Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trumao" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRUMAO EM ESPANHOL

tru · ma · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUMAO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trumao e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUMAO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trumao» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trumao

Trumao

Trumao é uma localidade localizada entre as comunas de San Pablo e a União, no Chile; Produto que está localizado no limite de ambos comuns, pelo que é considerado o setor de Trumao pertencente às duas comunas. A cidade está localizada nas margens do rio Bueno a poucos quilômetros da cidade da União. O setor foi originalmente habitado pelo povo Huilliche. Uma vez que a porta foi fundada, foi anteriormente visitada por um grande número de pequenas embarcações que, a partir de Chiloé, levaram as produções do departamento de Osorno que embarcaram nas margens do Trumao. De Trumao, o curso inferior do rio Bueno até sua boca é navegável por pequenas embarcações, está fluindo devagar e poderoso. A partir deste setor você pode atravessar o rio Bueno por balsa, visitar a Missão de Trumao e sua igreja característica; Ou você pode pegar um barco que atravessa o rio até o setor de sua boca, que viaja para fins de turismo e transporte. Trumao es una localidad ubicada entre las comunas de San Pablo y la la Unión, en Chile; producto a que se ubica en el límite de ambas comumas, por lo que se considera el sector de Trumao perteneciente a las dos comunas. La localidad se ubica a orillas del río Bueno a pocos kilómetros de la ciudad de la Unión. El sector originalmente era habitado por el pueblo Huilliche. Una vez fundado el puerto, antiguamente era visitado por un gran número de pequeñas embarcaciones que, partiendo de Chiloé, llevaban las producciones del departamento de Osorno que embarcaban en las márgenes del Trumao. Desde Trumao el curso inferior del río Bueno hasta su desembocadura es navegable por pequeñas embarcaciones, siendo su escurrimiento lento y caudaloso. Desde este sector se puede cruzar el río Bueno en balsa, visitar la Misión de Trumao y su característica iglesia; o se puede tomar una embarcación que recorre el rio hasta el sector de su desembocadura, la cual realiza viajes con fines turisticos y de transporte.

definição de trumao no dicionário espanhol

O dicionário inglês trumao significa arenito muito fino de rochas vulcânicas. En el diccionario castellano trumao significa tierra arenisca muy fina de rocas volcánicas.
Clique para ver a definição original de «trumao» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRUMAO


camao
ca·ma·o
marramao
ma·rra·ma·o
yamao
ya·ma·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRUMAO

trujamana
trujamanear
trujamanía
trujillana
trujillano
trujimán
trujimana
trulla
trullar
trullo
trun
trunca
truncada
truncadamente
truncado
truncamiento
truncar
trunco
trupial
truque

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRUMAO

arao
bacalao
bao
birimbao
cacao
callao
cao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
pao
parao
sao
sarao
tablao
tao

Sinônimos e antônimos de trumao no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRUMAO»

trumao suelo caracteristicas trumao localidad ubicada entre comunas pablo unión chile producto ubica límite ambas comumas considera sector perteneciente orillas río bueno tierra arenisca fina rocas volcánicas bosque manganeso niveles suficiencia permite concluir cuando participación corteza menor sustrato pumicita pueden presentarse problemas nbsp acidos fulvicos fijacion fosforo suelos santa barbara pemehue extrajeron purificaron fluvicos revista recorriendo patagonia navegar vislumbra alto colinas fértiles dela

Tradutor on-line com a tradução de trumao em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUMAO

Conheça a tradução de trumao a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trumao a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trumao» em espanhol.

Tradutor português - chinês

trumao
1.325 milhões de falantes

espanhol

trumao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trunk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trumao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trumao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trumao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trumao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trumao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trumao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trumao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trumao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trumao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trumao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trumao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trumao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trumao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trumao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trumao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trumao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trumao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trumao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trumao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trumao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trumao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trumao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trumao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trumao

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUMAO»

O termo «trumao» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trumao» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trumao
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trumao».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUMAO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trumao» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trumao» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trumao

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRUMAO»

