Baixe o aplicativo
educalingo
aster

Significado de "aster" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASTER EM FRANCÊS

aster


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aster e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASTER EM FRANCÊS

definição de aster no dicionário francês

A primeira definição de áster no dicionário é tipo de plantas perenes, da família de compostos, rabanetes, cujas flores são brancas, rosa, violeta ou azul; Muitas espécies são cultivadas como plantas ornamentais. Outra definição de áster é o filamento que irradia em torno do centrosoma durante a profase na mitose. Aster também é uma espécie de quatro pés de ouro ou prata, servindo na liturgia grega, para evitar o véu que cobre o pão dedicado a aderir a ele.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASTER

ajuster · assister · chester · ester · exister · gangster · hamster · lester · lister · manifester · master · munster · plaster · polyester · poster · protester · rester · tester · toaster · winchester

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASTER

astacicole · astarté · astartien · astasie · astate · astatique · aste · astérales · astérencriniens · astéride · astérie · astérion · astérisme · astérisque · asternal · astérodactyle · astéroïde · astérome · astéronyme · astérophides

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASTER

attester · auster · baster · consister · contester · déguster · dépister · détester · gaster · insister · magister · pater-noster · persister · pester · prester · roadster · résister · subsister · twister · ulster

Sinônimos e antônimos de aster no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASTER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aster» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASTER»

aster · reine · marguerite · genre · tournefeuille · mitose · fleur · missile · capital · chaussures · cephac · aster · pieds · enfants · depuis · pour · modernes · classiques · fois · sont · leur · plus · grand · nbsp · aujardin · info · cordifolius · ideal · petites · fleurs · bleues · novi · belgii · patricia · ballard · semi · doubles · rose · lilas · novae · angliae · andenken · code · bienvenue · site · code_aster · salome · meca · vous · trouverez · documentation · formations · espace · téléchargement · leading · venture · fund · sponsored · alstom · firm · active · energy · environment · sectors · schneider ·

Tradutor on-line com a tradução de aster em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASTER

Conheça a tradução de aster a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de aster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aster» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

翠菊
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aster
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aster
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aster
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسطر النجمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

астра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

áster
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তারাফুল
260 milhões de falantes
fr

francês

aster
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aster
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aster
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

嫁菜
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

애 스터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây thúy cúc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடுவுரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मध्यभागी पिवळा रंग असलेला एक फूल याच्या पाकळ्या पांढ-या, गुलाबी किंवा जांभळया रंगाच्या असतात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dalya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

astro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aster
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

астра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Aster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστήρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aster
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aster».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aster

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASTER»

