Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chloré" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHLORÉ EM FRANCÊS

chloré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHLORÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chloré e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHLORÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chloré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chloré

cloro

Chlore

O cloro é um elemento químico da família de halogéneos, símbolo Cl e número atômico 17. É abundante na natureza, seu derivado mais importante é o "sal de mesa" ou o cloreto de sódio. O último é necessário para muitas formas de vida. O cloro, na forma de um corpo simples, está na forma da molécula diclorica Cl2, que é um gás amarelo-verde, 2,5 vezes mais denso do que o ar, em condições normais de temperatura e pressão. Este gás tem um odor sufocante muito desagradável e é extremamente tóxico. O ião hipoclorito de lixívia contendo um átomo de cloro é frequentemente referido como água tratada com cloro, pois é "clorada". No entanto, trata-se de um abuso de linguagem, uma fonte freqüente de confusão entre o elemento de cloro, o gás diclorico e o íon de hipoclorito. O cloro também é referido como dicloro. É sob o nome de cloro que o diclor está realmente listado para o transporte de materiais perigosos, por exemplo. Le chlore est un élément chimique de la famille des halogènes, de symbole Cl, et de numéro atomique 17. Il est abondant dans la nature, son dérivé le plus important est le « sel de table » ou chlorure de sodium. Ce dernier est nécessaire à de nombreuses formes de vie. Le chlore, à l'état de corps simple se présente sous la forme de la molécule de dichlore Cl2, qui est un gaz jaune-vert 2,5 fois plus dense que l'air, aux conditions normales de température et de pression. Ce gaz a une odeur suffocante très désagréable et est extrêmement toxique. L'ion hypochlorite de l'eau de Javel contenant un atome de chlore, on dit souvent d'une eau traitée à la Javel qu'elle est « chlorée ». Il s'agit toutefois d'un abus de langage, source fréquente de confusions entre l'élément chlore, le gaz dichlore et l'ion hypochlorite. On parle aussi de chlore lorsqu'il s'agit en fait de dichlore. C'est sous le nom de chlore que le dichlore est en effet répertorié pour le transport des matières dangereuses par exemple.

definição de chloré no dicionário francês

A definição de cloro no dicionário é metalóide gasoso, amarelo esverdeado, cheiro sufocante, de símbolo cl, pertencente à família de halogéneos.

La définition de chloré dans le dictionnaire est métalloïde gazeux, jaune verdâtre, d'odeur suffocante, de symbole cl, appartenant à la famille des halogènes.

Clique para ver a definição original de «chloré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHLORÉ


adoloré
adoloré
coloré
coloré
décoloré
décoloré
défloré
défloré
déploré
déploré
exploré
exploré
floré
floré
incoloré
incoloré
inexploré
inexploré
monochloré
monochloré
éploré
éploré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHLORÉ

chloral
chloralose
chlorate
chlore
chlorétone
chloreux
chlorhydrique
chlorhydropepsie
chloride
chlorique
chlorite
chlorité
chloriteux
chloro-anémie
chloroaurique
chlorobenzène
chlorobromure
chlorocalcite
chlorocarbonate
chlorocarbonique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHLORÉ

adoré
amélioré
arboré
doré
décoré
déshonoré
détérioré
fluoré
honoré
ignoré
makoré
minoré
mordoré
perforé
phosphoré
saint-honoré
timoré
édulcoré
élaboré
évaporé

Sinônimos e antônimos de chloré no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHLORÉ»

chloré solvant définition alcalin composition chlore élément chimique famille halogènes symbole numéro atomique abondant dans nature dérivé plus important table chlorure sodium dernier nécessaire nombreuses formes état chloré internaute contient wordreference anglais forums discuter voir composées exemples poser questions gratuit reverso francais clore choléra charlotte conjugaison expression nbsp définitions être larousse retrouvez section_expression homonymes lancement mission enquête utilisation militants opposition accusé troupes gouvernementales syriennes avoir utilisé wiktionnaire prononciation anagramme renferme auquel ajouté robinet poulet prêt débarquer europe libération américain faire retour rayons supermarchés européens souhaite bruxelles french réagit avec produire déchet buok reacts with chlorine pcbs produce salt chlorinated bactalim groupe reso version centre logistique gare ussac fiche technique sécurité disponibles détergent désinfectant bactéricide fongicide automoussant moussant propriétés émulsifiantes dispersantes saponifiantes homologué ministère vitivista sanifoam liquide moyenne

Tradutor on-line com a tradução de chloré em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHLORÉ

Conheça a tradução de chloré a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chloré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chloré» em francês.

Tradutor português - chinês

氯化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clorada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chlorine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लोरीनयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكلورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлорированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clorada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লোরিনযুক্ত
260 milhões de falantes

francês

chloré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berklorin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chlorierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩素化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chlorinated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளோரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लोरिनेटेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klorlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clorurati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chlorowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлорований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clorurat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλωριωμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gechlorineerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klorerat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chloré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHLORÉ»

O termo «chloré» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.778 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chloré» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chloré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chloré».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHLORÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chloré» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chloré» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chloré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHLORÉ»

