Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ventroso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENTROSO

La palabra ventroso procede del latín ventrōsus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VENTROSO EM ESPANHOL

ven · tro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTROSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ventroso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VENTROSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ventroso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ventroso no dicionário espanhol

A definição de ventroso no dicionário de Português é que a barriga está inchada. En el diccionario castellano ventroso significa que tiene abultado el vientre.

Clique para ver a definição original de «ventroso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VENTROSO


amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
astroso
as·tro·so
chaparrastroso
cha·pa·rras·tro·so
costroso
cos·tro·so
desastroso
de·sas·tro·so
deslustroso
des·lus·tro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
lustroso
lus·tro·so
mintroso
min·tro·so
nitroso
ni·tro·so
peligroso
pe·li·gro·so
petroso
pe·tro·so
poderoso
po·de·ro·so
potroso
po·tro·so
sabroso
sa·bro·so
salitroso
sa·li·tro·so
zaparrastroso
za·pa·rras·tro·so
zarrapastroso
za·rra·pas·tro·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VENTROSO

ventrada
ventral
ventrecha
ventregada
ventrera
ventresca
ventricular
ventrículo
ventriculografía
ventril
ventrílocua
ventrílocuo
ventriloquia
ventrisca
ventrón
ventrosa
ventruda
ventrudo
ventura
venturada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VENTROSO

airoso
asqueroso
barroso
borroso
caluroso
engorroso
ferroso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
riguroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Sinônimos e antônimos de ventroso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VENTROSO»

ventroso tiene abultado vientre valenciano ventrisca fruités tripas veniros ventroso ventrudo venlrosilál ventrosidad ventral ventrón ventrusca tres artículos ventar venturo nbsp gaceta gobierno imperial méxico para ellos elebacion coma difícil penetrarlo aspereas modo leguas distancia parapetos obstante protección cía ridad luna preciso esperar día continuar raarchi catalán pactar paccionar concertar transigir capitular convenir pacte pacto paccion capitulacion alianza convenio iguala ♢apartarse salirse pudo barrigudo tripon punzon paíi manual panxud ventrud ventura bona sort casualitat contingencia rise venturero venturer casual aventurer vago venturos venturina mercurio histórico político lés svtgqaltnénteestá autorizado hacer parezca consejo privado útil está contenido acta dada año reinado ciclos

Tradutor on-line com a tradução de ventroso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENTROSO

Conheça a tradução de ventroso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ventroso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventroso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Ventroso
1.325 milhões de falantes

espanhol

ventroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Venturous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ventroso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ventroso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ventroso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ventroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ventroso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ventroso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ventroso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ventroso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ventroso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ventroso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ventroso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ventroso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ventroso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ventroso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ventroso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ventroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ventroso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ventroso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ventroso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ventroso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ventroso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ventroso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ventroso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventroso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTROSO»

O termo «ventroso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ventroso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventroso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ventroso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENTROSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ventroso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ventroso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ventroso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VENTROSO»

