Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trompico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TROMPICO

La palabra trompico procede del diminutivo de trompo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TROMPICO EM ESPANHOL

trom · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROMPICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trompico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROMPICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trompico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trompico no dicionário espanhol

Definition definição de trompico no dicionário inglês En el diccionario castellano trompico significa perinola.

Clique para ver a definição original de «trompico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROMPICO


carapico
ca·ra·pi·co
chapico
cha·pi·co
pico
pi·co
sarapico
sa·ra·pi·co
zapapico
za·pa·pi·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROMPICO

trompetear
trompeteo
trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero
trompicar
trompicón
trompilla
trompilladura
trompillar
trompillo
trompillón
trompis
trompiza
trompo
trompón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROMPICO

arquetípico
atípico
ectópico
épico
estereoscópico
estroboscópico
filantrópico
giroscópico
pico
microscópico
olímpico
paralímpico
paraolímpico
parolímpico
preolímpico
telescópico
pico
pico
trópico
utópico

Sinônimos e antônimos de trompico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROMPICO»

trompico perinola prematica para dispuesto leyes contra novisima recopilación españa dividida anteriores acerca juego dados penas extienda bueltos bolillo palo otros mandamos todo estos nuestros reynos cerca nbsp novísima tienda manual faltas pueden corregirse siendo estensivo anteriormente juegos vueltos dictada modernamente carlos fué juan bribiesca año fernando doña tomo quinto contiene pena juegan cartela entienda execute jugaren instrumento tenga encuentros azares reparos tuvieren vendieren hicieren vocabulario trompo peonça trottola firumento ragazzi

Tradutor on-line com a tradução de trompico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROMPICO

Conheça a tradução de trompico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trompico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trompico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

trompico
1.325 milhões de falantes

espanhol

trompico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trumpet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trompico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trompico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trompico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trompico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trompico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trompico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trompico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trompico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trompico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trompico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trompico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trompico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trompico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trompico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trompico
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trompico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trompico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trompico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trompico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trompico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trompico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trompico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trompico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trompico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROMPICO»

O termo «trompico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trompico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trompico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trompico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROMPICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trompico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trompico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trompico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROMPICO»

Descubra o uso de trompico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trompico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
Lo dispuesto por las anteriores leyes acerca del juego de los dados y sus penas se extienda, á los de bueltos , bolillo , trompico , palo y otros. Mandamos , que todo lo dispuesto por las leyes de estos nuestros reynos cerca del juego de los ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
2
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
Zo dispuesto por las anteriores leyes acerca del juego de los dados y sus penas se ex- tienda á los de bueltos, bolillo, trompico, palo y otros. Mandamos, que todo lo dispuesto por las leyes de estos nuestros Reynos cerca del juego de los  ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
3
Manual de las faltas que pueden corregirse ...
siendo estensivo lo dispuesto anteriormente á los juegos de vueltos, bolillo, trompico, palo y otros (ley 13). La ley 15, dictada modernamente por Carlos III (la 1 .* lo fué por D. Juan I en Bribiesca, año de 1387, y por don Fernando y Doña ...
Emilio Cánovas del Castillo, 1865
4
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
Que la pena de los que juegan dados , bueltos , j cartela , se entienda , i execute contra los que jugaren juegos del bolillo , i trompico , palo , ó instrumento que tenga encuentros , azares , ó reparos , i los tuvieren , vendieren , ó hicieren , i ...
España, 1776
5
Vocabulario español e italiano, 2
Trompo , o peonça , trottola , firumento, con che-, i ragazzi giuócano □ ' Trompillo, o- trompico, trottolina , pic- ciola tnvla - -, . Trompón , trottolone, trottola grandi . Tronar ; tuonare , Tronador, tuonante . Tronera , è una fineftrclla lunga , t / trata ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Los codigos españoles concordados y anotados
LEY Xll1.— Lo dispuesto por las anteriores leyes acerca del juego de los dados y sus penas se extienda á los de bueltos , holillo , trompico , palo y otros. El mismo en Montemor por prag. de 20 de Febrero de 1586 , y en Aranjuez á 9 de mayo ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
7
Diccionario manual de Derecho administrativo español para ...
a y 10). Lo dispuesto anteriormente respecto de los dados, y confirmado en las leyes 11 y 12 se cstendia á los juegos de vueltos, bolillo, trompico, palo y otros ( ley 15). Tal era el espíritu de la legislación antigua. Modernamente D. Carlos III, ...
Fernando Cos-Gayón, Emilio Cánovas del Castillo, 1860
8
Diccionario valenciano-castellano
Trompellú. V. Trompicó , y compuestos. Trompellól. Trompo ó peonza. Trompellót (el) del regló d" almocera. Volandera de figura de peonza. Trompeüote'r. V. Tromper , por peonzas. Trompellolél. Trompico , lio, lo ó peonzuela. Trompellolót.
José Escrig y Martínez, 1871
9
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
Por otra parte se establecen correspondencias con trompón entre el ALEANR, ALES y ALESUCH; además se observa una correlatividad con trompico entre el ALEANR y ALES, entendible relación por una cuestión de proximidad geográfica .
Gladys Aballay Meglioli, 2005
10
Diccionario valenciano-castellano
Trompellà. V. Trompicó , y compuestos. Trompellót. Trompo ó peonza. Trompellót (el) del regló u" almdçera. Volandera de figura de peonza. Trompellolér. V. Trompér , por peonzas. Trompellolél. Trompico, lio, lo ó peonzuela. Trompellolál.
José Escrig, 1851

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROMPICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trompico no contexto das seguintes notícias.
1
El juego de trucos de don Gregorio en Ambato
... bolillo, trompico, palo o instrumento de hueso, madera o metal, ó de otra manera alguna que tenga encuentros, azares ó reparos; como también el de tabla, ... «El Heraldo, set 16»
2
¡Nuevo monarca de la tercera fuerza Gallos Blancos de Los Mochis!
... pocos o nulos problemas tuvo su arquero en casi todo el encuentro, el partido se trompico por muchos lapsos por las faltas que cometían ambos equipos, ... «EL DEBATE, mai 15»

IMAGENS SOBRE «TROMPICO»

trompico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trompico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trompico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z