Significado de "rhabdomancie" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE RHABDOMANCIE EM FRANCÊS

rhabdomancie

CATEGORIA GRAMATICAL DE RHABDOMANCIE

Rhabdomancie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RHABDOMANCIE EM FRANCÊS

radiestesia

Radiesthésie

Radiesthesia é um processo de detecção baseado na sensibilidade dos seres vivos a certas radiações emitidas por diferentes corpos. Localizaria fontes, achava objetos perdidos, tesouro ou pessoas desaparecidas, faz um diagnóstico médico, determinava a profundidade de um poço e assim por diante. Devemos a palavra "radiesthesia" aos abades Bouly e Bayard. Dowsing é, de acordo com a definição do abade Bouly, a crença na faculdade de exercer essa sensibilidade para descobrir, graças ao pêndulo ou à varinha, o que está escondido das faculdades normais, mas cuja existência é real ou imaginária . Este processo divinatório era anteriormente conhecido como rabdomática ou como fonte.

La radiesthésie est un procédé de détection fondé sur la sensibilité des êtres vivants à certaines radiations qu'émettraient différents corps. Elle permettrait de localiser des sources, retrouver un objet perdu, un trésor ou une personne disparue, établir un diagnostic médical, déterminer la profondeur d'un puits, etc. On doit le mot « radiesthésie » aux abbés Bouly et Bayard. La radiesthésie est, selon la définition de l'abbé Bouly, la croyance en la faculté d'exercer cette sensibilité pour découvrir, grâce au pendule ou à la baguette, ce qui est caché aux facultés normales mais dont l'existence est réelle ou imaginaire. Ce procédé divinatoire était anciennement appelé rhabdomancie ou encore sourcellerie.

definição de rhabdomancie no dicionário francês

A definição de rabdomínio no dicionário está incluída. da lat. -mantia, do gr. μ  α  ν  τ  ε  ι    α adivinhação, servindo para construção. subst. fem. vocabulário sav. designando artes ou práticas adivinantes; o primeiro refere-se ao objeto ou à matéria pela qual a adivinhação é praticada.

SINÔNIMOS DE «RHABDOMANCIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rhabdomancie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de rhabdomancie

radiesthésie

TRADUÇÃO DE RHABDOMANCIE

Conheça a tradução de rhabdomancie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rhabdomancie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rhabdomancie» em francês.

• Tradutor português - chinês: 找矿
• Tradutor português - espanhol: radiestesia
• Tradutor português - inglês: dowsing
• Tradutor português - hindi: dowsing
• Tradutor português - arabe: التغطيس
• Tradutor português - russo: лозоискательство
• Tradutor português - português: radiestesia
• Tradutor português - bengali: Y- আকৃতির দন্ডের সাহায্যে ভূগর্ভস্থ জল বা ধাতুর সন্ধানকার্য
• francês: rhabdomancie
• Tradutor português - malaio: dowsing
• Tradutor português - alemão: Wünschelrute
• Tradutor português - japonês: ダウジング
• Tradutor português - coreano: 수맥 찾기
• Tradutor português - javanês: dowsing
• Tradutor português - vietnamita: cảm xạ
• Tradutor português - tâmil: கனிதேடல்
• Tradutor português - marata: डाऊझिंग
• Tradutor português - turco: maden
• Tradutor português - italiano: rabdomanzia
• Tradutor português - polonês: radiestezja
• Tradutor português - ucraniano: лозоіскательство
• Tradutor português - romeno: biogeofizic
• Tradutor português - grego: ραβδοσκοπία
• Tradutor português - africâner: wichelen
• Tradutor português - sueco: dowsing
• Tradutor português - norueguês: dowsing

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RHABDOMANCIE»

Descubra o uso de rhabdomancie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rhabdomancie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La Divination arabe: études religieuses, sociologiques et ...

En outre, la rhabdomancie s'étend à la baguette du sourcier, du chercheur des mines et du chercheur des trésors, procédés appartenant aux sciences physiognomoniques. Parmi les procédés cléromantiques, les anciens Arabes ...

Toufic Fahd, 1966

Tableau historique, analytique et critique des sciences ...

Il semble résulter des expériences nouvellement faites en 1823 par M. le comte de Tristan, que l'hydroscopie et la rhabdomancie des anciens ne sont pas des sciences complètement illusoires ,et que la physique pourrait s'emparer avec ...

Ferdinand Denis, 1842

Encyclopédie portative...

X. — De la rhabdomancie. Parmi tous ces genres de divination, dont on pourrait multiplier la nomenclature à l'infini , on a accordé de nos jours , sinon plus de foi , du moins plus d'intérêt à la rhabdomancie ou l'art de deviner au moyen de la ...

Charles-François Bailly de Merlieux, 1830

Tableau historique, analytique et critique des sciences ...

5 X. -— De la rhabdomancie. Parmi tous ces genres de divination , dont on pourrait multiplier la nomenclature à l'infini, on a accordé de nos jours, sinon plus de foi, du moins plus d'intérêt à la rhabdomancz'e ou l'art de deviner au moyen de la ...

Ferdinand Denis, 1830

Secrets de sourcier

La sourcellerie a longtemps porté le nom de rhabdomancie : baguette divinatoire . On a beau savoir que les baguettes ne bougent pas sans opérateur, quand elles se mettent à bouger sans qu'on puisse les en empêcher, on a du mal à ne pas ...

Bernard Blancan, 2012

Ethnophoto.:

... revêtement 3817 revêtement 6679 révocation 2123 Révolution 2 124 Révolution 2131 Révolution 2155 révolution 2158 révolution 5540 revue 7565 revue 8222 revue 4790 rhabdomancie 4962 rhabdomancie 2633 rhétorique 5376 rhombe ...

Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997

Journal des Savants

L'instrument du calcul dut naturellement participer aux propriétés merveilleuses des nombres, et la « rhabdomancie , la divination opérée avec des baguettes, être en honneur «partout où des morceaux de bois, différemment marqués, ont ...

Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1852

La mystique des eaux sacrées dans l'antique Armor: essai sur ...

Cette croyance à la vertu magique des baguettes est encore à l'origine d'une science moderne, la rhabdomancie, qui remonte elle-même à la plus haute antiquité. M. Figuier, dans son Histoire du merveilleux 2 écrit : « un indice positif que la ...

Claire de Marmier, 1947

Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...

La cléidomancie ou cléidonomancie , divination par le moyen d'une clef, procède à peu près de la même manière que la rhabdomancie; quelquefois elle entortille autour d'une clef un morceau de papier contenant le nom de la personne ...

Ange de Saint-Priest, 1852

ASTROLOGIE AU QUOTIDIEN

Ces disciplines ésotériques appartiennent au domaine de la superstition : les plus utilisées sont l'onéirocratie et la rhabdomancie. La première fait appel aux mânes, c'est-à-dire aux âmes des morts pour prédire le futur 4 alors que la seconde ...

Philippe Dorbaire, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RHABDOMANCIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rhabdomancie no contexto das seguintes notícias.

La radiesthésie : c'est quoi ?

De son nom ancien « Rhabdomancie » ou « sourcellerie », la radiesthésie est une science basée sur les champs électromagnétiques. C'est ... «Web-Libre.org, ago 09»