Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gyromancie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GYROMANCIE EM FRANCÊS

gyromancie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GYROMANCIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gyromancie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GYROMANCIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gyromancie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

giromancia

Gyromancie

Gyromancy é um método de adivinhação que é praticado girando rapidamente em si mesmo no centro de um círculo, carregando letras desenhadas aleatoriamente em sua circunferência. As previsões de gyromancy são deduzidas das palavras formadas pela montagem das letras em que o consultor acaba ficando atordoado. A palavra vem do medieval gyromantia latino derivado das palavras gregas γῦρος, "circle", e μαντεία, "adivinhação". ▪ Portal do paranormal ▪ Portal das religiões e crenças ... La gyromancie est une méthode de divination qui se pratique en tournant rapidement sur soi-même au centre d'un cercle portant des lettres tracées au hasard sur sa circonférence. Les prédictions de la gyromancie se déduisent des mots formés par l'assemblage des lettres sur lesquelles le consultant finit par tomber étourdi. Le mot provient du latin médiéval gyromantia provenant lui-même des mots grecs γῦρος, « cercle », et μαντεία, « divination ». ▪ Portail du paranormal ▪ Portail des religions et croyances...

definição de gyromancie no dicionário francês

A definição de gyromancy no dicionário é a adivinhação, que consiste em desenhar um círculo no chão, escrever letras do alfabeto, e girar sobre si mesmo no meio desse círculo até cair atordoado uma carta ou na direção de uma carta, e comece novamente até obter um número suficiente de letras para formar uma ou mais palavras tomadas como presságio ou elementos de resposta.

La définition de gyromancie dans le dictionnaire est divination qui consiste à tracer un cercle sur le sol, à inscrire des lettres de l'alphabet, et à tourner sur soi-même au milieu de ce cercle jusqu'à ce qu'on tombe étourdi sur une lettre ou en direction d'une lettre, et à recommencer jusqu'à obtenir un nombre de lettres suffisant pour former un ou plusieurs mot pris comme présage ou éléments de réponse.

Clique para ver a definição original de «gyromancie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GYROMANCIE


alectryomancie
alectryomancie
aleuromancie
aleuromancie
aéromancie
aéromancie
bibliomancie
bibliomancie
botanomancie
botanomancie
cartomancie
cartomancie
catoptromancie
catoptromancie
chiromancie
chiromancie
esquinancie
esquinancie
géomancie
géomancie
hydromancie
hydromancie
lithomancie
lithomancie
météoromancie
météoromancie
nécromancie
nécromancie
oniromancie
oniromancie
pyromancie
pyromancie
rabdomancie
rabdomancie
rhabdomancie
rhabdomancie
romancie
romancie
xylomancie
xylomancie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GYROMANCIE

gyravion
gyrencéphalie
gyrin
gyrobus
gyrocarpe
gyrocarpées
gyrodyne
gyrofréquence
gyromagnétique
gyromètre
gyromitre
gyrophare
gyroplane
gyroptère
gyroscope
gyroscopique
gyroscopiquement
gyrostat
gyrostatique
gyrovague

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GYROMANCIE

alcancie
alectryonomancie
cléidomancie
craniomancie
cynancie
romancie
graphomancie
hippomancie
hiéromancie
logomancie
néphélomancie
omphalomancie
onychomancie
pharmacie
scie
superficie
synancie
sélénomancie
téphromancie
zoomancie

Sinônimos e antônimos de gyromancie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GYROMANCIE»

gyromancie méthode divination pratique tournant rapidement même centre cercle portant lettres tracées hasard circonférence prédictions déduisent mots formés assemblage lesquelles consultant finit tomber étourdi provient gyromancie grec guros manteia cercles trace quatre concentriques dans intervalles desquels nbsp collège ésotérique occultiste europe orient faisait traçant grand divisant quartiers contenant blog voyance divinatoire sept origine obscure très documents pour ainsi dire aucun nous renseignent sérieusement cette technique wiktionnaire singulier pluriel gyromancies ʁɔ mɑ̃ féminin vieilli pratiquait marchant rond academic ⇒gyromancie subst fém consiste tracer inscrire alphabet tourner définition conjugaison retrouvez

Tradutor on-line com a tradução de gyromancie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GYROMANCIE

Conheça a tradução de gyromancie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gyromancie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gyromancie» em francês.