Descubra o uso de chloré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chloré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sur une combinaison de l'urée l'acétyle chloré
Donato Tommasi. Pan M. D. TOMMASI. « Ce composé, qui résulte de la substitution d'un atome d'acéter monochloré C'H' C10 à un atome d'hydrogène dans l'urée, et que je désigneCOI] rai sous le nom de chloracétylurée (C'H' CIOYH Az', ...
Donato Tommasi, 1873
2
La santé, indicateur d'environnements: Tome 1 - Observer ...
... 15 chlordane Chloré Insecticide 46 DDT (comprend les métabolites DDD et DDE) Chloré Insecticide 49 dichlorure de dibutylétain Etain Synthèse 56 dichlorobenzidines Azoté Synthèse 71 dieldrine Chloré Insecticide 76 endosu1fan Chloré ...
‎1996
3
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
2274. — Ces éthers sont au nombre de cinq, l'éther proto et per-chloré, l'éther brome, l'éther iodé, l'éther sulfo-cyané (1). § I. Ethers chlorés. 2275. Éther proto- chloré. — On l'obtient en faisant passer un excès de chlore à travers l'aleool à la  ...
Louis Jacques baron Thénard, 1836
4
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
... le sulfo-cyanogène (éther chloré, éther brômé, etc.). □ 4o Avec quelques oxacides minéraux (éther azoteux , etc.). 5° Avec un grand nombre d'acides organiques ( éther acétique, éther oxalique, etc.). 6° Avec le proto-chlorure d' iridium , le ...
Louis-Jacques Thénard, 1835
5
Traite de chimie élémentaire, théorique et pratique: 2
ARTICLE lll. Élhcrs à radicaux simple: ou jouant le rôle de radica u: simples. 2274. —Ces éthers sont au nombre de cinq , l'éther proto et per-chloré, l'éther brômé , l'éther iodé , l'éther sulfo-cyané S I. Élhers chlorés. 2975. Élhcr prolo— chloré.
‎1836
6
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
Le maintien de l'alcalose métabolique est dû à une contraction volémique associée à un déficit chloré. La conservation rénale du sodium est alors une priorité de l'organisme, qui entraîne : – une réduction de la charge filtrée en bicarbonate ...
Jean-Louis Vincent, 2009
7
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
ARTICLE III. Elhan à. radicaux simples ou jouant le rôle de radicaux «impies. 4. — Ces étbers sont au nombre de cinq, l'élher proto et per-chloré, l'élher brome, l' éther iodé, l'élher sulfo-cyané (1). §1. Éthers chloré». 2275. Élher proto-chloré.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
8
Traité de Chimie Organique
L'éther chloré pesant est incolore, d'une odeur aromatique et sans réaction sur les couleurs végétales. Mis en contact avec l'acide sulfurique concentré, il noircit en dégageant de l'acide chlor- hydrique. Son point d'ébullition est situé entre ...
Justus von Liebig, 1840
9
Traité de chimie organique par m. Justus Liebig: 1
L'éther chloré pesant est incolore, d'une odeur aromatique et sans réaction sur les couleurs végétales. Mis en contact avec l'acide sulfurique concentré, il noircit en dégageant de l'acide chlor— hydrique. Son point d'ébullition est situé entre ...
‎1840
10
Traité de chimie organique: 1
L'éther chloré pesant est incolore, d'une odeur aromatique et sans réaction sur les couleurs végétales. Mis en contact avec l'acide sulfurique concentré, il noircit en dégageant de l'acide chlorhydrique. Son point d'ébullition est situé entre 112°  ...
‎1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHLORÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chloré no contexto das seguintes notícias.
1
Indonésie : un enfant décède de la rage à Bali après une griffure de …
Les soins locaux avec nettoyage de la plaie à l'eau et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont ... «MesVaccins.net, jul 15»
2
La rage canine est endémique au Maroc
Les soins locaux avec nettoyage de la plaie à l'eau et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont ... «MesVaccins.net, jul 15»
3
Exposition humaine à des animaux enragés aux Etats-Unis
Les soins locaux avec nettoyage de la plaie à l'eau et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont ... «MesVaccins.net, jul 15»
4
La Madeleine: la fermeture de la piscine à nouveau prolongée à …
Malgré un double choc, thermique et chloré, infligé par Cofely, les mesures examinées par l'ARS demeurent inacceptables. « Tout ce qui a été ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
5
Résultats du bac 39 mentions très bien au Pange à Sarreguemines
... 17,13) ; Noura Mahdar (Woustviller, 16,78) ; Jeanne Mallick (Dehlingen, 19,65) ; Constance Mann (Grosbliederstroff, 16,86) ; Chloré Mourer ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
6
La France étouffe le scandale des écoutes de l'Elysée
Celui-ci va soumettre notre économie aux intérêts américains et faire de l'UE une nouvelle terre promise pour le poulet chloré et le bœuf aux ... «Breizh Info, jul 15»
7
Leforest : sa charpente corrodée, la piscine ferme ses portes pour …
Seulement voilà, le climat humide et chloré a certainement favorisé cette désagrégation. Et puis, cette piscine n'est pas toute jeune. « Elle date ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Jean Bizet, président de la commission des affaires européennes du …
Mais aussi sur les normes, un point qui suscite beaucoup de défiance vis-à-vis du traité : « On cite souvent l'histoire du poulet chloré : en ... «Actualitté.com, jun 15»
9
Alpes de Haute-Provence : après l'attentat en Isère, quelle sécurité …
... uniquement dans les Alpes de Haute-Provence : Sanofi spécialisé dans la chimie fine (Sisteron), Arkema est un producteur de solvant chloré ... «Alpes 1, jun 15»
10
état civil
... Barrou ; Chloré Talbot, Mouterre-Silly ; Israe El Morabet, Châtellerault ; Zoé Danizel, Saint-Cyr ; Chloré Deheunynck, Thuré ; Anna Porebski, ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chloré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chlore-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z