Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alcazar" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALCAZAR EM FRANCÊS

alcazar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCAZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcazar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCAZAR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alcazar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alcazar no dicionário francês

A definição de alcazar no dicionário é palácio fortificado dos reis mouros da Espanha. Nome dado a instituições públicas, especialmente cafés-concertos, decorados com estilo mourisco.

La définition de alcazar dans le dictionnaire est palais fortifié des rois maures d'espagne. Nom donné à des établissements publics, en particulier aux cafés-concerts, décorés dans le style mauresque.


Clique para ver a definição original de «alcazar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALCAZAR


balthazar
balthazar
bazar
bazar
czar
czar
falzar
falzar
kala-azar
kala-azar
tzar
tzar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALCAZAR

alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation
alcaliser
alcaloïde
alcaloïdique
alcalose
alcancie
alcaptone
alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcarazas
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALCAZAR

agar
avatar
bar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinônimos e antônimos de alcazar no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALCAZAR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «alcazar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de alcazar

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALCAZAR»

alcazar citadelle forteresse hammam groupe cabaret chef logiciel cordoue restaurant séville paris saint germain prés mezzanine club histoire menus programmation brasserie musicale accueil bibliothèque marseille juin dans bibliothèques merlan andré alcazar venez réviser espaces travail nbsp ville ouverte public depuis mars nouvelle implante ancien lieu mythique music hall cinéma asnières seine programme horaires station fait dieu grace monaco avis prix réservation réservez gratuitement clics parfois avec offre exclusive

Tradutor on-line com a tradução de alcazar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCAZAR

Conheça a tradução de alcazar a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alcazar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcazar» em francês.

Tradutor português - chinês

城堡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcázar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alcazar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alcazar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألكازار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алькасар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alcazar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alcazar
260 milhões de falantes

francês

alcazar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alcazar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alcazar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルカサル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알카사르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alcazar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alcazar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alcazar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alcazar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alcazar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alcazar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alcazar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алькасар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alcazar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alcazar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alcazar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alcazar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alcazar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcazar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCAZAR»

O termo «alcazar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alcazar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcazar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alcazar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALCAZAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alcazar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alcazar» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alcazar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALCAZAR»

Descubra o uso de alcazar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcazar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'artiste de cour dans l'Espagne du XVIIIe siècle: étude de ...
13 janvier 1732 Bal dans les appartements du prince des Asturies, pour l'arrivée de l'infant don Charles à Liorna 14 janvier 1732 Bal dans les salons de l'Alcazar 15 janvier 1732 Bal dans les salons de l'Alcazar 17 février 1732 Répétition ...
Nicolás Morales, 2007
2
Le prisonnier de l'Alcazar
Août 1525 : François Ier est prisonnier de Charles Quint à Madrid, après la désastreuse défaite de Pavie.
Michèle Barrière, 2014
3
Procès de S.-B. Peytel, Condamné à la peine de Mort par la ...
Madame Alcazar réclama notamment un délai de trois mois; il persista, en nous faisant remarquer que s'il s'en retournaità Belley sans avoir conclu, il en résulterait des désavantages pour son établissement, on croirait à un échec, on se ...
Baron, Dumoulin, Ronet et Sibuet, 1840
4
La Reine de l'Andalousie Souvenirs d'un séjour à Séville par ...
VIII. l'alcazar. L'Alcazar résume l'histoire do Séville. — Son origine. — Son caractère. — Abdalasis. — Saint Ferdinand et la petite tour sur laquelle il planta sa bannière. — Les murailles extérieures. — Le grand portique. — Son inscription ...
Paulin Niboyet, 1857
5
Description et histoire du Maroc: comprenant la géographie ...
De Larache à Alcazar, 12 lieues, et une trentaine de lieues d'Alcazar à Fez. — D' Alcazar à Tanger, une trentaine de lieues. — D'Alcazar à Ouazzan , une dizaine de lieues ; mais on n'est pas obligé de passer par Alcazar pour aller d'Ouazzan ...
Léon Godard, Ch Tanera ((Paris)), 1860
6
Description et histoire du Maroc: comprenant la géographie ...
De Larache à Alcazar, 12 lieues, et une trentaine de lieues d 'Alcazar à Fez. — D' Alcazar à Tanger, une trentaine de lieues. — D'Alcazar à Ouazzan , une dizaine de lieues ; mais on n'est pas obligé de passer par Alcazar pour aller ...
Léon Nicolas Godard, 1860
7
Itinéraire descriptif Historique et artistique de l'Espagne ...
Alcazar de San Juan (altitude 648 met. — Buffet. — Arrêt, 23 min. — Point d' embranchement de la ligne d'Andalousie et île celle de Ciudad Real (Portugal). Changement de train pour ces directions), V. de 7540 hab., appartenant à la province ...
Alfred Germond de Lavigne, 1866
8
Nouveau guide général du voyageur en Espagne et en Portugal. ...
Alcazar. — L'Alcazar était un palais enveloppé dans une forteresse, selon le modèle ordinaire des alcazars. Celui-ci s'étendait jusqu'à la tour del Oro. Des quartiers ont été bâtis entre cette tour et la masse actuelle de l'éditice, et en ont ...
A. Lannau-Rolland, 1864
9
Le siège de l'Alcazar de Tolède: juillet-septembre 1936
Le siège de l'Alcazar (juillet-septembre 1936) est un des épisodes les plus surprenants de la Guerre civile espagnole.
Alain Huetz de Lemps, 2010
10
Commentoria in Apocalypsin
Deniquc licut in fardoniche re&io à defcenfu plane diftin&a & difparata eft* eft iridis С quae pacis,eft fymbolum,quod lei licet ait Alcazar. Hic apte refpondet fardio, Ch ri ft us ampliùs non erit diluvium Genel^.ij.) anhelado, enim à morte tefugens ...
Cornelis Cornelissen van den Steen (dit Cornelius a Lapide), 1689

