O QUE SIGNIFICA YUGUETA EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «yugueta» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de yugueta no dicionário espanhol
A definição de yugueta no dicionário de Português é pequeno yugo, para um único animal. En el diccionario castellano yugueta significa yugo pequeño, para una sola bestia.
Clique para ver a
definição original de «yugueta» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «YUGUETA»
yugueta
yugo
pequeño
para
sola
bestia
carmona
patrimonio
etnográfico
tradición
cultural
carlanca
yugueta
fabricada
madera
castaño
destinada
vacas
cuernos
modo
escayola
hasta
crecían
mide
longitud
rodal
conjunto
ruedas
natural
rota
cádiz
quitapón
collera
macho
horcate
ganga
hierro
cencerro
machete
diversos
machetes
rastrillos
soleta
azuela
escardillo
boletín
fomento
tumbrados
palo
sólo
mansos
podrían
adaptar
poco
trabajo
tirar
medio
cuando
deben
yunta
más
creo
necesario
amansar
novillos
esas
yuguetas
nbsp
boyeros
bueyes
carretas
senda
ponen
quot
cablestiar
cabrestiar
cabrestear
decir
pone
caminar
boten
puede
demorar
semanas
lugar
algunos
emplean
ramitas
troncos
etnología
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «YUGUETA»
Descubra o uso de
yugueta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
yugueta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
250 • CARLANCA Yugueta fabricada con madera de castaño. Destinada a las
vacas sin cuernos, a modo de escayola hasta que les crecían los cuernos. Mide t'
cm. de longitud, 251 • YUGUETA 260 • RODAL Rodal o conjunto de ruedas y eje.
2
El patrimonio natural y cultural de Rota (Cádiz) y su ...
11. Quitapón. 12. Collera. 13. Macho Collera. 14. Horcate. 15. Yugueta de ganga
, de madera. 16. Yugueta de ganga, de hierro. 17. Cencerro. 18. Hoz. 19.
Machete. 20. Diversos machetes. 21. Rastrillos. 22. Soleta (Azuela). 23.
Escardillo. 24.
Universidad de Sevilla, Universidad de Cádiz, 2007
tumbrados al yugo de palo y sólo los muy mansos se podrían adaptar con poco
trabajo á tirar por medio de la yugueta, cuando deben ir en yunta, ó más á la vez,
y creo que sea necesario amansar novillos con esas yuguetas, para que se ...
4
Boyeros, bueyes y carretas: por la senda del patrimonio ...
Se ponen a "cablestiar o cabrestiar'b "cabrestear"; es decir, se les pone a
caminar con una yugueta, hasta que no la boten, lo que puede demorar un par
de semanas. En lugar de la yugueta, algunos boyeros emplean ramitas o troncos
de ...
Cecilia Dobles Trejos, Carmen Murillo Chaverri, Giselle Chang Vargas, 2008
5
Etnología de las comunidades autónomas
Yugueta, llamada de «la vaca brava», según García Lomas. Ü l Í 3 4 H Il | i i-—
h m m" 15. Carreta montañesa de Sarceda según A. Díaz Gómez, que se
conserva en el Museo Etnográfico de Cantabria, Muriedas: 1. dentellón,' 2. rapaz
,' 3.
Matilde Fernández Montes, Instituto de Filología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)). Departamento de Antropología de España y América, 1996
6
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Otro nombre para el guaitil. yugueta f. (Cartago) [Agr.] Yugo pequeño para un
solo animal. yule m. estar en su yule loc. «personas mayores» Estar en lo que a
uno le gusta, estar en su charco. yunyubina f. (Playa del Coco) [Bot.] Otro nombre
...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
7
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
El cántabro, más basto; el “perniano”, la “yugueta” o “yugata”, la “camella”...,
había verdaderos artistas en esto como en los carros. Todo se va, todo va
desapareciendo por mor del progreso... Yeldo: Del verbo “yeldar”. A la masa de
harina se ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
8
Silabario de palabrejas
... las muías o los caballos. Horca bajo la cual se hacían pasar los vencidos en
señal de sometimiento. Dominio que sujeta y obliga a obedecer. Una vez que se
prueba, la vulva se convierte en un yugo. yugueta Diminutivo femenino de yugo.
tumbrados al yugo de palo y sólo los muy mansos se podrían adaptar con poco
trabajo á tirar por medio de la yugueta, cuando deben ir en yunta, ó más á la vez,
y creo que sea necesario amansar novillos con esas yuguetas, para que se ...
Costa Rica. Ministerio de Fomento, 1912
10
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
[cf AGL 354: yezo, jergón rellenado con hojas de maíz]. yugueta = pequeño yugo
sólo utilizado para llevar la pareja uncida, pero sin arrastre alguno (Manual, 102)
. zaragutos = zapatillas de goma. zurra = agua y granizo (CGF). Granada, 81.
William A. Christian, VV.AA., 1998
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YUGUETA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
yugueta no contexto das seguintes notícias.
Del Sacamantecas al crimen de la lechera, la crónica negra de la ...
Trespalacios quería vengarse de los hermanos Menoyo que le habían denunciado por robar una vaca, lo que le llevó a la cárcel. Los mató con una yugueta, ... «El Correo, jul 14»
