Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blindes" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLINDES EM FRANCÊS

blindes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLINDES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blindes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLINDES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «blindes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blindes no dicionário francês

A definição de blinds no dicionário é pedaços de madeira que suportam os fascines de uma trincheira, um abrigo e colocando os ocupantes longe da visão e disparos do inimigo.

La définition de blindes dans le dictionnaire est pièces de bois soutenant les fascines d'une tranchée, d'un abri et mettant les occupants à l'abri de la vue et des projectiles de l'ennemi.


Clique para ver a definição original de «blindes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLINDES


antirides
antirides
atlantides
atlantides
calendes
calendes
des
des
hardes
hardes
hespérides
hespérides
hyades
hyades
ides
ides
lance-grenades
lance-grenades
laudes
laudes
mucopolysaccharides
mucopolysaccharides
mucoïdes
mucoïdes
nématodes
nématodes
perséides
perséides
phosphatides
phosphatides
phospholipides
phospholipides
quatre-bandes
quatre-bandes
roule-bandes
roule-bandes
tardigrades
tardigrades
trématodes
trématodes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLINDES

bleusaille
bleuté
bleutée
bleuter
bleuterie
bliaud
bliaut
blindage
blindé
blinder
blinquer
blitz
blizzard
bloc
bloc-notes
blocage
blocaille
blocard
blocarde
blochet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLINDES

amphipodes
argyrides
brachiopodes
chilopodes
copépodes
crinoïdes
cynipides
dragonnades
garde-malades
ichneumonides
isopodes
myriapodes
octopodes
phyllopodes
pinnipèdes
placoïdes
plantigrades
sauropodes
taurides
tire-cordes

Sinônimos e antônimos de blindes no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLINDES»

blindes blindés film streaming russes poker panhard israeliens seconde guerre mondiale allemands musée accueil site volonté fondateur colonel aubry centre documentation engins était alors situé dans enceinte ecole nbsp batailles magazine histoire mécanisée militaires bataille hors série cavalerie combat présentation collections matériel motorisation militaire vient paraître avril sommaire très varié notre chars roues blindes automoteurs automitrailleuses chenillettes divers liste chronologique normandy tank museum musee tanks avions carentan catz rouler char époque baptêmes dessus plages débarquement saumur office tourisme possède collection unique europe

Tradutor on-line com a tradução de blindes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLINDES

Conheça a tradução de blindes a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de blindes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blindes» em francês.

Tradutor português - chinês

百叶窗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persianas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blinds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الستائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шторы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

persianas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড়খড়ি
260 milhões de falantes

francês

blindes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tirai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jalousie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラインド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블라인드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wuto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rèm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளைண்ட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पट्ट्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

panjur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persiane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

штори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jaluzele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περσίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blindings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

persienner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

persienner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blindes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLINDES»

O termo «blindes» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blindes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blindes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «blindes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLINDES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blindes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blindes» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre blindes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLINDES»

