Baixe o aplicativo
educalingo
aurochs

Significado de "aurochs" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUROCHS EM FRANCÊS

aurochs


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUROCHS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aurochs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUROCHS EM FRANCÊS

auroque

Bos primigenius, Bos taurus primigenius Para a mesma família, veja Urús. Para o artigo homophone, veja Oroch. Bos primigenius Aurochs. Esqueleto de aurochs datado de 7500 aC Nome binominal Bos primigenius Bojanus, 1827 Sinônimos ▪ Bos taurus primigenius ▪ Bos mauretanicus Thomas, 1881 ▪ Bos namadicus Falconer, 1859 Mapa do habitat original dos aurochs Estado de conservação UICN EX : Extinto O aurochs é um bovídeo, antepassado das raças atuais de gado doméstico e pertencente ao gênero Bos. Seu nome científico é Bos primigenius, mas, de acordo com os autores, pode ser considerado uma subespécie de gado da espécie Bos Taurus. Às vezes, é designado pelos nomes urus ou ure; esses nomes são considerados antigos, eles são usados ​​principalmente em palavras cruzadas.

definição de aurochs no dicionário francês

A definição de aurochs no dicionário é uma espécie de touro selvagem, o antepassado provável do boi atual, anteriormente espalhado por toda a Europa, à beira da extinção. também diz ure, urus.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUROCHS

auréolaire · auréole · auréolé · auréoler · auréomycine · aurichalque · auriculaire · auricule · aurifère · aurification · aurifier · auriflu · aurige · aurignacien · aurignacienne · aurique · auriste · aurone · auroral · aurore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUROCHS

maths

Sinônimos e antônimos de aurochs no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUROCHS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aurochs» e pertencem à mesma categoria gramatical.
bison · urus

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUROCHS»

aurochs · bison · urus · lettres · corne · reconstitué · ures · mots · croisés · primigenius · taurus · pour · articles · homonymes · voir · urús · l’article · homophone · oroch · aurochs · squelette · définition · boeuf · sauvage · dont · extinction · reverso · conjugaison · aussi · auro · aurocéphale · aurochlorure · arch · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · hominidés · janv · animal · préhistorique · connu · médiatisé · ressemblant · beaucoup · trop · actuels · hormis · taille · wiktionnaire · ʁɔk · masculin · singulier · pluriel · identiques · avec · près · deux · mètres · garrot · présentait · plus · importante · vikidia · encyclopédie · déc · auroch · disparue · forme · depuis · environ · pourrait · guère · expliquer · autrement · longue · persistance · faune · originale · grands · animaux · parlent · témoignages · historiques · avait · jardins · vert · prochain · rendez · vous · chers · amis · clients · cette ·

Tradutor on-line com a tradução de aurochs em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUROCHS

Conheça a tradução de aurochs a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de aurochs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aurochs» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

野牛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

uro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aurochs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

औरोक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرخصي بمعنى ثوري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зубр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

auroque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঔরক্স
260 milhões de falantes
fr

francês

aurochs
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aurochs
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーロックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오 록스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aurochs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bò rừng ở âu châu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காட்டு ஆடுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गाईंमधून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaban öküzü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żubr
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зубр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bour
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βούβαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aurochs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uroxe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urokse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aurochs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUROCHS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aurochs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aurochs».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aurochs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUROCHS»