Descubra o uso de trumao na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trumao e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bosque
Manganeso, con niveles de suficiencia entre 15 y 30 mg/l, permite concluir que cuando la participación de corteza es menor a 25% en el sustrato con pumicita y a 50% en el sustrato con suelo trumao pueden presentarse problemas de ...
2
Acidos fulvicos y fijacion de fosforo en dos suelos de trumao
En dos suelos trumao, Santa Barbara y Pemehue, se extrajeron y purificaron los acidos fluvicos.
P. T. Passalacqua Quiroz, 1974
3
Revista Recorriendo la Patagonia Número 46
¿'-u' ,.á!s. , ', ' ¡4,..' .. . '.,.—s Al navegar por el río bueno se vislumbra en lo alto de las colinas fértiles de Trumao la Iglesia dela Misión que se forjó desde el año 1847 gracias al sacrificio de los padres franciscanos españoles, dependientes ...
Director Alejandro Luis Cagnoli
4
Panel sobre Suelos Derivados de Ceniza Volcanicas de ...
CUADRO 3. Valores de fijación del fósforo (porcentaje) para algunas series representativas. Método Demolon. Cuando se agrega a un suelo una solución de KH2PO4, equivalente a 20 T de P2Os/ha. ♢ Trumao ♢♢ Rojo arcilloso de origen ...
5
Panel Sobre Suelos Derivados de Cenizas Volcanicas de ...
CUADRO 3. Valores de fijación del fósforo (porcentaje) para algunas series representativas. * Método Demolon. Cuando se agrega a un suelo una solución de KH2PO4, equivalente a 20 T de P20s/ha. ♢ Trumao ♢♢ Rojo arcilloso de origen ...
6
Alberto Blest Gana y su obra
lastimoso aspecto que fisonomía humana puede revestir. Ante el trumao todos son iguales como ante las constituciones democráticas. El trumao no reconoce casta ni sexo privilegiado. El semblante más alegre y risueño toma a su influjo una ...
Hernán Poblete Varas, 1995
7
Cultivo y mejoramiento de la papa
En la localidad de Centinela (Osorno) se ensayaron, durante 5 años, 3 dosis de cada uno de los elementos principales, NPK bajo un diseño factorial con 27 combinaciones en total, en suelo de trumao. cu Q. X 1X1 c o o cu *-> v» 212 la papa.
Alvaro Montaldo, 1984
8
Resultados del concurso de producción de trigo: Chile, 1985-1986
... (a) Impórtate (b) Rancofén (a) Vilmorm 00 (b) Talafén (a) Patriota (b) Variedad Rancofén Talafén Rendimiento final qq/ha 00,0 00,60 ,0 63,06 60,3- 00,00 i ojo arcilloso /trumao Secano/trumao Secano/transición Secano/vega Secano/trumao  ...
‎1987
9
Agronomía o agricultura general...: Agricología
Área que ocupa el trumao en Chile — La subzona de la montaña o terreno de trumao forma una faja a lo largo de la cordillera de los Andes, limitada por arriba, es decir, al este, por la región de las veranadas, y por abajo, ésto es, al oeste, ...
Victor M. Valenzuela A., 1935
10
Exercicios espirituales de las excelencias, provecho, y ...
... de lo que habernos: dkho, que es de principiantes ^ y en qualquier caso se debe» quanto fuere posible , excasar la publicidad , y nota. TRÄ- 121 ЬА Oración mental, hablando propiamente , contiena tres partes. i. яр. Trumao. primero.
Antonio de Molina, 1776

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUMAO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trumao no contexto das seguintes notícias.
1
Inusual encuentro con huemul tuvieron guardaparques de Reserva ...
... presencia del mamífero es en el perímetro de las tres guarderías que existen en la reserva local, conformadas por El Trumao, Valle Hermoso y Los Peucos. «La Discusión, set 16»
2
Hasta 20 años de cárcel arriesgan individuos por secuestro de ...
... estos lo golpearon, atándolo de pies y manos- la víctima fue encerrada en el maletero de un vehículo en el cual lo llevaron hacia el km 8 del sector Trumao. «BioBioChile, set 16»
3
MOP construirá embarcaderos en Puerto Trumao y Puerto Ulloa y ...
En la zona de Puerto Trumao se construirá un nuevo embarcadero. Tres proyectos pondrá en marcha en el corto plazo el Ministerio de Obras Públicas de Los ... «Sur Actual, ago 16»
4
Continúa instalación de balizas entre Trumao y Puerto La Barra en ...
“Estamos generando condiciones de seguridad para el tramo navegable del río Bueno, entre Trumao y La Barra. Este proyecto tiene cerca de un 80% de ... «Sur Actual, jul 16»
5
Un muerto tras múltiples accidentes de tránsito registrados en la ...
El más grave se produjo en el kilómetro 8 ruta 160 del sector de Trumao, donde Marcelo Matus Rosas, de 52 años de edad, murió producto del volcamiento de ... «BioBioChile, jul 16»
6
Iniciarán trabajo de balizamiento del Río Bueno en el sector Trumao ...
Con el propósito de construir y conservar la infraestructura portuaria y costera del Ríos Bueno, es que la Dirección de Obras Portuarias de la Región del Los ... «Sur Actual, jun 16»
7
Tradiciones se revivieron en segunda Muestra Campesina de la ...
La jefa comunal, en su discurso destacó el trabajo que ha venido realizando la red de Turismo Rural Humedales de Trumao y sus Alrededores no solo por ... «Sur Actual, mar 16»
8
GOBIERNO REGIONAL DESTACA INICIATIVA VITIVINÍCOLA EN ...
... fluvial y volcánico lo que ha dado origen a suelos particularmente ricos conocidos con el nombre de Trumao. Otra de las características topográficas de esta ... «Canal de Noticias Malleco, mar 16»
9
Balseo de Puerto Lapi tiene su días contados: Puente quedaría ...
El balseo prestará sus servicios hasta fines de marzo. Posteriormente será llevado al Puerto de Trumao, comuna de La Unión. 2 comentarios. Ordenar por. «Diario Futrono, mar 16»
10
Mejoramiento de Ruta Trumao – Las Trancas en La Unión presenta ...
El seremi Jorge Alvial y la alcaldesa, María Angélica Astudillo inspeccionaron el contrato en terreno Movimientos de terreno, instalación de obras de ... «Sur Actual, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TRUMAO»

trumao

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trumao [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trumao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z