Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yegüera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YEGÜERA EM ESPANHOL

ye · güe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YEGÜERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Yegüera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM YEGÜERA


agüera
güe·ra
güera
güe·ra
manigüera
ma·ni·güe·ra
nagüera
na·güe·ra
paragüera
pa·ra·güe·ra
piragüera
pi·ra·güe·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO YEGÜERA

yeco
yedgo
yedra
yegua
yeguada
yeguar
yeguariza
yeguarizo
yeguata
yeguato
yegüería
yegüerío
yegüerizo
yegüero
yeísmo
yeísta
yelgo
yelmo
yema
yembe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO YEGÜERA

bandera
cabrera
carrera
carretera
cartelera
cartera
cualquiera
era
espera
financiera
frontera
fuera
herrera
madera
manera
primavera
primera
rivera
sera
tercera

Sinônimos e antônimos de yegüera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «YEGÜERA»

yegüera boceguillas recuerdo ocasión verano isidoro metió paja paraba darle guerra mandaron recado tía yegüera para viniera sacársela había venido hacer algo carro cuando nbsp ciudad iluminada cania sola estancia ésta aparece gracia pomas resonancia sembradíos hora detenida silencio historia pero pronto dividida partes mitad rubio proceso poblamiento hacienda quot como libia suárez peñaloza •porrealcéduladel seleorde autoridades presentes audiencia deben exercer practicar venta reducciones haciendas jesuíticas casanare meta inventario hato dicha caribabare ocho días octubre setecientos sesenta siete años prosigue bienes esta hatos forma siguiente ítem

Tradutor on-line com a tradução de yegüera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YEGÜERA

Conheça a tradução de yegüera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de yegüera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yegüera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

yegüera
1.325 milhões de falantes

espanhol

yegüera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

M.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

yegüera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

yegüera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

yegüera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yegüera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

yegüera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yegüera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yegüera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yegüera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

yegüera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

yegüera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yegüera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yegüera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yegüera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

yegüera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yegüera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yegüera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

yegüera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

yegüera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yegüera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yegüera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yegüera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yegüera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yegüera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yegüera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YEGÜERA»

O termo «yegüera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yegüera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yegüera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «yegüera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «YEGÜERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «yegüera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «yegüera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre yegüera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «YEGÜERA»

Descubra o uso de yegüera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yegüera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boceguillas (1925-1955)
Recuerdo una ocasión, en verano, que a Isidoro se le metió una paja en un ojo. No paraba de darle guerra, por lo que mandaron recado a la Tía Yegüera para que viniera a sacársela. Había venido Isidoro de hacer algo con el carro cuando  ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
2
La ciudad iluminada
Cania y La Yegüera son una sola estancia y ésta aparece con la gracia de sus pomas y la resonancia de sus sembradíos, en la hora detenida en el silencio de la historia. Pero pronto la estancia es dividida en dos partes. Una mitad, o sea la  ...
Rafael María Rosales, 1976
3
Rubio-- y su historia: o, El proceso de poblamiento de una ...
La hacienda "La Yegüera" como eje del poblamiento Para 342 Libia Suárez de Peñaloza. 1754 1763 •PorRealCéduladel 15-10 de 1754, seleorde- na a las autoridades presentes de la Real Audiencia que deben exercer y practicar la venta y ...
Libia Suárez de Peñaloza, 2006
4
Reducciones y haciendas jesuíticas en Casanare, Meta y ...
INVENTARIO DEL HATO LA YEGÜERA En dicha Hacienda de Caribabare en ocho días del mes de octubre de mil setecientos sesenta y siete años: Se prosigue el inventario de bienes de esta hacienda y sus hatos en la forma siguiente: ítem ...
Felipe González Mora, 2004
5
INVENTARIO NACIONAL DE ASENTAMIENTO CAMPESIONS Y AREAS NO ...
La Yegüera N° 24, Protocolo I, Tomo II, 4to. * La Yegüera ANP Trimestre de 1978 . Oficina Subalterna de Pedraza. TOTAL MUNICIPIO: 2 DECRETOS, 3 PROTOCOLOS y 22 ANP PROTOCOLO O DECRETO COMUNIDADES/ SECTORES TIPO ...
6
Misiones Jesuiticas en la Orinoquia
Dependientes de Caribabari y bajo la dirección del mismo Procurador vivían las haciendas de Tocaría y La Yegüera. El suelo de Tocaría era generoso en caña dulce. A su sombra los trapiches comenzaron a industrializar los productos de la  ...
José del Rey Fajardo, 1977
7
Los Jesuitas en Venezuela: Las misiones germen de la ...
El hato Caribabare funcionó siempre como el centro administrativo y de producción agrícola y textil y por ende allí fijó su residencia el Procurador; el hato de Tunapuna se dedicó a la producción ganadera y el de La Yegüera amén de ...
José del Rey Fajardo, 2006
8
La ciudad pontalida
Es en 1855 cuando la Diputación Provincial de Mérida, tomando en cuenta la importancia y el incremento tomado por el caserío «La Yegüera», toma la resolución de crear la Parroquia Civil con el nombre del fundador, dictando la siguiente ...
Rafael María Rosales, 1944
9
Caribabare: derechos de sabana (1767-1995) : historia de los ...
serrero o que llaman alzado de la Vega del Casanare del perteneciente a este de La Yegüera me instruí del mismo Administrador y de los hombres más prácticos en esa Hacienda que tienen conocimiento práctico de las tierras y límites, que ...
Pompilio Delgado Omaña, Otto Sánchez Tocaría, 1995
10
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
C. al General de Occidente, Yegüera Guerreña, 9-6-1819. (La división en Pedraza). N.° 90, pp. 318-319. Arismendi, José Loreto. — Discurso en el Panteón Nacional, con motivo de la inhumación de los restos de Don Simón Rodríguez.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YEGÜERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yegüera no contexto das seguintes notícias.
1
Cela venezolano, la herida y la sanación (2)
Después de moverse más que un bachaco por todo el llano, se había chocao a La Yegüera para mal de todos”. La obsesión por la materia léxica que Cela ... «El Nacional.com, set 16»
2
Ministro Gil reitera a Fedenaga que no devolverán fincas ...
Los casos que están en revisión de las autoridades son La Yegüera en Barinas; La Giralda en Yaracuy; las fincas La Fortaleza, La Chapala, Río Abajo y ... «Noticia al Dia, mai 14»
3
Gil reitera la necesidad de “combatir el latifundio”
Los casos que están en revisión de las autoridades son La Yegüera en Barinas; La Giralda en Yaracuy; las fincas La Fortaleza, La Chapala, Río Abajo y ... «El Mundo, mai 14»

IMAGENS SOBRE «YEGÜERA»

yegüera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yegüera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/yeguera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z