Descubra o uso de aurochs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aurochs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Chasseurs d'aurochs de La Borde: un site du ...
L'analyse de la stratigraphie, des restes fauniques et de l'industrie lithique du premier gisement français de cette époque, a mis en évidence l'exploitation quasi systématique de l'unique grand herbivore : l'aurochs.
Jacques Jaubert, 1990
2
Sahara: histoire de l'art rupestre libyen : découvertes et ...
Si l'aurochs est relativement fréquent (oueds: Mathrndush, Tilizahren, Alamas, Imrawen, In Haga- las, Iharhar, Erahar, Takabar, Elobu, Aramas, Isser, Iblal, Bedis), on ne le rencontre, jusqu'à maintenant, pas en association avec le bubale , et il ...
Jan Jelínek, 2004
3
La Seine: I. Le bassin parisien aux âges antéhistoriques
Tête d'aurochs, vue de proûl. 2. Tête d'aurochs , vue de face. 3. Tète d'aurochs, occiput. à. Membre antérieur d'aurochs. 5. Humérus d'aurochs. 6. Radius et cubitus d'aurochs. 7. 1. Métacarpien et phalanges d'aurochs. — a. Carpe d' aurochs.
Eugène Belgrand, Jules René Bourguignat, 1883
4
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs, ...
La répartition des restes de cerf sur le site est comparable à celle des autres espèces, sans qu'on puisse y déceler d'accumulation significative. L'aurochs ( Bos primigenius Boj.) Avec 221 restes représentant 6 individus, l'aurochs complète la ...
‎1989
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
le mot germain Bisem, désignant l'odeur musquée des vieux Aurochs, et latinisé dans le nom de Bison. Mais tout en reconnaissant que ni l'Aurochs ni le Bison n' existent sur toute l'étendue de l'Asie boréale ou moyenne , Pallas n'en persiste ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
6
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
7* L'unis ou l'aurochs est le même animal que noire taureau commun dans son état naturel et sauvage1; — ceci peut se prouver d'abord par la comparaison de la figure et de l'habitude entière du corps de l'aurochs, qui est absolument ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
7
Harmonies pastorales: les bovins rustiques sauvegarde des ...
Seigneur des prairies, l'aurochs s'est éteint en 1627 au cœur d'une forêt polonaise non loin de Varsovie, Jaktorow. Ce n'était pas la fin d'une longue et grande histoire puisque celle-ci se perpétue avec nos bœufs domestiques qui tous ...
Serge Chevallier, 2002
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Les naturalistes américains pourront facilement en dessiner le crâne, et nous apprendre s'il diffère autant de ceux du bœuf et de l'aurochs, comme ceux-ci diffèrent entre eux. 1 .□«: , « , ... .□ □• * . , □ . □* i°. Des crânes fossiles déterrés en ...
9
Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, ...
Ici il y a eu de grandes difficultés : l'aurochs est-il la souche des bœufs domestiques? On l'a cru, mais à tort ; cette erreur est aujourd'hui démontrée. La tête de ces deux animaux est différente , le front de l'aurochs est bombé , celui du bœuf est ...
P. Leroux, 1836
10
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Les naturalistes américains pourront facilement en dessiner le crâne, et nous apprendre s'il diffère autant de ceux du bœuf et de l'aurochs, comme ceux-ci diffèrent entre eux. 1°. Des crânes fossiles déterrés en divers pays , et qui ne diffèrent ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUROCHS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aurochs no contexto das seguintes notícias.
1
La Rochefoucauld ouvre la marche des marchés
Xavier Chanssard, de l'Aurochs vert, décline le porc noir gascon sous toutes ses formes: chorizo à griller et andouillettes pour les nouveautés. «Charente Libre, jun 15»
2
Lascaux n'est pas une arène
Deux aurochs noirs, tête baissée, s'affrontent. Des pattes courent dans l'ombre et la lumière. Des chevaux jaunes, des bouquetins, des cerfs ... «Paris Match, jun 15»
3
Ressusciter les dinosaures : que du cinéma ?
C'est ainsi que dans les années 1920-1930, des biologistes allemands ont tenté de reconstituer des aurochs à partir de bovins actuels. «L'Obs, jun 15»
4
Rugby - Top 14 - Demie - Clermont terrasse Toulouse et rejoint …
Au bout d'une heure de ce remugle d'aurochs percutant têtes contre têtes, fronts bas et mains glissantes sur un ballon qui semblait difficile à ... «L'Équipe.fr, jun 15»
5
11ème Nuit des Musées
Le Paléolithique avec par exemple des restes d'animaux comme le cheval, l'aurochs (ancêtre des taureaux) sans doute chassés et ... «L'indépendant.fr, mai 15»
6
L'aurochs, bon pour la santé
Un rarissime timbre moldave émis en 1858 montre une tête d'aurochs. Il est omniprésent sur les murs de la grotte de Lascaux où les artistes ... «la Nouvelle République, abr 15»
7
Découvrez la caverne du Pont-d'Arc, réplique de la grotte Chauvet
Chevaux sauvages, rennes et aurochs, une espèce de bovidé aujourd'hui disparue. 1.000 dessins. La caverne du Pont-d'Arc reproduit les ... «Europe1, abr 15»
8
Royaume-Uni: 7 "vaches nazies" abattues parce que trop agressives
Les aurochs de Heck ont été génétiquement modifiées dans les années 1920 et 30 par les frères allemands Heck, deux zoologistes qui ... «i24news, jan 15»
9
Devenues agressives, des "vaches nazies" abattues au Royaume-Uni
Les aurochs de Heck, une espèce créée par deux biologistes allemands proches du régime nazi, sont réputés pour être des animaux ... «L'Express, jan 15»
10
L'aurochs De Lascaux au XXIe siècle
L'Aurochs est l'ancêtre de tous les bovins domestiques. Il est apparu il y a environ 500 000 ans. Intensivement chassé au Moyen Âge, l'espèce ... «Hominidés, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aurochs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aurochs>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT