Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mordoré" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORDORÉ EM FRANCÊS

mordoré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDORÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mordoré e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORDORÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mordoré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mordoré

Mordoré

O marrom é um marrom quente com reflexos dourados. Wikcionário, a enciclopédia livre Ir para: navegação, pesquisa Le mordoré est un brun chaud avec des reflets dorés. Sur les autres projets Wikimedia : mordoré, sur le Wiktionnaire...

definição de mordoré no dicionário francês

A definição de dourado no dicionário é a de um marrom quente com destaques dourados.

La définition de mordoré dans le dictionnaire est qui est d'un brun chaud à reflets dorés.

Clique para ver a definição original de «mordoré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MORDORÉ


adoré
adoré
amélioré
amélioré
arboré
arboré
coloré
coloré
doré
doré
décoloré
décoloré
décoré
décoré
dédoré
dédoré
déploré
déploré
déshonoré
déshonoré
détérioré
détérioré
exploré
exploré
fluoré
fluoré
honoré
honoré
ignoré
ignoré
perforé
perforé
saint-honoré
saint-honoré
verdoré
verdoré
élaboré
élaboré
évaporé
évaporé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MORDORÉ

mordelle
mordeur
mordeuse
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordieu
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordorer
mordorure
mordre
mordu
mordue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MORDORÉ

acrosporé
adoloré
blastosporé
chloré
corporé
défloré
floré
immémoré
imperforé
incoloré
inexploré
makoré
minoré
monochloré
organo-phosphoré
phosphoré
timoré
tétrasporé
édulcoré
éploré

Sinônimos e antônimos de mordoré no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORDORÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mordoré» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mordoré
brun · doré

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MORDORÉ»

mordoré brun doré anglais couleur définition yeux wiki vert chaud avec reflets dorés autres projets wikimedia wiktionnaire mordoré prononciation anagramme fond cette gorge aussi revêtue nbsp dans brune définitions mordorée larousse retrouvez section_expression conjugaison parlant chose cuir drap feuillage frondaisons montagnes mordorées sable ardent élytres mordorés scarabées reverso voir mordorer mordre mordorure expression exemple usage contraire mediadico pourpre fiche chercher cours aide monochrome forme type accord féminin étymologie domaine tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit théâtre mordore home accueil vous voici site compagnie hésitez parcourir

Tradutor on-line com a tradução de mordoré em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORDORÉ

Conheça a tradução de mordoré a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mordoré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mordoré» em francês.

Tradutor português - chinês

青铜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bronce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bronze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीतल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برونز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бронза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bronze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রোঞ্জ
260 milhões de falantes

francês

mordoré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gangsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bronze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロンズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huy chương đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெண்கல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कांस्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bronz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bronzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brąz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бронза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bronz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπρούντζος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brons
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bronse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mordoré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORDORÉ»

O termo «mordoré» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mordoré» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mordoré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mordoré».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORDORÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mordoré» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mordoré» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mordoré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MORDORÉ»