Descubra o uso de aster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Astroalpino du grec aster : astre, étoile. Allem. : Alpen-Aster, Blaue Cemsblùte CARACTÈRES BIOLOGIQUES - plante vivace de 5-40 cm ; hémicryptophyte ; - floraison : juin à septembre ; pollinisée par les insectes ; dispersée par le vent.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Traité des végétaux qui composent l'agriculture de l'empire ...
Piedis et semences. Asclepias de Syrie , asclepias Syriaca. Herbe à ouatte. '—- Semences , grande plante , beau feuillage. Aster. Ce genre offre beaucoup d' espèces qui font un très-bel effet dans les jardins. Aster œil de christ , aster amellus.
Claude Tollard, 1805
3
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
Aster 'novœ Angliœ , Linariœ foliis, Chamœmeli flore. Far. Rat. Prod. q5. 2 8°. Aster annuus , foliis lan- ceolatis lateralibus , inferioribus cre- natis , radice annuâ , caule corym- boso , pedunculis nudis. Hort.' Cliff. /fog ; Aster à feuilles en forme  ...
Philip Miller, 1785
4
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Aster acris. Linn. spec. in8.Laiu.Dict. i. p. 3o3. — Aster se- ilifolius. Gou. Hort. 44a. — Garid. Aix. t. n. JB. Corymbo brevi. — Pluk. t. a7i. f. 3. Sa tige est haute de 5-5 décimètres, dure, cannelée, presque glabre et très-garnie de feuilles linéaires ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Astère à feuilles d'If. Aster taxifolius. L. fy du cap de Bonne- espérance. 1. Astère imbriquée. Aster restexus. L. fy du cap de Bonne- espérance. 3. Astère chevelue- , As tir crinituB , L. fy du cap de Bonne- espérance. 4. Astère fruticuleuse. Aster ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1787
6
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Aster acre. Aster acris. Aster acris. Linn. spec. 1228. Lam. Dict. 1. p. 3o3. — Aster se- ilifolius. Gou. Hort. 44'. — Gurid. Ait. 1. 11. jB. Corymbo brevi. — Pluk. t. 27T. f. 3. Sa tige est haute de 5 -5 'décimètres , dure , cannelée , presque glabre et ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle, 1805
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Aster. Aster fruticosus. Linn. Aster arbrisseau. Cap de Bonne-Espérance. C. — Jtrìcetu, Vent. — satiné. Amér. sept. Missouri. D. Ces deux jolis arbrisseaux pourroient être cul- I plie de drageons 8í de boutures. Le premier craint tivés pour  ...
8
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Aster. Sous cette dénomination générale on connoît cinquante-six espèces de plantes. On leur a donné ce nom , parce que leurs fleurs sont radiées comme on représente les astres ; les couleurs ordinaires de ces fleurs sont le blanc, le jaune, ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
9
Agriculture
Espèces. * Tige ligneuse. i. Aitère à feuilles d'If. Aster uxìfolius. L. Qfi du cap de espérance. 2. Astère imbriquée. Aster reflexus. .L. Qf du cap de Bonne- espérance. $. Astère chevelue. Aster crìnituM , X. Qf du cap de Bonne- espérance. 4.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Astère à feuilles d'If. Aster taxis olius. L, Qfi du cap de Bonne- espérance. 2. Astère imbriquée. Aster- reflexus. L. Qf da cap de Fonne- espérance. 3. Astère chevelue. Aster mmtta , L. Qf du cap de Bonne- espérance. ', 4. Astère fruticuleuse.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aster no contexto das seguintes notícias.
1
Amay Cobra Karting : pas assez de réponses pour les riverains - L …
Puis, ce fut directement au tour de Serge Paduart, du bureau «Aster Consulting», chargé de l'étude d'incidences afin que, au final, l'ASBL ... «l'avenir.net, jul 15»
2
Affaire Sun Tan: le DPP se rend chez la juge Ah Foon Chui Yew …
Commentaires. Justice. DPP | 07/16/15. Cot nu pe aler dans sa pays la? Le peuple ine fatigué avec zot aster! répondre · banana!! lolo | 07/16/15. Dear banana ... «L'express.mu, jul 15»
3
Cloudera et Teradata annoncent une appliance intégrée pour Hadoop
Cloudera et Teradata fournissent des logiciels permettant d'intégrer des données dans Cloudera Enterprise, Teradata et Teradata Aster ... «Global Security Mag, jul 15»
4
Vertu V06 : enfin sur le chemin de la « vertu » technologique ?
Le V06 pourrait être, après le Constellation, l'Aster et le Signature Touch, le quatrième mobile avec chipset Snapdragon. Avec les éditions ... «LesMobiles.com, jul 15»
5
Un système packagé configurable chez Teradata
... de données Teradata UDA (Unified Data architecture), via un bus d'interconnexion InfiniBand vers l'entrepôt de données Teradata Aster. «IT for BUSINESS, jul 15»
6
Réseau de faux monnayeurs dans le Nord : Le Dodo manquait sur …
... coupure, cet habitant du Nord met en cause son ami de beuverie, Rajiv, qui lui aurait remis le billet pour «aster boutey et met enn nissa». «Le Defi Media Group, jul 15»
7
La pluie gâche aussi la soirée reggae
C'est le chanteur et guitariste Jean-Eudes Aster, alias Shauit, qui avait lancé cette soirée de belle façon. Fils d'un Néo-Brunswickois et d'une ... «LaPresse.ca, jul 15»
8
Black Clover : Chapitre 05 VF
Aster et Yuno ont été abbandonnés ensemble devant la même église, et sont depuis lors inséparable. Enfants, il se sont jurés de se sont jurés ... «Gamekyo.com, jul 15»
9
Engie accélère dans le solaire avec le rachat de SolaireDirect
... dispositifs d'intéressement ont été mis en place sur cinq ans. Les autres actionnaires, parmi lesquels les fonds Demeter, Techfund ou Aster, ... «Les Échos, jul 15»
10
TRONICS : le sur-mesure des mems
Il devient le deuxième actionnaire derrière les institutionnels (CEA Investissement, Omnes Capital, Aster Capital, Innovation Capital) et devant ... «Bourse Les Echos, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aster>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT