Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bicarbonate" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BICARBONATE EM FRANCÊS

bicarbonate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BICARBONATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bicarbonate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BICARBONATE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bicarbonate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bicarbonato

Bicarbonate

Bicarbonato, ou hidrogenocarbonato, é um ião poliatômico com a fórmula química HCO3-. Bicarbonato é designado pela natureza dual da suas propriedades, é tanto de ácido e de base pertencentes a dois pares ácido-base diferentes, isto é chamado uma espécie anfotéricos. Não deve ser confundido com íons de carbonato que carregam duas cargas negativas. Esta é a forma intermediária entre a desprotonação do ácido carbônico: a remoção do primeiro próton do ácido carbônico dá o bicarbonato; A remoção do segundo próton dará a forma de carbonato iónico. A palavra é escrito no plural, no caso de sais de iões de bicarbonato: por exemplo, o bicarbonato de sódio com a fórmula de NaHCO3, o que é o sal de bicarbonato de iões mais generalizada e mais utilizado. Os bicarbonatos que entram em contato com ácidos como o ácido acético no vinagre se converterão em dióxido de carbono gasoso. Este processo é usado na culinária para permitir que o pão seja levado e também ao propulsar foguetes de brinquedo. Isso ajuda a digestão pelo nosso corpo. Le bicarbonate, ou hydrogénocarbonate, est un ion polyatomique dont la formule chimique est HCO3-. Le bicarbonate est nommé de par le caractère double de ses propriétés, il est à la fois acide et base appartenant à deux couples acido-basiques différents, on appelle cela une espèce amphotère. À ne pas confondre avec les ions carbonates qui portent deux charges négatives. Il s'agit de la forme intermédiaire entre la déprotonation de l'acide carbonique : ôter le premier proton de l'acide carbonique donne le bicarbonate ; ôter le second proton donnera la forme carbonate ionique. Le mot s'écrit au pluriel lorsqu'il s'agit des sels de l'ion bicarbonate: par exemple, le bicarbonate de sodium de formule NaHCO3, qui est le sel de l'ion bicarbonate le plus répandu et le plus utilisé. Les bicarbonates qui entrent en contact avec des acides tel l'acide acétique du vinaigre se transformeront en dioxyde de carbone gazeux. Ce procédé est employé en cuisson pour permettre au pain de lever et aussi lors de la propulsion des fusées jouets. Il contribue à la digestion par notre organisme.

definição de bicarbonate no dicionário francês

A definição de bicarbonato no dicionário é o sal formado pela combinação de uma base com uma proporção de ácido carbônico o dobro que entraria na composição de um carbonato neutro.

La définition de bicarbonate dans le dictionnaire est sel formé par la combinaison d'une base avec une proportion d'acide carbonique double de celui qui entrerait dans la composition d'un carbonate neutre.

Clique para ver a definição original de «bicarbonate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BICARBONATE


acétylacétonate
acétylacétonate
carbonate
carbonate
chlorocarbonate
chlorocarbonate
hydrocarbonate
hydrocarbonate
incarnate
incarnate
muconate
muconate
percarbonate
percarbonate
permanganate
permanganate
sesquicarbonate
sesquicarbonate
sonate
sonate
succinate
succinate
sulfocarbonate
sulfocarbonate
sulfonate
sulfonate
thiocarbonate
thiocarbonate
thiocyanate
thiocyanate
thionate
thionate
titanate
titanate
titano-zirconate
titano-zirconate
zirconate
zirconate
zoonate
zoonate

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BICARBONATE

bicâble
bicaméral
bicaméralisme
bicamérisme
bicarbonaté
bicar
bicentenaire
bicéphale
biceps
bicêtre
bicêtrien
biche
bicher
bicherie
bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BICARBONATE

agnate
albuminate
aluminate
annate
bilirubinate
caséinate
ferro-cyanate
fulminate
kinate
mainate
manganate
phénate
platinate
stannate
sulfocyanate
sulforicinate
sulfovinate
uranate
valérianate
xanthogénate

Sinônimos e antônimos de bicarbonate no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BICARBONATE»

bicarbonate soude cuisine sodium digestion pour dents alimentaire dans sang hydrogénocarbonate polyatomique dont formule chimique nommé caractère double propriétés fois acide indispensable nettoyer cuisiner soin corps entretien maison découvrez partagez trucs astuces bicarbonate bonnes raisons utiliser topsante oublie souvent remèdes simples sont parfois efficaces tenez liste vertus nbsp poudre tout faire écolo consoglobe présenté sous très fine appellation courante soigner soins troubles digestifs composé disponible blanche soluble alimentation monbicarbonate communauté bien choisir faut différence technique jean baptiste

Tradutor on-line com a tradução de bicarbonate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BICARBONATE

Conheça a tradução de bicarbonate a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bicarbonate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bicarbonate» em francês.

