Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alangouri" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALANGOURI EM FRANCÊS

alangouri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALANGOURI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alangouri é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ALANGOURI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alangouri» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alangouri no dicionário francês

A definição de alangouri no dicionário é preenchida com uma languidez apaixonada.

La définition de alangouri dans le dictionnaire est empli d'une langueur amoureuse.


Clique para ver a definição original de «alangouri» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALANGOURI


ahuri
ahuri
amphigouri
amphigouri
bistouri
bistouri
cauri
cauri
défleuri
défleuri
fleuri
fleuri
houri
houri
kauri
kauri
suri
suri
venturi
venturi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALANGOURI

alaisé
alaise
alamannique
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur
alan
alandier
alangourer
alangourir
alangui
alanguir
alanguissant
alanguissement
alantol
alarguer
alaria
alarmant
alarmé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALANGOURI

abri
bari
bri
cari
cri
favori
fieri
fortiori
kari
lori
maori
mari
pari
pourri
ri
quadri
safari
sari
terri
tri

Sinônimos e antônimos de alangouri no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALANGOURI»

alangouri alangouri étymol hist intrans tomber état langueur palsgr compl amours fait gens alangourir dict définition reverso conjugaison voir aussi alangui alanguir expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion également trévoux édition wikisource févr affaibli grande maladie affliction laquelle oblige mener langoureuse extenuatus languidus affoibli vieux hors quoy artfl vivant langue française alangourer verbe trans région rendre faible languissant emploi pronom devenir abandonner mots croisés alangouris alangourit nous alangourissons vous alangour issez alangourissent passé composé

Tradutor on-line com a tradução de alangouri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALANGOURI

Conheça a tradução de alangouri a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alangouri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alangouri» em francês.

Tradutor português - chinês

alangouri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alangouri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alangouri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alangouri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alangouri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alangouri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alangouri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alangouri
260 milhões de falantes

francês

alangouri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alangouri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alangouri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alangouri
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alangouri
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alangouri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alangouri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alangouri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alangouri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alangouri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alangouri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alangouri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alangouri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alangouri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alangouri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alangouri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alangouri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alangouri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alangouri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALANGOURI»

O termo «alangouri» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.672 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alangouri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alangouri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alangouri».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alangouri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALANGOURI»

Descubra o uso de alangouri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alangouri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres de S. François de Sales
O ce pauvre cœur ! je le vois tout alangouri en la Lettre que vous m'écrivîtes le 12 . Décembre , que je reçus fort tard : mais je parle mal , fans y penfer , ma très- chère Fille ; ce n'eft pas votre cœur qui eft alangouri , c'eft votre corps ; & à caufe de ...
François de Sales (Sint), 1758
2
Oeuvres complètes
Il ne faut pas se décourager à cause de ses imperfections. 7 février 1620. Ce papier va trouver vos yeux, pour saluer par leur entremise votre cœur très- aimé du mien, ma très-chère fille. O ce pauvre cœur! je le vois tout alangouri à la ...
saint François (de Sales), 1836
3
Lettres
7 février 1610. 'CE papier va trouver vos yeux , pour saluer par leur entremise votre cœur très - aimé du mien , ma très -chère Fille. 0 ce pauvre cœur! je le vois tout alangouri en la 'lettre que vous m'écrivîtes le 12 décembre , que je reçus fort  ...
Franciscus van Sales, 1817
4
Oeuvres complètes de Saint François de Sales, évèque et ...
Il ne faut pas se décourager à cause de ses imperfections. 7 février 1620. Ce papier va trouver vos yeux, pour saluer par leur entremise votre cœur très-aimé du mien, ma très-chère fille. O ce pauvre cœur! je le vois tout alangouri à la lettre que ...
Saint Francis (de Sales), 1836
5
Oeuvres complètes
O ce pauvre cœur ! je le vois tout alangouri en la lettre que vous m'écrivîtes le i2 décembre , que je reçus fort tard ; mais je parle mal sans y penser, ma très chère fille : ce n'est pas votre cœurqui est alangouri, c'est votre corps; et à cause de la ...
François de Sales, 1833
6
Lettres
entre lesquels j'avois fait mes nouvelles résolutions , je ne parîois que comme un homme étranger du monde , & il me semble que j'avois bonne grace ; & quoique le tracas ait un peu alangouri ces bouillonne- mens de cœut, les résolutions ...
saint François (de Sales), 1758
7
Oeuvres complètes précédées de sa vie: T. I à XVI
O ce pauvre cœur ! je le vois tout alangouri en la lettre que vous m'écrivîtes le 12 décembre, que je reçus fort tard ; mais je parle mal sans y penser, ma très chère fille : ce n'est pas votre cœurqui est alangouri, c'est votre corps; et à cause de la ...
François de Sales, 1833
8
Œuvres complétes de Saint François de Sales
Il ne faut pas se décourager à cause de ses imperfections. 7 février 1620. Ce papier va trouver vos yeux, pour saluer par leur entremise votre cœur très-aimé du mien, ma très-chère fille. O ce pauvre cœur! je le vois tout alangouri à la lettre que ...
Saint Francis (de Sales), 1836
9
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
A L A N , gros chien , comme dogue. Nicot. Monet, "chien bon à la chaise. ALANGOURI, exténué , languissant. Monet. ALANGOURIR, exténuer. Cette maladie l'alangouri dans huit jours. Monet. S'alangourir , tomber en défaillance. A LA N V I ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
10
La sainte Bible, qui contient l'Ancien et le Nouveau ...
4 La terre mene deuil, elle est déchue": dwév sow le monde habitable est alangouri > il est déchu les plus hauts peuples de la terre font r», alangouri*. .. . 5 Le pais a été pro&ncí pat ses habitans rnarchans fur lu i, par cc qu'ils ont transgresse ...
‎1684

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alangouri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alangouri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z