Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bicentenaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BICENTENAIRE EM FRANCÊS

bicentenaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BICENTENAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bicentenaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BICENTENAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bicentenaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bicentenaire no dicionário francês

A definição de bicentenário no dicionário é de duzentos anos. Comemoração de um evento que aconteceu há duzentos anos atrás.

La définition de bicentenaire dans le dictionnaire est qui est deux fois centenaire. Commémoration d'un événement qui a eu lieu deux cents ans auparavant.


Clique para ver a definição original de «bicentenaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BICENTENAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BICENTENAIRE

bicâble
bicaméral
bicaméralisme
bicamérisme
bicarbonate
bicarbonaté
bicarré
bicéphale
biceps
bicêtre
bicêtrien
biche
bicher
bicherie
bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BICENTENAIRE

concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinônimos e antônimos de bicentenaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BICENTENAIRE»

bicentenaire lyonel trouillot résumé homme claude bernard aubie espessas verdi wagner ville roche rendez vous début printemps amateurs courses randonnées bicentenaire course populaire excellence individuel nbsp définition dans deux cents résultats images avec partcipants grand succès retrouvez votre classement ordre home mort parmentier martine aiach présidente comité national célébration antoine augustin définitions larousse section_expression conjugaison wiktionnaire sɑ̃t nɛʁ masculin féminin identiques absolument personne âgée plus traductions modifier wikicode

Tradutor on-line com a tradução de bicentenaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BICENTENAIRE

Conheça a tradução de bicentenaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bicentenaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bicentenaire» em francês.

Tradutor português - chinês

二百周年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bicentenario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bicentenary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो सौ साल का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذكرى المئوية الثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухсотлетие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bicentenário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিশততমবর্ষীয়
260 milhões de falantes

francês

bicentenaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amaran dua abad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zweihundertjahrfeier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

200周年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이백 년간 계속되는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bicentenary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai trăm năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு நூறாம் ஆண்டு விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोनशे वर्षाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki yüz yılda bir olan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bicentenario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwustulecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двохсотріччя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bicentenarul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δισεκατοντήριδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honderd jaar fees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bicentenary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bicentenary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bicentenaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICENTENAIRE»

O termo «bicentenaire» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.736 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bicentenaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bicentenaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bicentenaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BICENTENAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bicentenaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bicentenaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bicentenaire

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BICENTENAIRE»

Citações e frases célebres com a palavra bicentenaire.
1
Eric Hobsbawm
Les débats qui ont eu lieu autour du bicentenaire de la Révolution française montrent qu'il est impossible d'éliminer celle-ci non seulement de l'histoire, mais également de l'identité de la France.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BICENTENAIRE»

