Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hyperthyroïdien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPERTHYROÏDIEN EM FRANCÊS

hyperthyroïdien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERTHYROÏDIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyperthyroïdien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYPERTHYROÏDIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hyperthyroïdien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hyperthyroïdien no dicionário francês

A definição de hipertireoidismo no dicionário é relativa, devido ao hipertireoidismo. Aquele que tem hipertireoidismo.

La définition de hyperthyroïdien dans le dictionnaire est relatif, dû à l'hyperthyroïdie. Celui, celle qui est atteint d'hyperthyroïdie.


Clique para ver a definição original de «hyperthyroïdien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPERTHYROÏDIEN


arachnoïdien
arachnoïdien
choroïdien
choroïdien
cléido-mastoïdien
cléido-mastoïdien
coracoïdien
coracoïdien
cotyloïdien
cotyloïdien
euthyroïdien
euthyroïdien
glénoïdien
glénoïdien
hyoïdien
hyoïdien
hypothyroïdien
hypothyroïdien
mastoïdien
mastoïdien
parathyroïdien
parathyroïdien
ptérygoïdien
ptérygoïdien
sous-arachnoïdien
sous-arachnoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-mastoïdien
sterno-mastoïdien
stéroïdien
stéroïdien
thyroïdien
thyroïdien
xiphoïdien
xiphoïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPERTHYROÏDIEN

hypertendu
hypertendue
hypertenseur
hypertensif
hypertension
hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPERTHYROÏDIEN

adénoïdien
allantoïdien
anti-thyroïdien
antithyroïdien
arythénoïdien
aryténoïdien
cléido-hyoïdien
crico-thyroïdien
cuboïdien
génio-hyoïdien
mylo-hyoïdien
mylohyoïdien
occipito-atloïdien
omo-hyoïdien
sigmoïdien
sterno-clido-mastoïdien
sterno-thyroïdien
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
thyro-hyoïdien

Sinônimos e antônimos de hyperthyroïdien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPERTHYROÏDIEN»

hyperthyroïdien définition reverso conjugaison voir aussi hyperthyroïdienne hyperthyroïdie hyperthyroïdisme expression exemple nbsp définitions retrouvez dans notre ligne conjugaion hyperthyroïdien elle souvent liée facteur organique mounier traité caract formes authentiquement hyperthyroïdiennes goitre texte complet société marocaine rhumatologie évoquer existence rhumatisme observation âgée suivie depuis pour sous carbimazole existe propos rares similaires publiés littérature permettent invidualiser entité particulière appelée traitement gélules iode gélule activité jour fabrication chat vétérinaire posté cyril berg sept commentaires _mgs chats présentant sont âgés moins symptômes forum santé alicament nouveau vive tout savoir parlez secours suis thyroïde problèmes bonjour trés inquiéte gonfler parés prise sange echographie

Tradutor on-line com a tradução de hyperthyroïdien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERTHYROÏDIEN

Conheça a tradução de hyperthyroïdien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hyperthyroïdien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hyperthyroïdien» em francês.

Tradutor português - chinês

甲亢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipertiroidismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hyperthyroid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिगलग्रंथि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط نشاط الدرقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипертиреоид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipertiróideo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hyperthyroid
260 milhões de falantes

francês

hyperthyroïdien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hyperthyroid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hyperthyroid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甲状腺機能亢進
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기능 항진증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hyperthyroid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hyperthyroid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிதைராய்டினால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hyperthyroid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipertiroid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipertiroidismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadczynność tarczycy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпертіреоід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipertiroidism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερθυρεοειδισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hyper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperthyroid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperthyroid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hyperthyroïdien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERTHYROÏDIEN»

O termo «hyperthyroïdien» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.675 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hyperthyroïdien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hyperthyroïdien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hyperthyroïdien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERTHYROÏDIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hyperthyroïdien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hyperthyroïdien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hyperthyroïdien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPERTHYROÏDIEN»