Descubra o uso de blindes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blindes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1940 Les Blindes Francais
Cet album présente les blindés français dans la bataille de mai-juin 1940.
Jean-Yves Mary, 2013
2
Dictionnaire de l'armée de terre
77<! BLOCKHAUS a mâchicoulis. 777 7T» (de TROUPE. \ d'officier. BLINDE. BLOCKHAUS. siège offensif, par les sapfuks, au moyen de blindes , et dont l' objet est tic mettre à l'abri les parties exposées d'une tranchée, de la couvrir en galerie.
Etienne Alexandre Bardin
3
Encycloptdie de Modelisme, Blindes
Ce deuxième tome de l'Encyclopédie du Modélisme traite en profondeur de l'autre thème le plus populaire en matière de maquettes, les blindés.
Collectif,, Rodrigo Hernández Cabos, 2002
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Suivant Simes , des Blindes sont le nom générique de tout ce qui sert à couvrir , comme sacs a terre, paniers, mantelets, chandeliers, gabions, fascines, ballots de laine, etc., etc. Gassendi et Villeneuve nomment Blinde ce qui n'en est qu'une  ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
5
Cours élémentaire de fortification ...: à l'usage des élèves ...
Pour cet effet, on couvre la galerie par des claies et plusieurs couches de fascines qui sont supportées par un dispositif de blindes. La blinde est un simple châssis composé de deux montants unis par deux traverses ; les bouts des montants ...
J. Imbert, 1833
6
Mémorial pour les travaux de guerre
Lorsqu'on s'est avancé au point de n'être plus couvert par les gabions farcis des têtes de sape, on s'arrête pour placer les blindes : on en pose deux en regard l' une de l'autre, et à une distance telle qu'elles laissent entre elles un passage de  ...
Guillaume-Henri Dufour, 1850
7
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
La manière de disposer les blindes le long d'une descente de 2o décimètres de large, est bien simple: on plante contre chaque profil de la descente une file de blindes verticales que l'on espace de manière que l'intervalle qui sépare deux ...
Simon F. Gay de Vernon, 1805
8
Aide-Mémoire portatif à l'usage des Officiers du Génie, etc
Quand on a placé 4 gabions, on pose de chaque côté' une blinde verticale, on relie ces deux blindes entravcrs de la descente par une forte tringle , et on place dessus une' bii'nde'horizont'ale soutenue en avant ç'oardeux faux-'montants.
J. LAISNÉ (Capitaine.), 1837
9
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie...
S'ils se trouvaient parfois trop avancés, on masquerait l'intérieur de la descente avec un fort F. madrier suspendu contre la partie supérieure des dernières blindes posées. Le diNbouché dans le chemin couvert étant ainsi exécuté, les deux ...
Joseph Laisné, 1840
10
Traite elementaire d'atr militaire et de fortification, a ...
La manière de disposer les blindes le long d'une descente de 20 décimètres de large, est bien simple: on plante contre chaque profiLde la descente une file de blindes verticales que l'on espace de manière que l'intervalle qui sépare deux ...
Gay : de Vernon, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLINDES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blindes no contexto das seguintes notícias.
1
M. Bruel réalise un deep run
«P14B» n'aura pas réussi à augmenter son tapis et les blindes augmentant, il a du envoyer son tapis de 10 big blindes. La journaliste Florence ... «Millenium, jul 15»
2
Découvrez les November Niners du Main Event des WSOP 2015
... (Federico Butteroni) et d'Israël (Zvi Stern). Les blindes seront de 200.000/400.000/50.000 lorsque la table finale reprendra en novembre. «PokerStrategy.com, jul 15»
3
Cash Game Arena : l'autre rendez-vous du FPS Lille
Voici désormais la Cash Game Arena, déclinaison du format en live et sur des blindes 5 / 10 €. En live, mais avec une petite subtilité puisque si ... «Club poker, jul 15»
4
WSOP : Bubble Boy du Main Event 2014, Zhen Cai rentabilise son …
Zhen Cai avait mis ses dernières blindes UTG avec {q-Clubs} {q-Diamonds} pour s'empaler sur les {a-Hearts} {a-Diamonds} de Darren Keyes ... «Pokernews.com, jul 15»
5
Andy Tillman : interview du meilleur croupier des World Series
Ses blindes ont continué de tourner jusqu'à ce qu'il soit éliminé. J'ai envie de dire pourquoi pas ! Il y a beaucoup d'histoires et de potins dans ... «Club poker, jul 15»
6
WPT500 ARIA : Victoire de Craig Varnell pour 330 000$, Alexander …
... de nombreux joueurs comme Philippe Ktorza qui ont du faire la queue plusieurs heures avant de finalement entrer avec 20 blindes alors que ... «Pokernews.com, jul 15»
7
Main Event WSOP : Les 5 tips de Bryan Devonshire pour deep run
"On revient au Jour 2 sur les blindes 250-500 donc avec 5000 jetons et 10 blindes tout est encore possible. En 2011, je suis revenu au Jour 2 ... «Pokernews.com, jul 15»
8
WSOP : Anthony Spinella remporte le premier bracelet online de l …
Avec des niveaux de 40 minutes et un tapis moyen de 25 blindes, la Table Finale a été rapide. Spinella a rapidement fait le travail, sortant ... «Pokernews.com, jul 15»
9
Paul Hofer remporte le Little One for ONE DROP avec Schemion …
La finale du Little One for One Drop a été longue, les joueurs se sont laissés tomber très bas en blindes et Hofer a touché des cartes au bon ... «Pokernews.com, jul 15»
10
Super High Roller Bowl : Brian Rast gagne pour plus de 7 millions …
Scott Seiver a payé le 3bet shove à 14 blindes d'Erik Seidel avec les {7-} . Erik dévoile {a-Clubs} {q-Spades} et s'incline sur un {7-} au tournant ... «Pokernews.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blindes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/blindes>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z