Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viticultor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VITICULTOR

La palabra viticultor procede del latín vitis, vid, y cultor, -ōris, cultivador.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VITICULTOR EM ESPANHOL

vi · ti · cul · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITICULTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Viticultor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VITICULTOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «viticultor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
viticultor

Viticultura

Viticultura

A viticultura é a arte e a ciência do cultivo da videira, para usar suas uvas na produção de vinho ou outros produtos. É um ramo da ciência da horticultura. La viticultura es el arte y ciencia del cultivo de la vid, para usar sus uvas en la producción de vino u otros productos. Es una rama de la ciencia de la horticultura.

definição de viticultor no dicionário espanhol

A definição de viticultur no dicionário espanhol é especialista em viticultura. Outro significado de viticultor no dicionário é também uma pessoa que se dedica à viticultura. La definición de viticultor en el diccionario castellano es persona perita en la viticultura. Otro significado de viticultor en el diccionario es también persona que se dedica a la viticultura.
Clique para ver a definição original de «viticultor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VITICULTOR


agricultor
a·gri·cul·tor
apicultor
a·pi·cul·tor
arboricultor
ar·bo·ri·cul·tor
avicultor
a·vi·cul·tor
caficultor
ca·fi·cul·tor
consultor
con·sul·tor
cultor
cul·tor
cunicultor
cu·ni·cul·tor
escultor
es·cul·tor
floricultor
flo·ri·cul·tor
horticultor
hor·ti·cul·tor
motocultor
mo·to·cul·tor
oleicultor
o·lei·cul·tor
ostricultor
os·tri·cul·tor
piscicultor
pis·ci·cul·tor
porcicultor
por·ci·cul·tor
puericultor
pue·ri·cul·tor
silvicultor
sil·vi·cul·tor
vinicultor
vi·ni·cul·tor
vitivinicultor
vi·ti·vi·ni·cul·tor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VITICULTOR

vitaminado
vitaminar
vitamínico
vitando
vitar
vitela
vitelina
vitelino
vitelo
vitícola
viticultora
viticultura
vitivinícola
vitivinicultor
vitivinicultora
vitivinicultura
vito
vitola
vitoqueada
vitoqueado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VITICULTOR

actor
altor
autor
cañicultor
cauchicultor
conductor
director
doctor
escritor
hevicultor
lector
motor
olivicultor
reproductor
sector
sericicultor
sericultor
sorguicultor
traductor
víctor

Sinônimos e antônimos de viticultor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VITICULTOR»

viticultor viticultura arte ciencia cultivo para usar uvas producción vino otros productos rama horticultura persona perita otro también dedica libro viticultor cultura guía amena pasar iniciado conocimientos básicos sobre necesarios ayudarán comprender muchas complejas descripciones expertos expresan caracteres cada caldo ciclo trabajo primeros nbsp técnica memorias día plantación breve resumen cticas this reproduction book published before suerte práctica prácticas más comarca lagunera

Tradutor on-line com a tradução de viticultor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITICULTOR

Conheça a tradução de viticultor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de viticultor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viticultor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

酿酒师
1.325 milhões de falantes

espanhol

viticultor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Viticultor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

winegrower
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزارع الكروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виноградарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viticultor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

winegrower
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

viticulteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

winegrower
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weinbauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブドウ栽培者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도 재배 겸 포도주 양조업자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

winegrower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người trồng nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

winegrower
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

winegrower
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

winegrower
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vignaiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właściciel winnicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виноградар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viticultori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμπελουργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wynboer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

winegrower
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

winegrower
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viticultor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITICULTOR»

O termo «viticultor» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viticultor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viticultor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «viticultor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITICULTOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «viticultor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «viticultor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre viticultor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VITICULTOR»