Descubra o uso de ventroso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventroso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Ventrisca (la) en les fruités. Tripas. Veniros; ses. adj. Ventroso ó ventrudo; as. Venlrosilál Ventrosidad. Ventral. Ventrón. Ventrusca. V. Ventrisca , en los tres artículos. Ventral; ts, des. adj. Ventrudo ó ventroso; dos , as. Ventar ; rs , re». Venturo ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Gaceta del gobierno imperial de México
ventroso para ellos por tu elebacion, coma difícil de penetrarlo por tu aspereas, de modo que i las 2 leguas de distancia de sus parapetos, no obstante la protección de ja cía- ridad de la luna fue preciso esperar el día para continuar la raarchi ...
3
Diccionario catalán-castellano
Pactar. a. pactar, paccionar, concertar, transigir, capitular , convenir. Pacte. m. pacto, paccion , capitulacion j alianza , convenio , iguala. ♢apartarse del pacte. fr. salirse del pacto. pudo, barrigudo , ventroso, ventrudo, tripon, punzon. Paíi. m. per ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Diccionario manual castellano-catalán
Ventroso, sa. y Ventrudo, da. adj. panxud, ventrud. Ventura, f. ventura. || bona sort.\ \casualitat, contingencia. || rise, per ill. Venturero, ra. adj. venturer. || casual.\ \ aventurer.\\ vago. || venturos. (día. Venturina, f. venturina, pie- Venturo , ra. adj.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Mercurio histórico y político
lés^SvTgQaltnénteestá autorizado S. M. para hacer lo que le parezca en su consejo privado de mas útil y ventroso en lo que está contenido en la acta dada el año 20 del reinado 'de Ciclos 11 , que tiene por título Acta para zfoiaentar y ...
6
Discursos morales para las ferias de Cuaresma
Lucœ z}* Lmas íluAreM3rtír,er amantemasfínojctvmilde masdeíccho ,elpenitéte mas ventroso tenemos oy , asi no faltase al orador eloquécia,comosobrá grá- dezasalbuen Ladrón. Dit pufo la inuidia de los Fariseo», ò la sagacidad de Pilatos ...
Manuel de Nájera ((S. I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
VENTROSO, SA, adj. Ventrudo. VENTRUDO, DA, adj. Lo que tiene mncbo vientre. VENTURA , s. f Caso favorable, suerte diebosa. — Casualidad. — Riesgo, peligro. VENTURERO, RA, adj. Casual, contingente. — Sugeto vagabundo, pero ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
VENTROSO, SA, adj. Ventrndo. VENTRUDO, DA, adj. Lo que tieue mncbo vientre. VENTURA , s. f Caso favorable, suerte dicbosa. — Casnalidad. — Riesgo, peligro. VENTURERO, RA, adj. Casnal, contingente. — Sngcto vagabundo, pero ...
‎1826
9
Segunda parte de los Anales históricos de los Reyes de Aragón
... q«e Dios le aTM „ viene el Infante, nos pudiera hallar dado con a sangre de ilustre Cavalle- „ menos devotos à fu mcmôria.por la ro, y con las empressas y hazañas co- „ poca que de nuestros servicios,v de mode grande y ventroso Rey.
Pedro Abarca, 1684
10
Encyclopedia metodica. Geografía moderna
... que se atrevieron a arriesgar viajes lardos , y cuyos navios enseñaron á los demás el rumbo del golfo Adriático , y del mar Tyrrhend : los Marselleses íixaron naturalmente sus ideas, sobre el Comercio. ., Un puerto ventroso sobre el.
‎1792

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTROSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventroso no contexto das seguintes notícias.
1
Le migliori spiagge di Ischia, Capri e Procida
Cala Ventroso: questo posto unico è raggiungibile solo via mare, quindi se non avete una barca sarà impossibile arrivarci, ma ne vale la pena. Si trova a metà ... «Napoli Fanpage, mai 16»
2
Estate 2015. Un tuffo nel mare più bello del Golfo di Napoli
Incastonata tra la baia di Marina Piccola e il Faro sorge Cala Ventroso, costituita da una stretta lingua di scogli e grandi ciottoli raggiungibile esclusivamente via ... «ViaggiNews.com, ago 15»
3
Frana a Capri: paura tra bagnanti e diportisti, nessun ferito
Paura tra bagnanti e diportisti a Cala Ventroso, sul versante sud di Capri, per una frana a circa 20 metri dal livello del mare avvenuta questa mattina. «Meteo Web, jul 15»
4
Barca affondata a Capri, pescatore salvato da elicottero
D.M.A., 41 anni, pescatore di Capri naufrago nei pressi di Cala Ventroso, sul versante Sud dell'isola, è stato salvato dall'equipaggio della Capitaneria di porto ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, mar 11»

IMAGENS SOBRE «VENTROSO»

ventroso

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventroso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ventroso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z