Tradutor português - chinês

碳酸氢钠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bicarbonato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bicarbonate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिकारबोनिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثاني كربونات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бикарбонат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bicarbonato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গারজলবণবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

bicarbonate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bikarbonat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bikarbonat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

炭酸水素塩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중탄산염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bicarbonate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bicarbonate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைகார்பனேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बायकार्बोनेट,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bikarbonat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bicarbonato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwuwęglan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бікарбонат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bicarbonat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διττανθρακικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bikarbonaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bikarbonat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bikarbonat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bicarbonate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICARBONATE»

O termo «bicarbonate» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bicarbonate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bicarbonate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bicarbonate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BICARBONATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bicarbonate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bicarbonate» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bicarbonate

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BICARBONATE»

Citações e frases célebres com a palavra bicarbonate.
1
Groucho Marx
Quelques effets secondaires de l'amour humain : l'institut de beauté, le bicarbonate de soude, la famille.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BICARBONATE»

Descubra o uso de bicarbonate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bicarbonate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bicarbonate: Un concentré d'astuces pour votre maison, votre ...
Le bicarbonate a de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : A la maison : comment réduire la pollution de l'air intérieur ? réaliser des produits d'entretien et des désodorisants ? entretenir son linge ?
Nicolas Palangié, 2011
2
Le bicarbonate malin: Tous les bienfaits de cet ingrédient ...
D’ici peu, vous serez « bicarbonate addict » (si vous ne l’êtes pas déjà !).
Michel Droulhiole, 2010
3
Le bicarbonate de soude: Maison - Cuisine - Santé - Beauté - ...
Découvrez avec ce livre toutes les vertus et utilisations du bicarbonate de soude, ce produit écologique, non toxique, réputé pour son efficacité à la maison.
Nathalie Cousin, 2012
4
Les meilleurs ingrédients malins: Citron, vinaigre, ...
Et si l’on pouvait tout faire chez soi avec quelques ingrédients bien choisis ?
Collectif, 2013
5
Le ménage malin: Vinaigre, citron, bicarbonate… Les ...
Une maison nickel et qui sent bon grâce à des ingrédients naturels comme le citron, le bicarbonate ou le vinaigre ?
Julie Frédérique, 2011
6
La beauté, c'est malin: Citron, huile d’olive, bicarbonate, ...
Et s’il suffisait de presser ½ citron ou de mélanger un peu de sel avec de l’huile d’olive pour obtenir les meilleurs cosmétiques ?
Julie Frédérique, 2012
7
Physiologie humaine
Le rôle du rein, dans les conditions habituelles, est donc fondamental pour : maintenir le contenu en bicarbonate ... en réabsorbant la totalité du bicarbonate filtré pour éviter une perte urinaire de HCO3 qui entraînerait une acidose ...
Hervé Guénard, 2001
8
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Production Tamiser (250) éventuellement la quantité nécessaire de bicarbonate de sodium et ajouter, si nécessaire, la cellulose microcristalline. Mélanger. Procéder au remplissage en volume ou en masse du nombre d'unités à préparer.
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
'alcalinisation. Les solutés alcalinisants disponibles en France Le bicarbonate de sodium Il est le soluté alcalinisant le plus utilisé. Le bicarbonate tamponne les ions H+ et forme de l'acide carbonique H2CO3 qui se transforme en COt et H20.
Pierre Carli, 2004
10
Biochimie
Le système tampon bicarbonate du plasma sanguin L'important couple bicarbonate/acide carbonique forme le système tampon du plasma sanguin : H2CO, — H+ + HCO3- Le p^a intéressant est le pK\ de l'acide carbonique, d'une valeur de 3 ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICARBONATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bicarbonate no contexto das seguintes notícias.
1
Comment avoir des dents plus blanches ? - Actu | Ados.fr
Le bicarbonate de soude est reconnu pour son action blanchissante. Donc au moment de se brosser les dents, on peut remplacer son dentifrice par du ... «Ados.fr, jul 15»
2
Recette sucrée pour la journée de la crème glacée - Canoe
Préparation des biscuits : Dans un grand bol, mélanger la cassonade, le sucre, la farine, la levure chimique, le bicarbonate de soude et le sel. «Canoë, jul 15»
3
Soigner ses cheveux de façon écolo | Métro
On peut garder sa chevelure propre à l'aide de mélanges de bicarbonate de soude, de miel, d'œufs et de thé. «Pour ma part, je dis toujours ... «Métro Montréal, jul 15»
4
SAINT-HONORE-LES-BAINS Marché bio : des visiteurs malgré la …
1 Gagik Saakian proposait des produits naturels, notamment à base de bicarbonate. 2 Patrick Leclercq, spécialiste en litho énergie. 3 Yannis ... «Le JSL, jul 15»
5
Faire du sport en été sans risquer la déshydratation - News Forme …
Après l'effort, il faut privilégier les eaux gazeuses, riches en bicarbonate et en sodium pour la récupération. Lorsqu'il fait chaud, ajoutez une ... «Doctissimo, jul 15»
6
Mycoses des pieds : toutes les solutions pour en venir à bout
Le bain de pieds au bicarbonate de soude, par exemple, est très efficace. Pour cela, diluez quatre cuillères à soupe de poudre de bicarbonate ... «Santé Magazine, jul 15»
7
Vitry : un atelier scientifique en plein air à l'Exploradôme
... venir jouer en équipe et à participer à un atelier scientifique en plein air, si la météo le permet, pour fabriquer une mini-fusée au bicarbonate. «Le Parisien, jul 15»
8
5 astuces pour éviter les galères mode cet été
Dans un bol, versez 3 cuillères à café de bicarbonate de soude et 2 autres de vinaigre blanc. Mélangez bien puis frottez les taches de ... «Ohmymag, jul 15»
9
Ramadan : gardez la bonne mine !
Optez pour une demi-cuillère de bicarbonate de soude diluée dans un verre d'eau. Vous diminuerez germes et bactéries responsables de la ... «SaphirNews.com, jul 15»
10
Tour de France. Un peu de coco pour la route ?
... un dentiste hollandais ivre mort juste avant le départ et que ce dernier a anesthésié ses gencives avec ce qu'il croyait être du bicarbonate de ... «Blog Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bicarbonate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bicarbonate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z