Descubra o uso de hyperthyroïdien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hyperthyroïdien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Le patient hyperthyroïdien peut avoir des troubles neurologiques, de la faiblesse, de l'ostéoporose, qui peuvent être causes d'une augmentation du risque d' accidents. On veillera tout spécialement à assurer un environnement sûr permettant ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
2
Coeur et médecine interne
Une étude par scintigraphie myocardique utilisant des anticorps antimyosines marqués à l'indium 1 1 1 retrouve des lésions myocardiques chez l' hyperthyroïdien en insuffisance cardiaque [24]. D'autres études par tomogra- phies à émission ...
Ariel Cohen, 2002
3
La Médecine Pour les Nuls
... multinodulaire hétérogène (ou multihétéronodulaire), qui s'avère le plus souvent euthyroïdien (mais parfois hyperthyroïdien, et on parle de goitre multinodulaire toxique). À la scintigraphie thyroïdienne, la fixation de l'isotope est hétérogène, ...
Patrick GEPNER, 2011
4
Endocrino: l'infirmière en endocrinologie
Les causes classiques, qui ne devraient plus se voir, sont iatrogènes : • au décours d'une thyroïdectomie subtotale chez un hyperthyroïdien insuffisamment ou mal préparé à l'intervention; • au décours d'un traitement d'une hyperthyroïdie  ...
Bernard Maunand, 2002
5
Réflexes et mots-clés pour les ECN: L'essentiel pour ...
0 Rechercher des signes de gravité : — compression (dyspnée, dysphagie, dysphonie, turgescence jugulaire) ; — aires ganglionnaires (cancer). o Échographie thyroïdienne systématique. o Scintigraphie si goitre hyperthyroïdien ou goitre ...
‎2010
6
Ma bible de l'homéopathie: L’homéopathie, une solution ...
... par jour 2 granules 3 fois par jour Vous êtes hyperthyroïdien, anxieux et agité Arsenicum iodatum 5 CH 2 granules 3 fois par jour Iodum 5 CH Vous êtes hyperthyroïdien, très maigre, agité et vous avez toujours chaud associé à Thyroïdea 15 ...
Albert-Claude Quemoun, 2013
7
Réanimation et urgences
La prévention de la crise aiguë thyrotoxique repose sur la prise en charge rapide et efficace de tout patient hyperthyroïdien dès le diagnostic. Le risque ne doit pas être négligé en cas de traitement radical de l'hyperthyroïdie par chirurgie ou ...
Jean-Jacques Lehot, Charles Arvieux, 2011
8
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
Ce syndrome hyperthyroïdien se voit dans plusieurs affections : • la maladie de Basedow ; • l'adénome toxique ; • la thyrotoxicose factice ; • la thyrotoxicose induite par l'iode ; • certaines thyroïdites subaiguës. Maladie de Basedow C'est la  ...
Armand Molinier, 2007
9
Les complexes personnels: connaissance du problème, ...
On peut déduire le caractère et la morphologie de quatre types de combinaisons : — « l'hyperthyroïdien-hyposurrénalien » (grand et mince, longiligne asthénique, de type leptosome, à visage expressif et allongé, à musculature faible.
Roger Mucchielli, 1994
10
La caractérologie à l'âge scientifique: essai sur les ...
le sous-type hyperthyroïdien-hypergénital est plus léger, plus mobile et plus spontané ; le sous-type hyperpituitaire-hypersurrénalien est plus lourd, a plus de fond et d'autorité que le précédent. IV. Le longilique hyposthénique a une taille ...
Roger Mucchielli, 1961

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERTHYROÏDIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hyperthyroïdien no contexto das seguintes notícias.
1
VALLS : Tel un « merdeux » effronté
En effet, tout ce monde-là, de l'Aquilino Morel, coiffeur endimanché, avec ses cirages de pompes de satrape élyséen, au mari hyperthyroïdien ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
Hyperthyroïdie, c'est grave ?
Le corps d'un patient hyperthyroïdien fonctionne en accéléré. Comment s'explique ce trouble de la glande thyroïde ? Quel est son impact sur la santé ? «Femme Actuelle, jun 15»
3
La thyroïde et ses fragiles hormones de vie
En revanche, si la sécrétion est exagérée, le patient est hyperthyroïdien et cela se traduit par une augmentation des hormones T4L et T3L et ... «Neuilly Journal, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyperthyroïdien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hyperthyroidien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z