Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cléido-mastoïdien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLÉIDO-MASTOÏDIEN EM FRANCÊS

cléido-mastoïdien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLÉIDO-MASTOÏDIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cléido-Mastoïdien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CLÉIDO-MASTOÏDIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cléido-mastoïdien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cléido-mastoïdien no dicionário francês

A definição de cleido-mastoid no dicionário é o elemento pref. derivado do gr. κ  λ  ε  ι    ς, κ  λ  ε  ι  δ  ο    Chave, clavícula, servindo essencialmente para formar, no campo de sc. med. palavras que indicam um relacionamento com a clavícula; tendo permitido, no campo do divino. treinar outros indicando um relacionamento-chave.

La définition de cléido-mastoïdien dans le dictionnaire est élément préf. dérivé du gr. κ λ ε ι ́ ς, κ λ ε ι δ ο ́ ς clé, clavicule, servant essentiellement à former, dans le domaine des sc. méd. des mots indiquant une relation avec la clavicule; ayant permis, dans le domaine de la divin. d'en former d'autres indiquant une relation avec clé.


Clique para ver a definição original de «cléido-mastoïdien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLÉIDO-MASTOÏDIEN


arachnoïdien
arachnoïdien
choroïdien
choroïdien
coracoïdien
coracoïdien
cotyloïdien
cotyloïdien
euthyroïdien
euthyroïdien
glénoïdien
glénoïdien
hyoïdien
hyoïdien
hypothyroïdien
hypothyroïdien
mastoïdien
mastoïdien
mylo-hyoïdien
mylo-hyoïdien
parathyroïdien
parathyroïdien
ptérygoïdien
ptérygoïdien
sous-arachnoïdien
sous-arachnoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-mastoïdien
sterno-mastoïdien
stéroïdien
stéroïdien
thyroïdien
thyroïdien
xiphoïdien
xiphoïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLÉIDO-MASTOÏDIEN

clé
clearing
clebs
cléché
clédal
clédar
clef
cléidectomie
cléido-costal
cléido-hyoïdien
cléido-scapulaire
cléido-sternal
cléidocrânien
cléidomancie
cléidomancien
cléidomancienne
cléidorrhexie
cléidotomie
cléidotripsie
cleistogame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLÉIDO-MASTOÏDIEN

adénoïdien
allantoïdien
anti-thyroïdien
antithyroïdien
arythénoïdien
aryténoïdien
cléido-hyoïdien
crico-thyroïdien
cuboïdien
génio-hyoïdien
hyperthyroïdien
mylohyoïdien
occipito-atloïdien
omo-hyoïdien
sigmoïdien
sterno-clido-mastoïdien
sterno-thyroïdien
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
thyro-hyoïdien

Sinônimos e antônimos de cléido-mastoïdien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLÉIDO-MASTOÏDIEN»

cléido-mastoïdien cléido mastoïdien muscle sterno quelle fonction organe tendu verticalement entre clavicule sternum mastoïde temporal anglais juger position apparaît arme été enfoncée dans sectionnant tranchant carotide veine nbsp encyclopédie larousse ligne torticolis congénital rétraction doit être opéré peut entraîner terme déformations irréductibles définition santé médecine occipito localisé deux côtés attaché musculature université virtuelle paris muscles infra hyoïdiens nuque scalènes pré vertébraux médical doctissimo janv cleïdo situé niveau cleido mastoidien entrainement sportif description anatomique claviculaire articulation unit extrémité interne partie supérieure empl subst cephalees sofmmoo rôle céphalées cervicales traitement didier besse jean condouret rééducation fonctionnelle toulouse précis anatomie large

Tradutor on-line com a tradução de cléido-mastoïdien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLÉIDO-MASTOÏDIEN

Conheça a tradução de cléido-mastoïdien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cléido-mastoïdien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cléido-mastoïdien» em francês.

Tradutor português - chinês

cleido乳突
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mastoidea cleido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cleido mastoid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cleido कर्णमूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترقوي الخشاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cleido сосцевидного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastóide cleido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cleido স্তনাকৃতি
260 milhões de falantes

francês

cléido-mastoïdien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cleido mastoid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cleido mastoid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cleidoの乳様突起
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cleido의 유양 돌기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cleido mastoid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cleido chũm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cleido பெண் மார்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cleido स्तनाच्या आकाराचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cleido mastoid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cleido mastoideo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cleido sutkowatego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cleido соскоподібного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cleido mastoidian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cleido μαστοειδούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cleido ʼn mastoiëd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cleido mastoideus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cleido mastoid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cléido-mastoïdien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLÉIDO-MASTOÏDIEN»

O termo «cléido-mastoïdien» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cléido-mastoïdien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cléido-mastoïdien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cléido-mastoïdien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLÉIDO-MASTOÏDIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cléido-mastoïdien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cléido-mastoïdien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cléido-mastoïdien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLÉIDO-MASTOÏDIEN»