Descubra o uso de viticultor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viticultor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
Por eso los conocimientos básicos sobre él son necesarios y nos ayudarán a comprender muchas de las complejas descripciones con las que los expertos expresan los caracteres de cada caldo. El ciclo de trabajo del viticultor Los primeros ...
Oriol Segarra, ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
2
El Libro del Viticultor: Breve Resumen de La PR Cticas M?'s ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Buenas prácticas en marketing del vino: 20 estudios de casos ...
Después de la adquisición o la recuperación de una propiedad, el viticultor debe hacer frente a muchas decisiones importantes ligadas a la producción de su futuro vino. Teniendo en cuenta las nuevas competencias que él debe además ...
Pierre Mora, Yohan Castaing, 2006
4
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
La duración del transporte a la bodega, de la vendimia recolectada mecánicamente, es un factor importante a considerar para no comprometer la calidad y el tipo de vino que el viticultor quiere elaborar. Este transporte a la bodega ha de ser ...
‎2003
5
La bodega
La bodega contiene la esencia anterior de Noah Gordon: historias personales de fuerza, personajes vitales, retratos fidedignos de una época, plasmados con una sensibilidad y acierto que ha admirado a miles de lectores a lo largo de los ...
Noah Gordon, 2011
6
Aplicación de análisis estadísticos multivariantes al ...
Entre las prácticas culturales que más afectan a la calidad de una cosecha está la poda, técnica que exige una cierta especialización en el viticultor. La poda consiste en suprimir total o parcialmente ciertos órganos de la vid: pámpanos, ...
Víctor M. Palacios Macías, Enrique Nebot Sanz, Luis Pérez Rodríguez, 1997
7
Viaje al corazón de la Borgoña vinícola
Se cuenta que había una vez en la Côte de Nuits un viejo viticultor que se acercaba a los cien años. Pensando en tan bello aniversario, sus amigos quisieron reservarle una sorpresa. El anciano tenía fama de reconocer con los ojos cerrados, ...
Diego Núñez, 2007
8
Deliciosamente justo
Estas empresas, a través de los llamados "corredores de uva", compran las uvas a los campesinos en unas condiciones aparentemente muy ventajosas: se comprometen a comprar al menos el 80% de la cosecha del viticultor mucho antes ...
Esther Lillo, 2005
9
La serpiente y el báculo
La serpiente y el báculo es una gran historia de amor, de traición y de venganza llena de detalles fascinantes en una época que experimentó cambios profundos en toda su organización social.
Barbara Wood, 2013
10
Boda en Sicilia
Heredar un viñedo en Sicilia y una casa en ruinas representó para Isabel Morrison la oportunidad de empezar una nueva vida.
Carol Grace, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITICULTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viticultor no contexto das seguintes notícias.
1
Asaja afirma que los precios de la uva en la zona Montilla-Moriles ...
En este sentido, desde Asaja Córdoba se transmite "la indignación de los viticultores que se verán obligados a tomar medidas en la próxima campaña si no hay ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Reserva del Viticultor
Esta reserva del viticultor es un representante en el tiempo ya adulto de la bodega. Debemos entregarnos a él para que nos enseñe lo que es un Chardonnay ... «Diario Gestión, set 16»
3
APAG Extremadura Asaja insta a los bodegueros a pagar al ...
La organización agraria APAG Extremadura Asaja ha instado a los bodegueros a pagar al viticultor unos precios "dignos" y acordes a la situación actual del ... «El Correo Extremadura, set 16»
4
Tomelloso acoge la XXXII Edición del Día del Viticultor organizado ...
Un año más la organización agraria Asaja ha organizado en Tomelloso el XXXII Día del Viticultor, una jornada que viene cargada de actos, entre ellos el ... «La Comarca de Puertollano, ago 16»
5
Tomelloso acogerá el XXXII 'Día del Viticultor'
La Asociación Agraria de Jóvenes Agricultores (Asaja) de Tomelloso celebrará el próximo viernes 26 de agosto el XXXII 'Día del Viticultor', que se enmarca en ... «eldiadigital.es, ago 16»
6
«Si a un viticultor no le compensa el precio de sus uvas, esto se ...
Que exista una asociación de colleiteiros de vino del Ribeiro y que se note, que difundan lo que representan y que no se pisen entre ellos, aunque sean ... «La Voz de Galicia, ago 16»
7
Presentación de la tarjeta del viticultor de la DO Montilla-Moriles
En el día de hoy el Consejo Regulador de Montilla-Moriles ha presentado la Tarjeta del Viticultor, tras el acuerdo alcanzado en el Pleno del pasado 7 de julio y ... «Vinetur, jul 16»
8
Montilla-Moriles implanta, con el apoyo de CajaSur, la 'Tarjeta del ...
La 'Tarjeta del Viticultor' se implanta para cumplir con los requisitos establecidos en el procedimiento de certificación aplicable según la norma de calidad ... «20minutos.es, jul 16»
9
De la mafia a la viña
Los funcionarios de prisiones seleccionarán a los detenidos-viticultores para trabajar en los viñedos en base a su conducta y perfil. "Tendrán un contrato y ... «El Periódico, jul 16»
10
"A veces se olvida que el viticultor es el alma del vino"
El presidente de la Asociación de Viticultores y Bodegas Artesanales (Avibal), Alberto López Peláez, señala que hay que mimar al principal artífice del sector ... «Canarias 7, jul 16»

IMAGENS SOBRE «VITICULTOR»

viticultor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viticultor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/viticultor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z