Descubra o uso de mordoré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mordoré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les deux pommades: folie-vaudeville en un acte
MORDORÉ- J.en suis sûr... Réponds, gredin, brigand, Fau- blas, Casanova, réponds. COQUILLARD '. Calmez-vous, cafetier ! MORDORÉ. Où va ma femme tous les deux jours, les jours impairs... pendant mon basson ? COQUILLARD.
Marc-Michel, 1848
2
Le ver rongeur: pièce en trois actes
SCÈNE XIX LES MÊMES, MADAME MORDORÉ. MADAME MORDORÉ, entrant vivement par la gaucho *. Voici le commissionnaire qui rapporte... ah! mon mari!.. . (Elle va pour sortir par le fond.) MORDORÉ. Où courez-vous donc si vite, chère  ...
Jules Moinaux, Henri Bocage, 1870
3
A la poursuite du Broutchlag mordoré
Bandes dessinées. Suite et poursuite des paraboles et fariboles dont le "discours demeure totalement imprévisible, parfaitement déroutant et irréductiblement irréductible à quoi que ce soit".
‎1982
4
Cours théorique et pratique sur l'art de la teinture en ...
... tombés naturellement; Musc doré, > de la grosse écorce du noyer Musc brun , > commun Musc mordoré , en déchet de bain de l'écorce de noyer noir; Musc foncé , de brindilles sans feuilles du noyer noir; Idem , des feuilles fraîches dudit;  ...
Homassel, 1807
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Mordoré; qui «t dure couleur dorée mêlée de noir et de rou- grèlre. roraffle le cyprin mordoré, □ordoreo. s. m. Mordoré; cauleur mordorée, brun mêlé de rouge . || Ornilh. Mordoré; espèce depîgetvn. !| Mordoré: espèce de langara. || Mordoré  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Histoire naturelle, générale et particulière
comte Georges Louis Leclerc de Buffon. LE BRUANT MORDORE (1). Voyez les planches enluminées, n" Sai , flg. a , oà cet oiseau est représenté sous le nom de bruant de l'île de Bourbon. ' ) Tout le corps de cet oiseau est mordoré, tant ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
7
Oeuvres complètes de Buffon
V I I. LE MORDORÉ.* Tout le corps de cet oiseau est mordoré , tant dessus que dessous , & presque par-tout de la même teinte : les couvertures des ailes , leurs pennes & celles de la queue sont brunes , bordées d'un mordoré plus ou moins ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1779
8
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
On donne ce nom aux mouches à deux ailes dentelées ; leur bouche est large : elles aiment à piquer la peau tendre des petits enfans , & elles y font des ampoules. MORDORÉ. C'est le tangara jaune à tête noire de Cayenne , pl. enl. 809 , fig.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
9
Manuel d'ornithologie, ou description des genres et des ...
Le souï-hanga mordoré , cinnyris rubescens. M. Vieillot donne, dans le Nouv. Dict. d'Hisi. nat. , t xxxi , p. 5o6, sous ce nom une espèce nouvelle, qu'il décrit ainsi : Ce souï-manga , de la taille du carmélite, a le front d'un vert doré, changeant en ...
René-Primeverre Lesson, 1828
10
(434 p.)
Le souï-manga mordoré , cinnyris ruhescens, M. Vieillot donne, dans le Wouv. Dict. d'Hisl. nat. , t. xxxi , p. 5o6 , sous ce nom une espèce nouvelle , qu'il décrit ainsi : Ce souï-manga , de la taille du carmélite, a le front d'un vert doré, changeant ...
René-Primevère Lesson, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORDORÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mordoré no contexto das seguintes notícias.
1
Nouveautés futées pour des pieds tout en beauté
Disponible en dix couleurs, dont un jaune très tendance et un mordoré irisé du plus bel effet avec une peau hâlée. Collection Diam Splash ... «Maxi, jul 15»
2
Les Rhagades et les Naimades
Du rouge élégant et persuasif mélangé au classique d'un gris mordoré. VOLCANISME OU VIRULENCE ? Quand la réalité passe à une ... «Lemag.ma, jul 15»
3
Vanessa Paradis: elle installe ses enfants en France
Ou plutôt, en ce mardi 7 juillet, au Grand Palais, à l'occasion du défilé Chanel, tunique et pantalon beige mordoré, carré court blond brushé, ... «Gala, jul 15»
4
Défilés Mode Hommes printemps été 2016 à Paris
... a opté pour les costumes croisés presque classiques, exception faite de quelques pièces brillantes, comme ce costume lamé mordoré. «People Looks, jun 15»
5
Du sage et du discipliné vus à la Fashion Week
Là aussi on retrouve du vieux rose, du chocolat mordoré, du bleu électrique, du jaune doré et du crème, ainsi que le classique motif cachemire, ... «20 Minutes, jun 15»
6
Le Havre, une ville qui bouge
Il le décore avec des colonnes, des chapiteaux, le colore du beige rosé au mordoré, lui donne corps avec du sable et des graviers. Inspiré par ... «Maxi, mai 15»
7
VIDEO. La série documentaire desmotsdeminuit : Christian Bernard …
le bruit mat des pignes sèches tombant des grands pins, leur grépin mordoré tapissant le sol participent singulièrement d'une plongée austère ... «Francetv info, abr 15»
8
1789 Cala: l'espadrille haut de gamme
En cuir mordoré ou tressé, en toile de jute ou lacée: les espadrilles, qui empruntent des références à l'esthétique du mocassin, de la desert ... «France Soir, abr 15»
9
Un diptyque bancal
Jonas Kaufmann chante comme il sait le faire, timbre mordoré, sous contrôle permanent, parsemé de demi-teintes, d'éclats brillants dans l'aigu ... «Forum Opéra, abr 15»
10
Le maquillage en 3 idées reçues !
Sur les paupières : Diorshow Mono, 653 Mordoré, de Christian Dior. Au ras des cils : Color Liner, 28 Pearly Brown, de Make Up Forever. «Marie Claire, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mordoré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mordore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z