Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yelgo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA YELGO

La palabra yelgo procede del latín ebulus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE YELGO EM ESPANHOL

yel · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YELGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Yelgo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YELGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «yelgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
yelgo

Sambucus ebulus

Sambucus ebulus

Sambucus ebulus, o ancião ou yezgo, é uma espécie herbácea das caprifoliaceae, nativa do sul e centro da Europa, e sudoeste da Ásia. Vista do ... Sambucus ebulus, el saúco menor o yezgo, es una especie herbácea de las caprifoliáceas, nativa del sur y centro de Europa, y del sudoeste de Asia. Vista de la planta...

definição de yelgo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol yelgo significa yezgo. En el diccionario castellano yelgo significa yezgo.
Clique para ver a definição original de «yelgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM YELGO


bielgo
biel·go
fuelgo
fuel·go
huelgo
huel·go
jamelgo
ja·mel·go
melgo
mel·go
mielgo
miel·go
pielgo
piel·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO YELGO

yeguarizo
yeguata
yeguato
yegüera
yegüería
yegüerío
yegüerizo
yegüero
yeísmo
yeísta
yelmo
yema
yembe
yemení
yemenita
yemita
yen
yente
yeral
yerba

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO YELGO

algo
almojarifalgo
almotacenalgo
dalgo
espulgo
fidalgo
fijadalgo
fijodalgo
folgo
galgo
hidalgo
hijadalgo
hijodalgo
pecilgo
pintacilgo
remilgo
repulgo
talgo
valgo
vulgo

Sinônimos e antônimos de yelgo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «YELGO»

yelgo sambucus ebulus saúco menor yezgo especie herbácea caprifoliáceas nativa centro europa sudoeste asia vista planta ocio vida cotidiana mundo hispánico edad moderna gentilhombre copa bebida como medida seguridad para evitar ofrecer señor bebidas malas condiciones incluso ponerlo salvo envenenamientos intencionados pero siglo xvii indica yelgo nbsp estilo servir príncipes exemplos morales sociedad española estamento nobiliario según bázquez quien tomamos algunas estas noticias título criados sólo correspondía puridad oficiales superiores tesorero secretario contador bibliotecario esto desdeñaba medina sidonia poder aristocracia trataba oficio gran confianza relación personal debiendo estar unidos ambos lazos amistad este sentido tenía entre obligaciones ayudar

Tradutor on-line com a tradução de yelgo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YELGO

Conheça a tradução de yelgo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de yelgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yelgo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

yelgo
1.325 milhões de falantes

espanhol

yelgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I do
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

yelgo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

yelgo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

yelgo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yelgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

yelgo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yelgo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yelgo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yelgo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

yelgo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

yelgo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yelgo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yelgo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yelgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

yelgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yelgo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yelgo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

yelgo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

yelgo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yelgo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yelgo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yelgo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yelgo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yelgo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yelgo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YELGO»

O termo «yelgo» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.597 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yelgo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yelgo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «yelgo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre yelgo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «YELGO»

Descubra o uso de yelgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yelgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico en la Edad Moderna
... gentilhombre de copa, la bebida, como medida de seguridad para evitar ofrecer al señor bebidas en malas condiciones e incluso para ponerlo a salvo de envenenamientos intencionados, pero que ya en el siglo XVII, como indica Yelgo de ...
‎2007
2
La Sociedad Española en el Siglo XVII.: El Estamento nobiliario
Según Yelgo de Bázquez, de quien tomamos algunas de estas noticias 6, el título de criados sólo correspondía en puridad a los oficiales superiores: tesorero , secretario, contador, bibliotecario, etc. Con esto-s no se desdeñaba el señor de  ...
Antonio Domínguez Ortiz, 1992
3
Medina Sidonia: El poder de la aristocracia, 1580-1670
Según Yelgo, se trataba de un oficio de gran confianza y relación personal con el señor, debiendo estar unidos ambos por lazos de amistad. En este sentido, tenía entre sus obligaciones la de ayudar a decidir al señor «cuando se trate ...
Luis Salas Almela, 2013
4
Etimologías españolas
YELGO. Lo recoge Josefa González Cudilleiro, de Logroño (Haro, Briones, Cuzcurrita, Fuenmayor), de Burgos (Briviesca), de Soria (Poveda, Fuentepinilla) y de Álava (Laguardia). Yo lo hallé en Burgos (Briviesca), Logroño y Soria, RFE 3 ...
Vicente García de Diego, 1964
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
aristocrática refacción porque habían venido a servir respectivamente de comienzo y final de toda señorial comida. Fruta y electuario, o fruta y conservas dulces, como dice Yelgo el refinado granadino en su Estile? de servir a Príncipes Por ...
6
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
Nada menos que tres capítulos dedica Yelgo de Vázquez, en su Estilo de servir a Príncipes 3, al tema: «Del modo de seuir del Cauallerizo, y sus obligaciones», pues, además, de «tener muy grandes partes», tenía que saber «todo» sobre ...
Luciano García Lorenzo, 1983
7
Hombres y documentos de la filosofía española
Véanse pp. 377, 467. 17257. Necrología. Rev. Filos., 9 (1950), pp. 345-350. 17258. Necrologi'a. Pensamiento, 6 (1950), p.426. SCIACCA, M. F.: La F ilosofia, hoy. Vol. I, p. 421. YELGO DE VÁZQUEZ, Miguel Escritor granadino, natural de Loja ...
Gonzalo Díaz Díaz, 2003
8
Las Clases Privilegiadas en el Antiguo Regimen
Según Yelgo de Bázquez, de quien tomamos algunas de estas noticias 6, el título de criados sólo correspondía en puridad a los oficiales superiores : tesorero, secretario, contador, bibliotecario, * Yelgo de Bázquez: Estilo de servir a principes ...
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
S' Estilo de servir a príncipes, con exemplos morales para seruir a Dios. Por don Miguel Yelgo de Bázquez, natural de Loxa; dirigido al excelentíssimo señor duque de Vzeda, Madrid, Cosme Delgado, 1614. “buena mostaca francesa, sopas a ...
Elena Varela Merino, 2009
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... especie de palma. yebo o yelgo o yezgo: El yebo oyelgo o yezgo es una planta herbácea caprifoliácea, que despide olor fétido. yedra o hiedra: Véase hiera yeguar o yegüerizo,: Tiene una hacienda de ganado yeguar o yegüerizo. yegüería ...
J. Alberto Serna M., 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YELGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yelgo no contexto das seguintes notícias.
1
Después del 26J
Como dato curioso añadiré que, veinticinco años más tarde, el escritor Miguel Yelgo copió casi literalmente la dedicatoria de Cervantes al duque de Béjar para ... «La Estrella Digital, jun 16»
2
Darman Skirata
Leur escouade pourchassa ensuite un autre Jedi, Borik Yelgo, que Rede se chargea lui-même d'éliminer, et Darman reçut ensuite la même amélioration que ... «Star Wars-Universe, set 14»

IMAGENS SOBRE «YELGO»

yelgo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yelgo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/yelgo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z