Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trompilladura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TROMPILLADURA

La palabra trompilladura procede de trompillar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TROMPILLADURA EM ESPANHOL

trom · pi · lla · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROMPILLADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trompilladura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROMPILLADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trompilladura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trompilladura no dicionário espanhol

A definição de trompilladura no dicionário de Português é uma ação e um efeito de disparo. En el diccionario castellano trompilladura significa acción y efecto de trompicar.

Clique para ver a definição original de «trompilladura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROMPILLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROMPILLADURA

trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero
trompicar
trompico
trompicón
trompilla
trompillar
trompillo
trompillón
trompis
trompiza
trompo
trompón
trompuda
trompudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROMPILLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de trompilladura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROMPILLADURA»

trompilladura acción efecto trompicar nuevo lengua castellana arreglado sobre promover tino oficio otro pertenecía hacer trompicones tropezar frecuencia violencia trompicón trompilladura tropezón trompillar trompo juguete muchachos паи memorias trojado trojel trunco tropcllar trotero troton truriidor trovar trozo trueidar trueque trufaldin trufar tmhícnia tuertamente tuerto tulio tullir tumultnacion tura turable turacion turar turbamiento rima tonsura torcedura tornadura tortura

Tradutor on-line com a tradução de trompilladura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROMPILLADURA

Conheça a tradução de trompilladura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trompilladura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trompilladura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

trompilladura
1.325 milhões de falantes

espanhol

trompilladura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trumpet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trompilladura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trompilladura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trompilladura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trompilladura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trompilladura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trompilladura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trompilladura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trompilladura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trompilladura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trompilladura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trompilladura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trompilladura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trompilladura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trompilladura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trompilladura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trompilladura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trompilladura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trompilladura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trompilladura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trompilladura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trompilladura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trompilladura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trompilladura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trompilladura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROMPILLADURA»

O termo «trompilladura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trompilladura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trompilladura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trompilladura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trompilladura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROMPILLADURA»

Descubra o uso de trompilladura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trompilladura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Promover i tino al oficio á que otro pertenecía. || Hacer dar trompicones. || «. Tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón, ni. Trompilladura. Trompilladura, [. ant. Tropezón. Trompillar, n. Trompicar. Trompo, ra. Juguete de muchachos. || паи.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Memorias
Trojado. Trojel. Trompilladura. Trunco. Tropcllar. Trotero. Troton. Truriidor. Trovar . Trozo. Trueidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. TmhíCnia. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tulio. Tullir. Tumultnacion. Tura. Turable. Turacion. Turar. Turbamiento.
Real academia española, 1870
3
Diccionario de la rima
Tonsura. ¡ Torcedura. Tornadura. Tortura. Tosidura. Trabadura. Traedura. Trasdobladura. Trasquiladura. Trastejadura. Trastornadura. Travesura. Trilladura . Tristura,. Tritura. Trompilladura. Tropezadura. Tullidura. Tundidura. Untadura. Untura.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TROMPILLADURA,!. /. f<0 V. Тгорелоя. TROMPILLAR, v. n. V. Trompicar. TROMPO, ... m. Toupie, sabot : jouet d'enfant. || Ponerse como un trompa : (/ig-) se gorger de nourriture : manger à crever. TROMPON , s. m. augm. de Trompo. Grosse ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TROMPICAR, v. n. Tropezar con frecuencia y violencia. TROMPICO, LLO, TO, s. m. d. de TROMPO. TROMPICON, s. m. V. tbopezon. TROMPILLA , a. f. d. de trompa. TROMPILLADURA, s. f. ant. V. monzón. TROMPILLAR , v. n. V. trompicar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Trompilladura, f. ant. Tropezon. Trompillar, n. Trompicar. Trompis (andar i), frase fam. Reñir i puñadas. Trompo, m. Instrumento con que juegan las mucbacbos, peon. Trompon, m. aum. de Trompo. Tronada, f. Tempestad de truenos. Tronado  ...
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana
... la voz á lossordos|| aguijoncillo de ciertos mosquitos. Trompicar , a. promover á uno al oficio á que otro pertenecía 1 1 hacer dar trompicones || n. tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón , m. Trompilladura, f. anf.tropezon- Trompillar, ...
D. y M., 1851
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... remedable, reparable, roçadura, rumiador (rumiadora), rumia- dura, senorita, sustitución, cincelador (sinzelador), sobreseimiento, sobrescrito (sobrescripto), sonsacamiento (sossacamiento), tornea- dura, treintanal, tribunado, trompilladura...
9
Memorias de la Academia Española
Trompilladura. Tendero. Tomar. Tra spusamiewto. Tronco. Tenebregoso. Tonel. Traspaso. Tropellar. Tenebregura. Topador. Traspellar. Trotero. Tenedor. Topamiento. Trastano. ' Troton. Tener. Topar. Trastrabarse. Trocador. Tenudo. Torcaza.
Real Academia Española, 1870
10
Memorias de la Real Academia Española
Tristura, Triun virado. Trocamiento. Trocante. Trocear. Troja. Trojado. Trojel. Trompilladura. Tronco. Tropellar. Trotero. Troton. Trovador. Trovar. Trozo. Trucidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. Trubania. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tuho . Tullir.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trompilladura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trompilladura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z