Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thyroïdien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THYROÏDIEN EM FRANCÊS

thyroïdien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THYROÏDIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thyroïdien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THYROÏDIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thyroïdien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thyroïdien no dicionário francês

A primeira definição de tireóide no dicionário é a que pertence à tireóide. Outra definição de tireóide é o que compõe a tireóide. A tireóide também é sobre a tireóide ou a sua própria; que vem da tireóide.

La première définition de thyroïdien dans le dictionnaire est qui appartient à la thyroïde. Une autre définition de thyroïdien est qui constitue la thyroïde. Thyroïdien est aussi qui concerne la thyroïde ou qui lui est propre; qui provient de la thyroïde.


Clique para ver a definição original de «thyroïdien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THYROÏDIEN


arachnoïdien
arachnoïdien
choroïdien
choroïdien
cléido-mastoïdien
cléido-mastoïdien
coracoïdien
coracoïdien
cotyloïdien
cotyloïdien
euthyroïdien
euthyroïdien
glénoïdien
glénoïdien
hyoïdien
hyoïdien
hypothyroïdien
hypothyroïdien
mastoïdien
mastoïdien
mylo-hyoïdien
mylo-hyoïdien
parathyroïdien
parathyroïdien
ptérygoïdien
ptérygoïdien
sous-arachnoïdien
sous-arachnoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-mastoïdien
sterno-mastoïdien
stéroïdien
stéroïdien
xiphoïdien
xiphoïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THYROÏDIEN

thyro-trachéen
thyrocalcitonine
thyrocèle
thyrogène
thyroglobuline
thyroglosse
thyrohyal
thyroïde
thyroïdectomie
thyroïdectomiser
thyroïdisme
thyroïdite
thyroïdodépendant
thyroïdothérapie
thyronine
thyroprive
thyrothérapie
thyrotomie
thyrotoxicose
thyrotoxique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THYROÏDIEN

adénoïdien
allantoïdien
anti-thyroïdien
antithyroïdien
arythénoïdien
aryténoïdien
cléido-hyoïdien
crico-thyroïdien
cuboïdien
génio-hyoïdien
hyperthyroïdien
mylohyoïdien
occipito-atloïdien
omo-hyoïdien
sigmoïdien
sterno-clido-mastoïdien
sterno-thyroïdien
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
thyro-hyoïdien

Sinônimos e antônimos de thyroïdien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THYROÏDIEN»

thyroïdien bilan adénome dysfonctionnement causes goitre dérèglement ultra sensible normal comprendre quoi consiste permet déterminer thyroïde fonctionne bien évaluer résultats traitement tout comprendrechoisir nodule définition passeport santé donne latin nodulus petit noeud cette masse environ canadiens seraient porteurs visible oeil nbsp ressens figaro parfois douleur diffuse étendant mâchoire signale présence enfin certains nodules entraînent médecine augmentation volume localisée niveau glande peut agir kyste cancer maladies symptômes faut analyser taux dans sang patient pour savoir souffre wavebreakmediamicro sante donc assez fréquent bénin arrive fonctionnement soit perturbé item sfendocrino

Tradutor on-line com a tradução de thyroïdien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THYROÏDIEN

Conheça a tradução de thyroïdien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thyroïdien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thyroïdien» em francês.

Tradutor português - chinês

甲状腺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiroides
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thyroid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थाइरोइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щитовидная железа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tiróide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢালের ন্যায় আকারযুক্ত
260 milhões de falantes

francês

thyroïdien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiroid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schilddrüse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甲状腺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑상선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toroida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyến giáp trạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைராய்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थायरॉईड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiroid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiroide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tarczyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щитовидна залоза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tiroidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυροειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skildklier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sköldkörtel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjoldbruskkjertelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thyroïdien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THYROÏDIEN»

O termo «thyroïdien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thyroïdien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thyroïdien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thyroïdien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THYROÏDIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thyroïdien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thyroïdien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thyroïdien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THYROÏDIEN»