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCAZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcazar no contexto das seguintes notícias.
1
Jean-Luc Guizonne, star de la première comédie musicale de …
Celui-ci ne supporte plus la proximité entre son église et le cabaret L'Alcazar, véritable temple du jazz, où tout n'est que plaisir et légèreté… «Star24TV, jul 15»
2
Secrets d'Histoire le 4 août : Isabelle la Catholique.
... arabo-andalou, de la cathédrale-mosquée de Cordoue à la sublime Alhambra de Grenade, en passant par l'incomparable Alcazar de Séville ... «Le Blog TV News, jul 15»
3
Le festival WARM : un cinéma très particulier
... la direction de Paul Lowe, puis "Média et Mythe - Mass Média et la guerre du Vietnam", présenté par Monica Alcazar Duarté et Lewis Bush, ... «Médiaterranée, jul 15»
4
Val d'Isère à l'heure du skyrunning
Dans la liste fournie par les organisateurs on peut citer sur le 65 km : Gemma Arenas Alcazar, Federica Boifava, Beth Cardelli, Anna Comet ... «Nordic Magazine, jul 15»
5
Les Tombées de la nuit transforme Rennes en terrain de jeu illimité
Les gens me parlent encore de JP Nataf, de Bertrand Belin, de Général Alcazar, qui avaient donné un concert dans un manège prêté par le ... «Télérama.fr, jul 15»
6
Europa Park : offres spéciales de Jet tours pour les 40 ans du parc
... petit-déjeuner avec hébergement dans l'un des deux hôtels du parc situés dans le quartier « espagnol » : El Andaluz et Castillo Alcazar. «TourMaG.com, jul 15»
7
Noyelles-sous-Lens: Un tango qui vaut de l'or pour Ghislaine et …
... de déplacement à pied et de patience à Raylond, en 1963, pour rejoindre d'Estevelles les bals qui étaient organisés salle Alcazar à Harnes, ... «La Voix du Nord, jun 15»
8
Gospel sur la Colline : Premières photos et teaser du show
... la Nouvelle-Orléans, et racontera l'histoire du révérend Gédéon, lequel ne supporte plus la proximité entre son église et le cabaret L'Alcazar, ... «Pure People, jun 15»
9
Jean-Pierre Coffe se met à découvert
J'ai même fait un spectacle à l'Alcazar, à Saint-Germain-des-Prés. Le Tout-Paris y venait pour le music-hall, mais aussi parce que le bar était ... «Sud Ouest, jun 15»
10
Le Prix du livre jeunesse délivré à Marseille. And the winner is...
Un prix remis ce matin à la bibliothèque de l'Alcazar à Marseille. Libraires, bibliothèques, écoles et collèges ont travaillé ensemble durant une ... «Francetv info, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcazar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alcazar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z