LXVI 41), en un verso en el cual un monosílabo sigue a la trocaica. A ese respecto, Tibulo es algo más estricto que el poeta de Bílbilis o que Catulo, pues hav un solo caso de trasgresión de la ...
Rosa María Marina Sáez, 1998
5
Actes del IXè simposi de la Secció Catalana de la SEEC: St. ...
Aunque consideramos acertada por otras razones la distinción entre cesura principal y cesura secundaria, afirmar que la diéresis bucólica es una cesura del último tipo, cuando es un fin de palabra tan frecuente como la cesura trocaica y más ...
‎1991
6
Gramática de la lengua castellana
La medida trocaica mas corta que se halla en nuestro idioma, consiste de un troqueo y medio pié con rima doble ó de dos sílabas : v. g. Claros I ri I os. Celos I frl 1 os. En la medida trocaica se introduce algunas veces un yambo : — NI me De ...
Mariano Cubí y Soler, 1824
7
Francisco de Quevedo: una creación paradójica e innovadora
clausula -» dactilica cora' 2.a cláusula -» trocaica zóncl 3.a cláusula -» trocaica PERIODO R í tiempo marcado postrer 4.a cláusula -» trocaica T M I C O apoyo intermedio día = acentos 1.a, 6.a, 10.' \ acento J fijo 7."verso enfático sin anacrusis ...
Ignacio Arellano, GRISO (Research group), 2001
8
El hexámetro de Petrarca
144 Por lo que se ha dicho más arriba sobre la teoría medieval acerca de la trocaica (pp. 203-209), puede imaginarse fácilmente que durante el Medievo la tendencia fue primar la pentemímeres en perjuicio de la femenina del tercer pie.
Iñigo Ruiz Arzalluz, 1993
9
Revista anthropos
2." verso enfático sin anacrusis dentro del 1.a clausula -» dactilica cora' 2.a cláusula -» trocaica zónel 3.a cláusula -» trocaica PERIODO R f tiempo marcado postrer 4.a cláusula -> trocaica T M I C O apoyo intermedio día = acentos 1.a, 6.a, 10.
10
Análisis métrico y comentario estilístico de textos literarios
Estos grupos se llaman cláusulas rítmicas, y se distinguen las cinco clases siguientes: de dos sílabas: trocaica, si lleva el acento en la primera; yámbica, si lo lleva en la segunda. De tres sílabas: dactílica, si lleva acento en la primera; ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2005

IMAGENS SOBRE «TROCAICA»

trocaica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trocaica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trocaica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z