Tradutor português - chinês

gyromancy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

giromancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gyromancy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gyromancy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gyromancy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gyromancy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

giromancia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gyromancy
260 milhões de falantes

francês

gyromancie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gyromancy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gyromancy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gyromancy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gyromancy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gyromancy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gyromancy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழன்று சுழன்று கீழே மயக்கமுற்று விழுந்து வருவது உரைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gyromancy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gyromancy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giromanzia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gyromancy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gyromancy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gyromancy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gyromancy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gyromancy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gyromancy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gyromancy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gyromancie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GYROMANCIE»

O termo «gyromancie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.468 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gyromancie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gyromancie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gyromancie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gyromancie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GYROMANCIE»

Descubra o uso de gyromancie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gyromancie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
GYROMANCIE. Glrle au lieu de Gyrie; cette dernière est fondée sur ce que ce mot viendrait teleur (Voy., ci-dessus, Girle). GYROMANGIE. s. f. Sorte de divination qui se pratique en marchant en rond (Acad.). ' toutes les opérations ...
Benjamin Legoarant, 1858
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Ce terme étant tout à fait populaire, les auteurs de la Philologie française demandent si ce ne serait pas une corruption de Singerie; il me semble qu'on peut le supposer, et dès lors simplifier l'orthographe, en écrivant GYROMANCIE. Girie au ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
3
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
GYROMANCIE, (DÎVÏIZÆI.) divination qui se pratique' en marchant en rond. Détail sur la maniere dont cette divination se faisoit. VII. 1025. a, b. GYROSAQUES, espece de moines. X. 616. b. GYTHIUM, (Géogr.) Sa distance de Lacédéinone.
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1780
4
Répertoire universel portatif d'Augustin Rouillé
GYROMANCIE./. /. Sorte de dirination dans Uquelle on tournoit en rond autour d' un cercle sur lequel on aroit tracé des lettres ; à force de tourner on s'étou^ dissoit , on tomboit , on marquoit la lettre sur laquelle on étoit tombé ; on en faisoit  ...
Augustin Rouillé, 1788
5
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Gypfeux , eufe , adj. Qui eft de la nature du gypfe. Gyromancie , f. f. Divination qui fe pratique en marchant en rond. On écrit aullî , félon l'étymolo- gie , Gyromantit ; mais on pror nonce Gyromancie. Gyrovague , f. m. Moine ambulant. , f. m. ou f.
Charles Leroy, Barbier, 1785
6
Encyclopédie portative...
La gyromancie, où l'on tournait jusqu'à ce que l'on tombât sur des caractères prophétiques , est probablement aussi ancienne que le sort. Le sort est tombé, le sort en est jeté, sont des expressions proverbiales, dont nous sem- blons avoir ...
Charles-François Bailly de Merlieux, 1830
7
Dictionnaire des antiquités grecques et romaines de ...
... toute3 les cérémonies publiques, veillaient à ce qu'il ne se passât rien de contraire » la décence. Ce mot vient de yU>i ( gunê ) , femme , et de vôjiot ( nomos) , loi. te* GYROMANCIE, sorte de divination qui se pratiquait en marchant en rond ...
Nicolas Furgault, Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1824
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
B. L. F. GYROMANCIE. C'était un des vieux moyens de connaître sa destinée , et cela avec une simple ligne sphérique tracée sur le sol , ainsi que son nom grec l' ex— plique : il est formé de guros, cercle, et de mante'ia , divination. Tandis ...
‎1836
9
Petit dictionnaire français, contenant tous les mots du ...
Gyromancie, sf. divination qui se pratiquait en marchant en rond. Gyromancien , ienne, :. a. qui sait la gyromancie. G yroselle, sf. plante. Gyrovague, un. moine errant. 1l l! Gynécocratique, a. de la gynécocrat'ie. Gynécographîe, Gynécologie, sf.
Napoléon Landais, 1847
10
Le Moyen Âge magique: la magie entre religion et science du ...
La deuxième forme de la mathesis altimantica est 2)la gyromancie, une discipline magique peu connue et pratiquée, excepté dans l'œuvre de Cecco d' Asco1i, et qu'on trouve à la rigueur dans l'exemplaire tardif du Liber Razielis (on l 'a vu au ...
Graziella Federici Vescovini, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gyromancie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gyromancie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z