Descubra o uso de cléido-mastoïdien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cléido-mastoïdien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cou, tronc, membre supérieur
Serge Tixa. LA RÉGION STERNO-CLÉIDO-MASTOÏDIENNE (REGIO STERNOCLEIDOMASTOIDEA) Les structures remarquables accessibles à la palpation sont: • L'insertion distale du chef sternal du muscle sterno- cléido- mastoïdien [m.
Serge Tixa, 2006
2
Etirement et renforcement musculaire: gym, forme, plaisir, ...
LES MUSCLES DU COU Glande parotide Glande sous-maxillaire DIGASTRIQUE Ventre antérieur Ventre postérieur Thyro-hyoïdien Sterno-cléido- hyoïdien Omo-hyoïdien Sterno-cléido-mastoïdien Clavicul Mandibule Mylo- Hyoïdien ...
Thierry Waymel, Jacques Choque, 2005
3
Problèmes courants d'orthopédie infantile
10.3)- E Tuméfaction du sterno-cléido- mastoïdien (SCM) La physiopathologie de cette lésion est inconnue. Classiquement en rapport avec un étirement du muscle, l'hypothèse traumatique est maintenant remise en question. Cliniquement ...
Raphaël Seringe, 2001
4
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Le muscle sterno-cléido-mastoïdien, dans sa moitié inférieure, et le muscle trapèze, sont assez peu excitables. ... moitié supérieure du muscle sterno-cléido- mastoïdien, ou sur le bord externe de la moitié supérieure du trapèze, un courant trop ...
Armand Trousseau, 1870
5
Mémoire sur une nouvelle méthode de traitement du torticolis ...
Cette observation bien établie fut un trait de lumière qui me conduisit immédiatement aux conséquences suivantes : 1° Le sterno-cleïdo-mastoïdien constitue deux muscles distincts, le sterno-mastoïdien et le cleïdo-mastoïdien.
Jules Guérin, 1838
6
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Le muscle splénius de la tête qui se fixe en arrière du muscle sterno-cléido- mastoïdien. - Le muscle longissimus de la tête (petit complexus), qui s'insère en arrière de la partie inférieure de l'insertion du muscle splénius. En arrière des crêtes ...
Jacques Bories, 1996
7
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
C. Sponholz, de la Saxe, âgé de dix ans, affecté d'un fort raccourcissement du sterno-cléido- mastoïdien droit, qui avait considérable ment rapproché la léte de l 'épaule, et Tarait en mi'me temps déplacée par rapport à la colonne vertébrale, ...
8
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
La limite postérieure est le bord postérieur du muscle sterno-cléido- mastoïdien, la limite antérieure le bord latéral du muscle sterno-hyoïdien. Aire IV : Jugulo- carotidienne inférieure Elle se situe en regard du tiers inférieur de la veine jugulaire ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
9
Encyclopédie anatomique, contenant l'anatomie descriptive, ...
2° Le muscle abaisseur ou nutatevr externe de la téU, ou cléido- mastoïdien ( nutator capilis externus s. jmsticus , cleido-masloideus), naît,|tendineux, de l' apophyse mastoïde, au bord antérieur etau sommet de cette apophyse. Là il est ...
Jakob Henle, Jourdan, 1843
10
Archives generales de medecine
Ce lipome, du poids de trois livres, d'une forme assez régulière, était situé à la partie supérieure et postérieure du col, envoyant un prolongement sur la partie latérale droite de cette partie, soulevant le muscle sterno-cleïdo mastoïdien de ce  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLÉIDO-MASTOÏDIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cléido-mastoïdien no contexto das seguintes notícias.
1
Dr Cornada à votre chevet
Le bulletin médical annonce : « Arrachement du muscle sterno-cléido-mastoïdien et de la partie antérieure de l'œsophage, plus fracture de ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Torticolis : que faire pour atténuer les douleurs ?
... de plusieurs muscles du cou : le plus généralement soit le muscle sterno-cléido-mastoïdien, soit le muscle trapèze (voir image ci-dessous). «Sciences et Avenir, jul 15»
3
Quand nos biftecks auront six pattes
Muscle sterno-cléido-mastoïdien. Quelle est sa fonction ? Le muscle sterno-cléido-mastoïdien est un muscle du cou, tendu verticalement entre ... «Le Figaro, abr 15»
4
Maudites arêtes de poisson !
... décrit qu'une arête, ingérée 2 ans plus tôt, a provoqué un abcès au sein du muscle sterno-cléido-mastoïdien, situé obliquement au niveau du ... «Sciences et Avenir, abr 15»
5
Zones à risque en chirurgie dermatologique
Il est délimité en avant par le bord postérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien, en bas par le tiers moyen de la clavicule et en arrière par le ... «Journal International de Médecine, fev 15»
6
Un petit quiz pour ne pas boire idiot
... 00744185) devrait d'ailleurs donner à votre sterno-cléido-mastoïdien une vertigineuse pirouette à 360° tant c'est détaillé, profond et sensuel. «Le Devoir, set 14»
7
Une opération chirurgicale en direct vidéo
L'auto greffe dans le muscle sterno-cléido-mastoïdien permet aux cellules parathyroïdienne de persister, et donc leur rôle hormonal est ... «lavenir.net, mar 14»
8
Torticolis : à quoi c'est dû ?
Ces symptômes sont généralement localisés au niveau du plus gros muscle du cou : le sterno-cléido-mastoïdien. Mais la douleur peut parfois ... «TopSanté, jan 13»
9
Tordre le cou au torticolis
Une rétraction du sterno-cléido-mastoïdien, un gros muscle du cou, qui provoque la rotation de la tête du côté opposé à la contracture. Dès que ... «Le Parisien, ago 12»
10
Usage intensif du téléphone portable et cancer de la parotide
... les plus importantes des glandes salivaires, situées entre la mandibule et le muscle sterno-cléido-mastoïdien. Leurs résultats viennent d'être ... «Futura Sciences, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cléido-Mastoïdien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cleido-mastoidien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z