Descubra o uso de thyroïdien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thyroïdien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
aspects fondamentaux et applications cliniques Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley. Langue Os hyoïde Canal thyréoglosse Lobe pyramidal Sites potentiels de développement de tissu glandulaire thyroïdien aberrant ou de kystes du canal  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
... Lame gauche Incisure thyroïdienne supérieure Incisure thyroïdienne inférieure Tubercule thyroïdien supérieur Tubercule thyroïdien inférieur Ligne oblique Corne supérieure Corne inférieure Membrane thyro-hyoïdienne Lig. thyro- hyoïdien ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
3
Atlas d'anatomie clinique: Radiologie et imagerie médicale
ANOMALIES CONGENITALES Les kystes du conduit thyréo-glosse ont été décrits page 217. Ectopie thyroïdienne Du tissu thyroïdien fonctionnel peut se rencontrer à partir de la langue ou se situer sur le versant latéral de la glande thyroïde.
Jamie Weir, Alison D. Murray, 1999
4
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 1 - ...
Les muscles extrinsèques : sont représentés par les muscles : thyro-hyoïdien, sterno-thyroïdien, stylo-pharyngien, pharyngo-staphylin, et constricteur inférieur du pharynx. Tous ces muscles seront étudiés ultérieurement avec le pharynx et le ...
Ahmed Mellal
5
Contribution à l'étude du cancer thyroïdien: fréquence et ...
En effet, le cancer du thyroïde se développe surtout sur les an' ciens goitres au point que M. Poncet a pu dire que tout goitreux est un candidat au cancer thyroïdien. Or, si l'on songe que Baillarger donne comme chiffre moyen des goitreux en ...
Paul Bagary, 1903
6
Pathologie thyroïdienne en pratique courante
Médicaments. ou. situations. qui. perturbent. le. bilan. thyroïdien. Dans un certain nombre de cas, le bilan thyroïdien peut être perturbé alors qu'il n'existe pas de signe de dysfonctionnement thyroïdien. Il peut s'agir : - de modifications dues à ...
Elisabeth Modigliani, Régis Cohen, Marguerite Legrand, 1998
7
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Maladies et grands syndromes Chapitre 7 Goitre et nodule thyroïdien (n°241) GOITRE DIFFUS Un goitre est une augmentation diffuse du volume de la thyroïde alors que le nodule est une augmentation localisée. Ces deux pathologies sont ...
Gabriel Perlemuter, 2002
8
Cou
1 - Muscle sterno-thyroïdien. 2 - Muscle thyro-hyoïdien. 3 - Glande thyroïde. Fig. 55 — lnnervation des muscles infra-hyoïdiens. 1 - Nerf hypoglosse. 2 - Nerf du thyro-hyoïdien. 3 -Branche descendante du XII. 4 - Nerf du sterno- thyroïdien.
A Mambrini, 1992
9
Nouveau manuel d'anatomie descriptive d'après les cours de ...
En devant, avec la peau, l'omoplat-hyoldien , le peaucier, le sterno-mastoTdien et la clavicule ; en arrière , avec les vaisseaux thyroïdiens supérieurs, le corps thyroïde, la membrane thyro-hyoldienne, le thyro-hyoïdien , le crico-thyroïdien et le ...
‎1837
10
Encyclopédie anatomique, contenant l'anatomie descriptive, ...
Muscle sterno-thyroïdien. . Le muscle sterno-thyroïdien , ou abaitseur du larynx ( sterno- thyreoidem) (1), est mince et plat. Il naît, dans l'étendue d'un pouce et demi à deux pouces, et par des fibres tendineuses courtes, de la face interne de la ...
Jakob Henle, Jourdan, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THYROÏDIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thyroïdien no contexto das seguintes notícias.
1
Les 10 fruits et légumes minceur
Très riche en protéines végétales, en iode, c'est avant tout un excellent coupe-faim. Il active le fonctionnement thyroïdien et a un effet "détox". «le-pays.fr, jul 15»
2
Karolína Kurková, les métamorphoses d'un top model
Critiquée pour sa silhouette lestée de 15 kilos sur le podium de Victoria's Secret en 2008, le top se découvre un dérèglement thyroïdien sévère ... «Madame Figaro, jul 15»
3
“J'ai sauvé ma thyroïde”
Tel était mon dilemme: pour éliminer ce nodule thyroïdien, il me fallait dire adieu à tout ou partie d'une thyroïde saine. Lorsque le nodule est ... «Paris Match, jul 15»
4
10 fruits, légumes ou plantes, minceur à consommer cet été
Très riche en protéines végétales, en iode, c'est avant tout un excellent coupe-faim. Il active le fonctionnement thyroïdien et a un effet "détox". «dh.be, jul 15»
5
Walter Baseggio : "Même sans manger, je prenais du poids"
On a appris bien plus tard que c'était sans doute dû à un problème thyroïdien puisque j'ai eu un cancer de la thyroïde en 2009. Vous faisiez ... «SO FOOT, jul 15»
6
Professionnels de santé et malades chroniques: vers un décalage …
... d'hypertension (8 %) ou encore de dérèglement thyroïdien (8 %). Des malades chroniques équipés en matériel puisque 71 % possèdent un ... «L'Atelier : Accelerating Business, jul 15»
7
Lutter contre trois maladies chroniques majeures en Asie centrale et …
... diagnostiques et thérapeutiques pour le diabète, l'hypertension et le dysfonctionnement thyroïdien dans la pratique clinique quotidienne. «LeLézard.com, jul 15»
8
TSH : le dosage hormonal de la thyroïde
A ce titre, le dosage de la TSH représente le premier examen sanguin réalisé dans le cadre d'un bilan thyroïdien puisqu'il représente un indice majeur pouvant ... «Femme Actuelle, jun 15»
9
Hyperthyroïdie : quels sont les traitements possibles ?
... de la sévérité de l'hyperthyroïdie, l'enjeu consiste à diminuer progressivement jusqu'à zéro l'anti-thyroïdien de synthèse sans que la thyroïde ... «TopSanté, mai 15»
10
Nodules thyroïdiens : quand faut-il opérer ?
... il n'est pas possible d'enlever complètement tout le tissu thyroïdien. Si cela n'a pas d'importance en cas d'opération pour nodules toxiques, ... «TopSanté, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thyroïdien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thyroidien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z