Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "alcavala" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALCAVALA EM FRANCÊS

alcavala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCAVALA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcavala e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCAVALA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alcavala» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alcavala no dicionário francês

A definição de alcavala no dicionário é o imposto espanhol.

La définition de alcavala dans le dictionnaire est impôt espagnol.


Clique para ver a definição original de «alcavala» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALCAVALA


alcabala
alcabala
falbala
falbala
gala
gala
kamala
kamala
koala
koala
mandala
mandala
marsala
marsala
pala
pala
pissala
pissala
polygala
polygala
ravenala
ravenala
smala
smala
ségala
ségala
tabala
tabala
tala
tala
thala
thala
tralala
tralala
youpala
youpala

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALCAVALA

alcalinité
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation
alcaliser
alcaloïde
alcaloïdique
alcalose
alcancie
alcaptone
alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcarazas
alcatraz
alcatraze
alcavale
alcazar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALCAVALA

angola
aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
coca-cola
cola
de la
fla
gorgonzola
la
paella
palla
pergola
pla
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinônimos e antônimos de alcavala no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALCAVALA»

alcavala définition reverso conjugaison voir aussi alcabala alcavale alcal alcanal expression exemple usage contraire nbsp alcavala hist impôt espagnol datant xives encore vigueur xixes après diverses modifications payé vendeur frappant toute vente publique dicionário priberam língua portuguesa wiktionary from jump navigation search american language noah trévoux édition wikisource bibliothèque libre trévoux‎ encyclopædia britannica spanish arab quabalah quabala recieve gabelle duty formerly charged spain colonies informal quase todas palavras começam indicam origem árabe palavra porto editora acordo ortográfico recueil traitez paix trêve neutralité dellashastapaíradoelaiio ycldia

Tradutor on-line com a tradução de alcavala em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCAVALA

Conheça a tradução de alcavala a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alcavala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcavala» em francês.

Tradutor português - chinês

alcavala
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcabala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alcavala
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alcavala
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alcavala
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alcavala
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcavala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alcavala
260 milhões de falantes

francês

alcavala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alcavala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alcavala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alcavala
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alcavala
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alcavala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alcavala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alcavala
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alcavala
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alcavala
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alcavala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alcavala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alcavala
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alcavala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alcavala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alcavala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alcavala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alcavala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcavala

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCAVALA»

O termo «alcavala» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alcavala» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcavala
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alcavala».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALCAVALA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alcavala» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alcavala» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alcavala

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALCAVALA»

Descubra o uso de alcavala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcavala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil des traitez de paix, de trêve, de neutralité, de ...
de j c ^dellashastapaíradoelaiio, ycldia; yencsteinte- ' puedan entrar en elalmacen siemprequequisiercn. v ' 1648. vjsitarfiis mercaderias. \?\ V. Pero si los Hanseaticos quisicren pagar luego la alcavala, en cite casa aprovamos, queremos, ...
Jacques Bernard, Abraham-Nicolas Amelot de La Houssaie (sieur), 1700
2
Voyage à la partie orientale de la terre ferme dans ...
... de ces droits, et commençons par celui d'alcavala, comme plus ancien et plus productif que tout autre. \ \ \ l l 'l l \ ' Droit düzlcavala. Le droit d'alcavala fut accordé aux.
François Raimond Joseph de Pons, 1806
3
Theorie et practique du commerce et de la marine: Traduction ...
Il conviendra aussi que les chiffons de linges , ou drapeaux propres à la fabrique du papier, soient exempts d'Alcavala 8c Cientos à chaque vente. Quant à l' Alcavala sur les laines , je me résére à ce que.j'en ai dit au Chapitre LXXXVIII , 8c à ...
Gerónimo de Uztáriz, 1753
4
Voyage aux îles de Trinidad, de Tabago, de la Marguerite et ...
Ces droits sont: 10 Alcavala de mer. Ce droit était , dans la capitainie-générale de Vénézuéla, de quatre pour cent (I) sur toutes les marchandises, indistinctement, qui entraient dans les ports. Ce (r) L'Alcavala de mer est le fils de l'Alcavala de ...
Jean-Joseph Dauxion Lavaysse, 1813
5
Retablissement des manufactures et du commerce d'Espagne: ...
Dans les Villes considérables dont la consommation attire les denrées de plus loin , les taxes d'Alcavala & Cien- tos montent encore plus haut. A l'é- °ard de l' Alcavala , le fermier ne la Fait pas seulement payer sur la valeur premiere , mais fur ...
John Nickolls, 1753
6
Théorie et pratique du commerce et de la marine
Pour ces exemptions , je suppose que les marchandises seront conformes aux Réglemens , & qu'elles n'auront lieu que dans les endroits où les droits d' Alcavala & Cientos appartiennent à Sa Majesté , fans être engagés ni aliénés.
Geronymo de Ustariz, 1753
7
Théorie et pratique du commerce et de la marine. Traduction ...
_ Pour ces excmptions , jc suppose que les marchandises seront conformes aux Réglemens , 8c qu'elles n'au.,ront lieu que dans les endroits où les droits d' Alcavala 8c Cientos appartiennent à Sa M'ajesté , sans être engagés ni aliénés.
Geronimo de Uztariz, Forbonnais, Estienne, 1753
8
Retablissement des manufactures et du commerce d'Espagne
Dans les Villes considérables dont la consommation attire les denrées de plus loin , les taxes d'Alcavala 8C Cien— tos montent encore lus haur. A l”~ ard de l' Alcavala , e Fermier ne la fait pas seulement payer sur la valeur premiere , mais sur ...
Bernardo de Ulloa, 1753
9
Repertoire General d'Economie Politique ancienne et moderne
Ustaritz , en plusieurs endroits de son ouvrage ') , attribue la ruine des manufactures de l'Espagne aux droits à'alcavala et de cientos. L'Espagne a perdu les profits qui résultaient de ses manufactures, et le fisc a perdu les droits qu'il pouvait ...
A. Sandelin, 1847
10
Répertoire général d'économie politique anbcienne et moderne
ALCAVALA. — ALLIAGE. 170 tées, il préfère végéter dans l'oisiveté d'une petite ville, sans augmenter ses revenus, ses consommations , ni , par une suite nécessaire , celles de toutes les personnes qui tiennent à lui. Voilà quelles sont dans ...
Alexander Sandelin, 1846

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcavala [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alcavala>. Ago 2019 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z