Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alcatraz" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALCATRAZ EM FRANCÊS

alcatraz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCATRAZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcatraz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCATRAZ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alcatraz» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alcatraz

Ilha de Alcatraz

Île d'Alcatraz

Geolocalização no mapa: Estados Unidos da América EUA A ilha de Alcatraz é uma ilha localizada na Baía de São Francisco, a 2,4 km da costa de São Francisco, Califórnia, no oeste dos Estados Unidos. Foi chamado pelos espanhóis porque serviu de refúgio para muitos pelicanos. Esta ilha abrigou uma fortaleza militar por várias décadas, depois uma prisão militar e uma prisão federal de alta segurança. Ocupado pelos ameríndios de 1969 a 1971, o complexo de Alcatraz agora é convertido em um site histórico gerenciado pelo Departamento de Parques Nacionais dos EUA. É visitado anualmente por mais de um milhão de turistas e continua a ser um lugar de observação dos pássaros da baía. O farol de Alcatraz é o mais antigo farol que trabalha na costa oeste dos Estados Unidos e está em operação desde 1854. Nunca deixou de iluminar apenas uma vez, em 1970, durante o incêndio que destruiu a guarda casa e corta a fonte de alimentação. Géolocalisation sur la carte : États-Unis Îles des États-Unis modifier  L'île d'Alcatraz, en anglais Alcatraz Island, est une île située dans la baie de San Francisco à 2,4 km de la côte de San Francisco en Californie, dans l'ouest des États-Unis. Elle fut nommée ainsi par les Espagnols car elle servait de refuge à de nombreux pélicans. Cette île hébergea une forteresse militaire pendant plusieurs décennies, puis une prison militaire et une prison fédérale de haute sécurité. Occupé par les Amérindiens de 1969 à 1971, le complexe d'Alcatraz est aujourd'hui reconverti en un site historique géré par le service des parcs nationaux des États-Unis. Il est visité chaque année par plus d'un million de touristes et demeure un lieu d'observation des oiseaux de la baie. Le phare d'Alcatraz est le plus vieux phare en activité de la côte Ouest des États-Unis et fonctionne depuis 1854. Il n'a cessé d'éclairer qu'une seule fois, en 1970, lors de l'incendie qui détruisit la maison du gardien et coupa l'alimentation électrique.

definição de alcatraz no dicionário francês

A definição de alcatraz no dicionário é o nome dado pelos viajantes a vários pássaros dos mares da América e da Índia, que parecem ser pelicanos.

La définition de alcatraz dans le dictionnaire est nom donné par les voyageurs à plusieurs oiseaux des mers d'amérique et des indes, qui paraissent être des pélicans.

Clique para ver a definição original de «alcatraz» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALCATRAZ


bragou-braz
bragou-braz
raz
raz

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALCATRAZ

alcalinité
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation
alcaliser
alcaloïde
alcaloïdique
alcalose
alcancie
alcaptone
alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcarazas
alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALCATRAZ

gaz
lapiaz

Sinônimos e antônimos de alcatraz no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALCATRAZ»

alcatraz saison streaming prisonnier visite tickets serie géolocalisation carte états unis îles modifier île alcatraz anglais island située dans baie francisco côte californie ouest national park part golden gate recreation area official guaranteed lowest price cruises government concessioner tours offers ticket prices experience beauty history nbsp solutions télécoms votre opérateur fibre réseaux autres sdsl intégrateur installation optique cloud serveur sécurisé téléphonie fermait portes matin mars définitivement après hollywood largement contribué welcome alcatrazhistory designed help

Tradutor on-line com a tradução de alcatraz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCATRAZ

Conheça a tradução de alcatraz a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alcatraz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcatraz» em francês.

Tradutor português - chinês

恶魔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcatraz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alcatraz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alcatraz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاتراز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алькатрасов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcatraz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alcatraz
260 milhões de falantes

francês

alcatraz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alcatraz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alcatraz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルカトラズ島
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알카트라즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alcatraz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alcatraz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alcatraz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alcatraz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alcatraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alcatraz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alcatraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алькатрас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alcatraz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλκατράζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alcatraz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alcatraz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alcatraz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcatraz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCATRAZ»

O termo «alcatraz» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alcatraz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcatraz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alcatraz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALCATRAZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alcatraz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alcatraz» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alcatraz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALCATRAZ»