Descubra o uso de bicentenaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bicentenaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Littré au XXIe siècle: le colloque du bicentenaire
Pour marquer la célébration nationale du bicentenaire d'Emile Littré, un colloque organisé par Michel Mourlet sous l'égide de Défense de la langue française s'est tenu le 24 octobre 2001, en la mairie du VIe arrondissement de Paris.
Michel Mourlet, Défense de la langue française, 2003
2
Une ménagerie était attelée au carosse du bicentenaire
d'occuper ce bureau et d'y recevoir les visiteurs et interlocuteurs du Bicentenaire. Ce Bicentenaire. puisqu'on l'appelait ainsi. se traînait à grands pas grâce à l' agitation des occupants de la ruche qui se faisaient un devoir de présence et de  ...
Jean-Jacques Lubrina
3
Bicentenaire du Code civil (1804-2004)
Roger O. Dalcq. tente des accords de diversion. Le garde des sceaux pousse sa voix de terminer son penutm... « car si en 1804 il fallait résumer le droit, en 1904. il faut l'élargir ». Cependant que les pandores expulsent la criarde, en la ...
Roger O. Dalcq, 2004
4
L'entreprise face au bicentenaire du Code civil: TRAVAUX DU ...
TRAVAUX DU CERJDA - Georges Virassamy. acteur de la lutte contre les inégalités resté fort discret dans le propos jusqu'ici : la jurisprudence. Il n'y a pas en effet que le législateur qui se soit mobilisé en vue d'une plus grande justice ...
Georges Virassamy, 2006
5
Le bicentenaire de la révolution française: Pratiques ...
1989, les Français sont invités à commémorer le Bicentenaire de la Révolution française.
Patrick García, 2000
6
Missions et colonialisme: le Lesotho à l'heure du ...
2012 fut l'année du bicentenaire de la naissance d'Eugène Casalis, missionnaire protestant béarnais envoyé en Afrique australe, dont le nom est lié à l'édification du Lesotho.
Marie-Claude Mosimann-Barbier, Michel Prum, 2013
7
Troisième invasion napoléonienne au Portugal (bicentenaire ...
Manuel Do Nascimento. Je souhaite remercier ici Celeste. Je voudrais également adresser mes remerciements et tout particulièrement à Monsieur Rui Brás, responsable du service de la Culture et du Tourisme de la ville de Torres Vedras ...
Manuel Do Nascimento, 2010
8
Bicentenaire du Code de commerce 1807-2007: Les actes du ...
Cet ouvrage a été réalisé à l'initiative de l'Association du bicentenaire du Code de commerce suite au colloque organisé en Sorbonne les 1er et 2 février 2007 et à ceux en régions durant toute l'année 2007.
Cathérine Delplanque, 2008
9
L'entreprise face au bicentenaire du code civil: colloque du ...
Le CERJDA a entendu s'associer à ces manifestations en organisant fin novembre 2004 à la Faculté de droit et d'économie de la Martinique un Colloque qui a porté sur " l'entreprise face au bicentenaire du Code civil ".
‎2005
10
Le Concordat entre Pie VII et Bonaparte, 15 juillet 1801: ...
Bernard Ardura publie aujourd'hui le texte du Concordat, toujours en vigueur pour les diocèses de Metz et de Strasbourg. Il cite de nombreux extraits des Mémoires du cardinal Consalvi.
Bernard Ardura, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICENTENAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bicentenaire no contexto das seguintes notícias.
1
Le Pape écrit aux Salésiens pour le bicentenaire de Don …
SHARE: À l'occasion du bicentenaire de la naissance de Don Bosco, le Pape a envoyé une lettre au recteur majeur des Salésiens, don Ángel ... «Radio Vatican, jul 15»
2
L'homme bicentenaire - - Jeudi 16 juillet à 13:35 sur ARTE …
Richard Martin décide de faire une surprise à sa femme et à ses deux filles en leur offrant un androïde conçu pour s'occuper des tâches ... «Toutelatele.com, jul 15»
3
Les Fêtes Révolutionnaires de Vizille à l'heure du bicentenaire du …
Le thème de cette année est le bicentenaire du retour de Napoléon de l'Île d'Elbe et de son passage à Vizille le 7 mars 1815. Un nouveau ... «Francetv info, jul 15»
4
Bicentenaire du départ de Napoléon à l'Ile d'Aix : Sur les traces de l …
1815. Au lendemain de Waterloo, après un court séjour à Malmaison, Napoléon 1er revient à Rochefort, débarque sur l'île d'Aix et s'installe ... «Corse Net Infos, jul 15»
5
Feux de sommet pour le bicentenaire valaisan
Des feux seront allumés sur des sommets valaisans en prolongement du spectacle "13 étoiles au sommet" pour célébrer le bicentenaire de ... «Bluewin, jul 15»
6
Coudekerque-Branche: la place du Bicentenaire sera refaite
Pas canon-canon, la placette du Bicentenaire fait figure d'oubliée des rénovations de places engagées par la municipalité Coudekerquoise. «La Voix du Nord, jul 15»
7
Bicentenaire du passage de Napoléon : le programme de Malijai
Bicentenaire du passage de Napoléon : le programme de Malijai. 15h25 - 10 juillet 2015; 0 commentaires. Bicentenaire du passage de Napoléon : le ... «Haute-Provence Info, jul 15»
8
Zermatt préfère fêter le Cervin que le bicentenaire de l'entrée du …
Le 14 juillet 1865, quand l'Anglais Edward Whymper quitte le village pour devenir le premier homme à poser le pied au sommet du Cervin, ... «Le Temps, jul 15»
9
Quimperlé. Un automne pour fêter le bicentenaire de La Villemarqué
Un automne pour fêter le bicentenaire de La Villemarqué. Quimperlé - 08 Juillet. écouter. La Ville de Quimperlé et les associations sont fin prêtes pour célébrer ... «Ouest-France, jul 15»
10
Bicentenaire de Waterloo: la poignée de main des descendants
Le roi des Pays-Bas, le comte de Mornington, fil du duc de Wellington, le prince de Blücher et le Napoléon unissent leurs mains sur le boulet ... «L'Express, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bicentenaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bicentenaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z