Descubra o uso de alcatraz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcatraz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alcatraz contre les infâmes bibliothécaires
Je m’appelle Alcatraz, j’ai treize ans, je suis orphelin et je ne suis pas un gentil.
Brandon Sanderson, 2011
2
Alcatraz contre les ossements du scribe
Je m’appelle Alcatraz Smedry, et je viens de vivre des aventures rocambolesques avec mon grand-père.
Brandon Sanderson, 2011
3
Alcatraz contre les traîtres de Nalhalla
Je m’appelle Alcatraz Smedry et je suis un type super.
Brandon Sanderson, 2011
4
Alcatraz contre l'ordre du verre brisé (Alcatraz tome 4)
Le quatrième et ultime tome de l’hilarante série d’Alcatraz !
Brandon Sanderson, 2013
5
San Francisco - Fisherman's Wharf et Alcatraz
Ce mini-guide numérique présente un circuit découverte à travers le Fisherman's Wharf et l'île d'Alcatraz, à San Francisco.
Alain Legault, 2014
6
Prison Mus E: Alcatraz, Le D'Alcatraz, Vasion D'Alcatraz de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Californie 2011-12
Le dernier bateau part d'Alcatraz à 16h30. Audio tour gratuit sur l'île (avec voix des anciens prisonniers d'Alcatraz). Possibilité de visite nocturne avec coucher du soleil: (de 18h45 à 22h45). Alcatraz, nommée l'île des pélicans par les premiers ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Alcatraz: Contre les infâmes biblitothécaires
Je m'appelle Alcatraz.
Brandon Sanderson, 2010
9
Alcatraz contres les traîtres de Nalhalla
Alcatraz est un type super, génial même.
Brandon Sanderson, 2013
10
Mon étrange petite soeur et les prisonniers d'Alcatraz
Prison d'Alcatraz, 1935.
Gennifer Choldenko, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCATRAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcatraz no contexto das seguintes notícias.
1
Le best of des hôtels insolites près de chez nous - Voyage …
Alcatraz Hotel, 1, Morlautererstrasse, à 67657 Kaiserslautern, Allemagne. www.alcatraz-hotel.com Chambre à partir de 69 euros la nuit. «Le Vif, jul 15»
2
Prison Break : Après El Chapo, le Top 5 des évasions les plus …
La prison d'Alcatraz est l'une des plus célèbres du monde (avec Guantanamo, mais pas pour les mêmes raisons…). Elle a la réputation d'être ... «meltyBuzz, jul 15»
3
Les 7 moyens les plus efficaces pour s'évader
Mais dans le doute, les fugitifs sont encore officiellement recherchés par les autorités. Leur histoire a inspiré le film "L'évadé d'Alcatraz", avec ... «Moustique, jul 15»
4
Alcatraz Festival 2015 : ça va barder!
C'est devenu le rendez-vous incontournable du mois d'août pour tout bon métalleux qui se respecte, l'Alcatraz Festival va de nouveau faire ... «Le Suricate, jul 15»
5
Voici les 25 plus beaux sites et monuments du monde
Numéro 8: la célèbre île-prison d'Alcatraz, située dans la baie de San Francisco, a été la prison la plus sécurisée des États-Unis pendant 150 ... «Bluewin, jul 15»
6
Un nouveau rendez-vous mensuel dédié au cinéma muet sur TCM …
En octobre, les téléspectateurs plongeront dans le cycle Prisonners avec 11 films tels que «Papillon», «L'Evadé d'Alcatraz» ou «Luke la main ... «100% média, jul 15»
7
« Le pari est gagné »
... Musicalement vôtre, Brice Gérard, la Fanfare en chantier, la Batterie fanfare des jeunes Gascons, Alcatraz, Dernière minute et Feedback. «Sud Ouest, jul 15»
8
La violence auscultée par une exposition
Des images de prisons en France et en Norvège, des témoignages vidéo de détenus de la prison de Thorberg, surnommée l'Alcatraz de ... «Le Temps, jun 15»
9
Guillaume Gallienne et les enfants rois de la Comédie-Française
Eve a remporté la palme en lisant quelques pages de La Drôle d'évasion, roman jeunesse inspiré de l'histoire des prisonniers d'Alcatraz. «Le Figaro, jun 15»
10
Alcatraz Smedry
Je m'appelle Alcatraz Smedry et je suis un type super. Non vraiment. Génial même. En tout cas, c'est l'avis de mes nombreux fans ici, ... «Elbakin.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcatraz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alcatraz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z